ITU-T M 3207 1 FRENCH-1996 TMN Management Service Maintenance Aspects of B-ISDN Management《电信管理网(TMN)管理业务 宽带综合业务数字网(B-ISDN)管理的维护方面 4号研究组 14PP》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 - SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(05/96)SRIE M: MAINTENANCE: SYSTMES DETRANSMISSION, DE TLGRAPHIE, DE TLCOPIE,CIRCUITS TLPHONIQUES ET CIRCUITS LOUSINTERNATIONAUXRseau de gestion des tlcommunications3ERVICE DE GESTION 24 ASPECTS MA

2、INTENANCEDE LA GESTION DU 2.)3 ,“Recommandation UIT-T M.3207.1(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexpl

3、oitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T

4、 lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-T M.3207.1, que lon doit la Commission dtudes 4 (1993-199

5、6) de lUIT-T, a tapprouve le 12 mai 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications.

6、UIT 1996Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation M.3207.1 (05/96) iTABLE DES MATIRE

7、SRecommandation M.3207.1 (05/96)Page1 Domaine dapplication 12 Rfrences 13 Abrviations . 14 Description du service de gestion du RGT en fonction des directives GDMS 24.1 Description du service de gestion . 24.2 Buts de la gestion 24.3 Description du contexte de gestion. 24.4 Architecture 9ii Recomman

8、dation M.3207.1 (05/96)RSUMLa prsente Recommandation dcrit le service de gestion du rseau de gestion des tlcommunications (RGT) relatif auxaspects maintenance de la gestion du RNIS-LB en utilisant les directives GDMS (directives de dfinition des services degestion du RGT).MOTS CLSRseau de gestion de

9、s tlcommunications (RGT), RNIS-LB, service de gestion du RGT.Recommandation M.3207.1 (05/96) 1Recommandation M.3207.1Recommandation M.3207.1 (05/96)SERVICE DE GESTION RGT:ASPECTS MAINTENANCE DE LA GESTION DU RNIS-LB(Genve, 1996)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation dcrit le service de gest

10、ion du RGT relatif aux aspects maintenance de la gestiondu RNIS-LB.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation. Au moment de la publication, l

11、es ditionsindiques taient en vigueur. Toute Recommandation ou autre rfrence est sujette rvision; tous les utilisateurs de laprsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes desRecommandations et autres rferences indiques ci-aprs. Une liste des

12、Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement.1 Recommandation UIT-T M.3610 (1996), Principes dapplication du concept de rseau de gestion destlcommunications la gestion du RNIS-LB.2 Recommandation UIT-T I.311 (1993), Aspects gnraux du rseau pour le RNIS large bande.3 Recommandation UIT-T G.

13、803 (1993), Architecture des rseaux de transport hirarchie numrique synchrone.4 Recommandation M.3400 du CCITT (1992), Fonctions de gestion des rseaux de gestion des tlcommuni-cations.5 Recommandation M.1400 du CCITT (1992), Dsignations pour les rseaux internationaux.6 Recommandation UIT-T I.610 (19

14、95), Principes et fonctions dexploitation et de maintenance du RNIS largebande.7 Recommandation UIT-T M.3020 (1995), Mthodologie pour la spcification des interfaces du rseau de gestiondes tlcommunications.8 Recommandation M.3200 du CCITT (1992), Service de gestion du rseau de gestion des tlcommunica

15、tions:vue densemble.9 Recommandation UIT-T I.326 (1995), Architecture fonctionnelle des rseaux de transport fonds sur lemode ATM.3 AbrviationsPour les besoins de la prsente Recommandation, les abrviations suivantes sont utilises:ATM Mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode)GDMS Direc

16、tives concernant la dfinition des services de gestion du RNIS (guidelines for the definition ofTMN management services)MSP Fournisseur de service de gestion (management service provider)NEF Fonction dlment de rseau (network element function)OAM Gestion, exploitation et maintenance (operation, admini

17、stration and maintenance)OSF Fonction de systme dexploitation (operations system function)TIB Base dinformation de tches (task information base)2 Recommandation M.3207.1 (05/96)RGT Rseau de gestion des tlcommunicationsUNI/NNI Interface utilisateur-rseau et interface de nud de rseau (user network int

18、erface/network nodeinterface)VP/VC Conduit virtuel/voie virtuelle (virtual path/virtual channel)4 Description du service de gestion du RGT en fonction des directives GDMSCet article prsente le service de gestion du RGT en fonction des directives GDMS qui sont spcifies dans laRecommandation M.3020 7.

19、Ces directives font rfrence aux fonctions de la Recommandation M.3400 4. Les rfrences contenues dans laprsente Recommandation se rapportent la version de la Recommandation M.3400 qui a t publie en 1992. On sestefforc dintgrer les progrs actuels dans la Recommandation M.3400.En gnral dans cette Recom

20、mandation, les fonctions de systme dexploitation (OSF) et dlment de rseau (NEF)assurent respectivement les rles de gestionnaire et dagent.4.1 Description du service de gestionLe service de gestion du RGT traite des aspects de maintenance de la gestion du RNIS-LB par le RGT dans les domainesfonctionn

21、els suivants: gestion des drangements y compris surveillance des alarmes et tests; gestion des performances en termes de fonctions de surveillance des performances associes lacouche ATM; gestion de la configuration ncessaire au traitement des connexions virtuelles; gestion de la scurit.4.2 Buts de l

22、a gestionLutilisation dune zone de tlcommunications gre du RNIS-LB (voir 8), permet aux utilisateurs du RGT, dont lesoprateurs de rseau et les clients du RNIS-LB, doffrir et dentretenir efficacement les ressources physiques/logiquesconstituant le RNIS-LB. Lobjectif de cette zone est doffrir aux clie

23、nts du RNIS-LB une haute qualit de service grce ces activits de fourniture et de maintenance. Larchitecture laquelle a t applique la zone de tlcommunicationsgre du RNIS-LB est reprsente dans les Figures 1/M.3610 4/M.3610 1.Larchitecture dcrite dans la Recommandation M.3610 prend en charge les utilis

24、ateurs du RGT de la zone detlcommunications gre du RNIS-LB et permet:1) un exploitant de rseaux de grer son propre rseau RNIS-LB;2) la fonction MSP-OSF (voir la Recommandation M.3610 1) de demander la fonction OAM-OSF pourles services de gestion;3) aux RGT de plusieurs RNIS-LB qui sont interconnects

25、 dchanger des informations de gestion aux finsde gestion des connexions de bout en bout des clients.Ce service de gestion du RGT (rseau de gestion des tlcommunications) traite des aspects maintenance de la gestiondu RNIS-LB.4.3 Description du contexte de gestion4.3.1 RlesLes rles dcrits ici comporte

26、nt la maintenance (notamment les tests, la surveillance des performances et la surveillancedes alarmes) et certains aspects de la fourniture de service. Le fournisseur de rseaux utilise le service qui est dcritci-dessous pour prendre en charge la maintenance et certains aspects de fourniture du RNIS

27、-LB.Recommandation M.3207.1 (05/96) 34.3.2 RessourcesLes ressources grer sont les ressources logiques et physiques qui constituent le RNIS-LB. Elles sont identifies dansla Recommandation I.311 intitule Aspects gnraux du rseau pour le RNIS large bande 2. Elles comportent lesconduits et les voies virt

28、uels ainsi que les brasseurs et les commutateurs de voies ou de conduits virtuels.Les ressources sont reprsentes comme des composantes architecturales qui sont dfinies larticle 3/G.803 3. Lescomposantes architecturales du RNIS-LB sont dcrites de la manire suivante: lensemble des points daccs aux voi

29、es virtuelles constitue le rseau de la couche des voies virtuelles; lensemble des points daccs aux conduits virtuels constitue le rseau de la couche des conduits virtuels; lensemble des points daccs aux conduits de transmission constitue le rseau de la couche des conduitsde transmission; des chemins

30、 sont fournis entre les points daccs qui sont connects par une voie virtuelle, par un conduitvirtuel ou par un conduit de transmission du rseau de la couche correspondante; un chemin ayant pour support une voie virtuelle (chemin par voie virtuelle) est form de fonctions determinaison de chemin, dune

31、 connexion rseau par voie virtuelle et de ses points TCP (point deconnexion de terminaison) situs dans le rseau de la couche des voies virtuelles. La fonction determinaison de chemin par voie virtuelle est situe entre le point daccs la voie virtuelle et le point TCPde la connexion rseau. La fonction

32、 source de terminaison de chemin insre le flux OAM F5 de bout enbout (voir la Recommandation I.610 6) et la fonction puits de terminaison de chemin lextrait pourobtenir des informations sur lintgrit du transfert dinformations par voie virtuelle; un chemin ayant pour support un conduit virtuel (chemi

33、n par conduit virtuel) est form de fonctions determinaison de chemin, dune connexion rseau par conduit virtuel et de ses points TCP situs dans lerseau de la couche des conduits virtuels. La fonction de terminaison de chemin par conduit virtuel estsitue entre le point daccs et le point TCP de la conn

34、exion rseau. La fonction source de terminaison dechemin insre le flux OAM F4 de bout en bout (voir la Recommandation I.610 6) et la fonction puits determinaison de chemin lextrait pour obtenir des informations sur lintgrit du transfert dinformations parconduit virtuel; un chemin ayant pour support u

35、n conduit de transmission (chemin par conduit de transmission) est formde fonctions de terminaison de chemin, dune connexion rseau par conduit de transmission et de sespoints TCP situs dans le rseau de la couche des conduits de transmission. La fonction de terminaison dechemin par conduit de transmi

36、ssion est situe entre le point daccs et le point TCP de la connexionrseau. La fonction source de terminaison de chemin insre le flux OAM F3 de bout en bout (voir laRecommandation I.610 6) et la fonction puits de terminaison de chemin lextrait afin dobtenir lesinformations sur lintgrit du transfert d

37、informations par conduit de transmission; une connexion rseau par voie virtuelle est une concatnation de connexions de sous-rseaux de voiesvirtuelles et de liens de voies virtuelles. Une connexion de sous-rseaux de voies virtuelles type est unbrassage; une connexion rseau par conduit virtuel est une

38、 concatnation de connexions de sous-rseaux deconduits virtuels et de liens de conduits virtuels. Une connexion de sous-rseaux de conduits virtuels typeest un brassage; un conduit de transmission est une concatnation de connexions de sous-rseaux de conduits detransmission et de liens de conduits de t

39、ransmission; le rseau de la couche des voies virtuelles et le rseau de la couche des conduits virtuels formentlassociation client/serveur: le premier rseau est le client tandis que le deuxime est le serveur. Un lien devoie virtuelle est donc assur par les fonctions dadaptation et par un chemin par c

40、onduit virtuel; les fonctions dadaptation qui sont situes entre le rseau de la couche des voies virtuelles et le rseau desconduits de transmission comportent: multiplexage, dmultiplexage, contrle des paramtres dutilisationet gestion des capacits; le rseau de la couche des conduits virtuels et le rse

41、au de la couche des conduits de transmission formentlassociation client/serveur: le premier rseau est le client tandis que le deuxime est le serveur. Un lien deconduit virtuel est donc assur par les fonctions dadaptation et par un chemin par conduit detransmission; les fonctions dadaptation qui sont

42、 situes entre le rseau de la couche des conduits virtuels et le rseau deconduits de transmission comportent: multiplexage, dmultiplexage, dlimitation des cellules, contrledes paramtres dutilisation et gestion des capacits.4 Recommandation M.3207.1 (05/96)La Figure 1 illustre ces ressources.T0405750-

43、95/d01point daccs de VCchemin par VCpoint daccs de VCterminaison duchemin par VCflux OAM F5terminaison duchemin par VCconnexion rseau par VCpoint TCPde VCpoint TCPde VClien de VC lien de VCpoint CPde VCpoint CPde VCadaptationde VC en VPadaptationde VC en VPadaptationde VC en VPadaptationde VC en VPc

44、onnexion desous-rseaupar VCpointdaccs VPpointdaccsde VPpointdaccsde VPpointdaccsde VPchemin par VP chemin par VPterminaison duchemin par VPterminaison duchemin par VP terminaison duchemin par VPterminaison duchemin par VPflux OAM F4flux OAM F4connexion rseau par VPconnexion rseau par VPpoint TCPde V

45、Ppoint TCPde VPpoint TCPde VPpoint TCPde VPpoint deconnexionde VPpoint deconnexionde VPconnexionde sous-rseaupar VPadaptationde VP en TPadaptationde VP en TPadaptationde VP en TPadaptationde VP en TPadaptationde VP en TPadaptationde VP en TPpointdaccsde TPpointdaccsde TPpointdaccsde TPpointdaccsde T

46、Ppointdaccsde TPpointdaccsde TPcheminpar TPcheminpar TPchemin par TPterminaison duchemin par TPterminaison duchemin par TPflux OAMF3flux OAMF3flux OAM F3terminaison duchemin par TPconnexion rseau par TPconnexion rseau par TPconnexion rseau par TPpoint TCPde TPpoint TCPde TPpoint TCPde TPpoint TCPde

47、TPpoint TCPde TPpoint TCPde TPpoint daccspoint de connexion/point de connexion de terminaisonadaptationterminaisonlien de VP lien de VP lien de VPFIGURE 1/M.3207.1Ressources du RNIS-LB grerVC voie virtuelleVP conduit virtuelTP conduit de transmissionCP point de connexionTCP point de connexion de ter

48、minallien de TPFIGURE 1/M.3207.1 D01 = 22 cmRecommandation M.3207.1 (05/96) 54.3.3 Fonctions de gestion du RGT4.3.3.1 Ensembles de fonctions de gestion du RGT qui se trouvent dans la Recommandation M.3400 44.3.3.1.1 Ensembles de fonctions de surveillance dalarmeTout ensemble de fonctions de gestion figurant au 3.1/M.3400 4 i