ITU-T N 15 FRENCH-1988 MAXIMUM PERMISSIBLE POWER DURING AN INTERNATIONAL SOUND-PROGRAMME TRANSMISSION《在国际播音节目传输中的最大允许功率》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 N.15SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% $%3 #)2#5)43 2!$)/0(/.)15%3).4%2.!4)/.!58 %4 $%3 42!.3-)33)/.34%,%6)35%,%3 ).4%2.!4)/.!,%305)33!.#% -!8)-!,% !54/2)3 %0/52 ,%3 42!.3-)33)/.32!$)/0(/.)15%3 ).4%2.!4)/.!,%32ECOMMANDATIO

2、N 5)4 4c0 . (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation N.15 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.3 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits da

3、uteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise

4、 sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.3 - Rec. N.15 1Recommandation N.15Fascicule IV.3 - Rec. N.15PUISSANCE MAXIMALE AUTORISE POUR LES TRANSMISSIONSRADIOPHONIQUES INTERNATIONALESCon

5、sidrations gnralesAfin de vrifier que la puissance maximale mise au cours de la transmission radiophonique ne dpasse pas lalimite admise par les Administrations, il est recommand aux organismes de radiodiffusion et aux CRI situs auxextrmits de la communication radiophonique internationale de connect

6、er des volumtres ou des indicateurs de crte, letype dappareil utilis tant de prfrence le mme pour lAdministration tlphonique et pour lorganisme deradiodiffusion dun pays.Etant donn que la communication radiophonique internationale a t rgle dune manire prcise avant de lamettre la disposition des orga

7、nismes de radiodiffusion, on ne risque aucune surchage des amplificateurs au cours de latransmission radiophonique si lon sassure lextrmit dmission de la communication radiophonique internationale dene pas dpasser la limite admise.Par consquent, cette vrification peut tre ralise seulement par lorgan

8、isme de radiodiffusion et le CRI dupays metteur et une vrification en aval de ce pays ne semble pas trs efficace.Si on le dsire, on peut galement connecter des appareils de contrle (volumtres ou indicateurs de crte) auxextrmits rceptrices de la liaison radiophonique internationale et de la communica

9、tion radiophonique internationalepour tre inform du caractre gnral de la transmission. Dans ce cas, les appareils de contrle de ces deux points dansle pays rcepteur doivent tre du mme type, mais il nest pas ncessaire que les types dappareils de contrle au pays dedpart et au pays darrive soient ident

10、iques.1 Niveau maximal autoris sur les circuits radiophoniquesLa puissance de crte autorise sur un circuit radiophonique ne doit pas dpasser +9 dBm en un point deniveau relatif zro (sur le circuit radiophonique).(Cela correspond une tension de crte de 3,1 V pour un niveau absolu de tension mesur en

11、un point deniveau relatif zro. Avec cette valeur de crte, la valeur efficace du signal sinusodal est de 2,2 V.)Si lon dcouvre quune surcharge du systme de transmission est due une transmission radiophonique sur descircuits radiophoniques 6,4 kHz ou 10 kHz, il convient de rduire le niveau au point de

12、 niveau relatif zro de 3 dB pourobtenir une rduction correspondante de la puissance de crte, conformment au A.2 de la Recommandation J.22 1.2 Niveau maximal autoris sur un circuit tlphonique international utilis pour des transmissions radiophoniquesLa puissance permise sur un circuit tlphonique inte

13、rnational utilis pour des transmissions radiophoniques nedoit pas dpasser +3 dBm en un point de niveau relatif zro sur le circuit tlphonique international. Afin que lon puissesatisfaire la valeur de +9 dBm0 pour la puissance de crte permise sur un circuit radiophonique, on doit introduire unaffaibli

14、ssement de 6 dB en un point situ en amont de celui o le circuit tlphonique international pntre dans unsystme courants porteurs. Ct rception, il faut prvoir une amplification de mme valeur (6 dB) lextrmit ducircuit tlphonique.La rduction dont il vient dtre question a pour objet dviter une surcharge d

15、u systme courants porteurs. Ilpeut y avoir plusieurs raisons cette surcharge:a) le circuit de commentaires, contrairement ce qui se passe dans une communication tlphoniqueordinaire, ne fonctionne que dans un sens, do une augmentation du niveau moyen de puissance;b) les microphones utiliss par les or

16、ganismes de radiodiffusion sont en gnral de meilleure qualit queceux des combins normaux.La valeur de 6 dB est celle que lexprience a montr la plus convenable pour le but recherch.Rfrence1 Recommandation du CCITT Caractristiques de fonctionnement des circuits radiophoniques du type 10 kHz,Livre rouge, tome III, Rec. J.22, UIT, Genve, 1984.