ITU-T O 152 FRENCH-1992 ERROR PERFORMANCE MEASURING EQUIPMENT FOR BIT RATES OF 64 kbit s AND N x 64 kbit s《比特率为64 kbit s和N×64 kbit s的差错性能测量设备 4号研究组》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT O.152COMIT CONSULTATIF (10/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUESPCIFICATIONS DES APPAREILS DE MESUREAPPAREIL DE MESURE DU TAUXDERREUR POUR LES DBITSDE 64 kbit/s ET N 64 kbit/sRecommandation O.152AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international

2、 tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnir

3、e du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude et approuve lesRecommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne,

4、1988).La Recommandation rvise O.152, labore par la Commission dtudes IV a t approuve le 5 octobre 1992selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._REMARQUEDans cette Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation prive reconnu

5、e. UIT 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation O.152 (10/92) 1Recommandation O

6、.152Recommandation O.152 (10/92)APPAREIL DE MESURE DU TAUX DERREUR POURLES DBITS DE 64 kbit/s ET N 64 kbit/s(Publie en 1984; rvise en 1988 et 1992)RsumLa prsente Recommandation dfinit les caractristiques dun quipement de mesure du taux derreur binaire 64 kbit/s et N 64 kbit/s.Mots-cls appareil dessa

7、i; dtecteur derreurs numriques; gnrateur de squences numriques; mesure; mesure du taux derreur.PRAMBULESi lon veut assurer la compatibilit des appareils fabriqus par des constructeurs diffrents, il est ncessaire derespecter les conditions ci-aprs, relatives aux caractristiques dun appareil de mesure

8、 du taux derreur sur les bits.1 Considrations gnralesLappareil est conu pour mesurer le taux derreur binaire sur des conduits numriques (fonctionnant 64 kbit/s et N 64 kbit/s), par comparaison directe dune squence dessai pseudo-alatoire avec une squence dessaiproduite localement, identique la squenc

9、e dessai mise.2 Squences dessaiLes squences dessai suivantes sont recommandes (pour de plus amples dtails, voir la Recomman-dation O.150 8).2.1 Squence pseudo-alatoire de 211 1 (2047 bits)Cette squence sapplique essentiellement aux mesures derreur et de gigue effectues sur circuits fonctionnant des

10、dbits binaires de 64 kbit/s et N 64 kbit/s.Elle peut tre gnre dans un registre dcalage onze tages dont les sorties des 9eet 11etages sontajoutes dans un tage daddition modulo-2, le rsultat tant rinject lentre du premier tage.Nombre dtages de registre 11Longueur de la squence pseudo-alatoire 211 1 =

11、2047 bitsSquence de ZROS la plus longue 10 (signal non invers)Remarque 1 Pour les essais lchelon international, lorsque la mesure porte sur des systmes fonds sur undbit de 1544 kbit/s, il est ncessaire de modifier la squence dessai de manire viter lapparition de plus de 7 ZROSconscutifs. Pour cela,

12、on transforme le bit de sortie en UN chaque fois que les 7 bits prcdents de la squence ont tousla valeur ZRO.Remarque 2 Il est recommand dutiliser la squence dessai 2047 bits avec dautres dbits binaires comprisentre 48 kbit/s et 168 kbit/s.2 Recommandation O.152 (10/92)Remarque 3 Dans le cas de mesu

13、res un dbit binaire de N 64 kbit/s, les blocs de 8 bits conscutifs de lasquence dessai seront transmis dans des intervalles de temps conscutifs. Dans ce cas, il nest pas ncessaire que ledbut de la squence dessai concide avec le dbut dune trame.Remarque 4 Un complment dtude permettra dtablir si N peu

14、t tre un nombre quelconque compris entre 1et 31.2.2 Squences fixes (facultatives)On pourra utiliser des squences fixes composes exclusivement de UNS (.1111.) ou de UNS et de ZROSalterns (.1010.).2.3 Perte de synchronisation des squencesOn considre quil y a perte de synchronisation squentielle et nce

15、ssit de reprise de la synchronisation:a) lorsque le taux derreur sur les bits est 0,2 pendant un intervalle dintgration dune seconde; oub) lorsquil peut tre tabli sans ambigut que la squence dessai et la squence de rfrence sontdphases.Remarque Pour reconnatre le dphasage, on peut valuer la squence d

16、erreurs obtenue par comparaison bit bit. Lorsque la squence derreurs prsente la mme structure que la squence dessai binaire pseudo-alatoire, onreconnat alors quil y a dphasage.Le prsent paragraphe appelle un complment dtude.3 Dbit binaireDbit binaire conforme au 1 de la Recommandation G.703 1 et la

17、Recommandation V.36 2 de 64 kbit/s:a) tolrance sur le dbit binaire (Recommandation G.703 1): 100 106,b) tolrance sur le dbit binaire (Recommandation V.36 2) facultative: 50 106.4 InterfacesLes caractristiques des interfaces (impdances, niveaux, codes, etc.) doivent tre conformes aux dispositionsdes

18、Recommandations G.703 1, I.430 7 (facultatif) et V.11 3 (facultatif).Lappareil de mesure devra pouvoir non seulement effectuer des mesures sur terminaison, mais encore trecapable dexercer une surveillance aux points dessai protgs sur lquipement numrique. Cest pourquoi on doitprvoir une impdance leve

19、 et/ou un gain supplmentaire pour compenser laffaiblissement aux points de contrle dontcertains appareils sont dj munis.4.1 Interfaces conformes la Recommandation G.703 1Trois interfaces doivent tre prvues:a) une interface codirectionnelle conforme au 1.2.1 de la Recommandation G.703 1;b) une interf

20、ace dhorloge centralise conforme au 1.2.2 de la Recommandation G.703 1;c) une interface contradirectionnelle conforme au 1.2.3 de la Recommandation G.703 1.4.2 Mthode de synchronisation dhorlogeLes modes de synchronisation suivants peuvent tre choisis:a) verrouiller le rythme du gnrateur numrique su

21、r celui de lentre du ct rception de lappareil demesure (pour linterface codirectionnelle);b) permettre lhorloge du gnrateur de fonctionner librement dans les tolrances de frquences gnralesautorises;Recommandation O.152 (10/92) 3c) verrouiller le rythme du gnrateur numrique sur celui dun signal dhorl

22、oge extrieur. (La configurationde lentre pour une horloge extrieure est conforme aux dispositions de la Recommandation G.703 1.)4.3 Interface conforme la Recommandation I.430 7Pour tude ultrieure. Cette tude devrait inclure les moyens ncessaires pour obtenir laccs aux divers canaux 64 kbit/s aux poi

23、nts dinterface S et T.4.4 Interface conforme la Recommandation V.11 3On prvoira, titre facultatif, une interface conforme la Recommandation V.11 3.5 Gamme de mesure du taux derreur sur les bitsLa partie rceptrice de lappareil de mesure doit pouvoir mesurer des taux derreur sur les bits compris entre

24、102et 107. La dure de la mesure devrait tre suffisamment longue pour permettre dobtenir une grande prcision. Enoutre, on devrait pouvoir mesurer des taux derreur sur les bits infrieurs 107; pour cela, il doit tre possible decompter les erreurs cumulatives.6 Mesure du taux derreur sur les blocsA titr

25、e facultatif, on peut prvoir un appareil capable de mesurer le taux derreur sur les blocs en plus du tauxderreur sur les bits. Si cet appareil est mis en oeuvre, il devrait pouvoir mesurer des taux derreur sur les blocs comprisentre 100et 105lorsquon utilise une squence dessai pseudo-alatoire avec u

26、n bloc de 2047 bits.7 Mode de fonctionnementLe mode de fonctionnement doit tre tel que le signal soumis aux essais soit dabord converti en un signal(binaire) unipolaire dans lappareil de mesure des erreurs et que la comparaison des bits soit ensuite faite galement laide dun signal de rfrence sous fo

27、rme binaire.8 Evaluation des erreurs8.1 Mesure des intervalles de temps sans erreurLappareil doit tre capable de dtecter les secondes errones et tout autre intervalle de temps avec ou sanserreurs tel que dfini dans la Recommandation G.821 4. Le nombre dintervalles de temps avec ou sans erreurs doitt

28、re compt et affich pour des priodes de temps que lon peut slectionner de 1 minute 24 heures, ou de faoncontinue.Pour cette mesure, les circuits de dtection derreur de lappareil doivent tre commands par une minuterieinterne qui fixe des intervalles de temps dgale dure et dont le fonctionnement est in

29、dpendant de loccurrence deserreurs.8.2 Mesure du taux derreur moyen8.2.1 Il doit tre possible denregistrer les intervalles de temps dfinis dans la Recommandation G.821 4 pendantlesquels le taux derreur sur les bits est infrieur 1 106.8.2.2 Il doit tre possible denregistrer les intervalles dune secon

30、de pendant lesquels le taux derreur sur les bits estinfrieur 1 103.4 Recommandation O.152 (10/92)9 Enregistrement des rsultats de mesureA titre facultatif, on prvoit une interface permettant de raccorder des appareils extrieurs pour le traitementcomplmentaire des rsultats de mesure.Cette interface d

31、oit tre conforme aux dispositions de la Recommandation V.24 5 ou aux caractristiques dubus dinterface spcifi dans la Publication 625 de la CEI 6.10 Conditions de fonctionnementLes performances lectriques exiges devront tre observes en cas de fonctionnement dans les conditionsclimatiques spcifies dan

32、s le 2.1 de la Recommandation O.3 9.Rfrences1 Recommandation G.703 du CCITT Caractristiques physiques et lectriques des jonctions.2 Recommandation V.36 du CCITT Modems pour transmission synchrone de donnes sur circuits utilisant lalargeur de bande de groupe primaire (60 108 kHz).3 Recommandation V.1

33、1 du CCITT Caractristiques lectriques des circuits de jonction symtriques en doublecourant pour application gnrale aux quipements circuits intgrs dans le domaine des transmissions dedonnes.4 Recommandation G.821 du CCITT Performance derreur sur une communication numrique internationalefaisant partie

34、 dun RNIS.5 Recommandation V.24 du CCITT Liste des dfinitions des circuits de jonction linterface entre lquipementterminal de traitement de donnes (ETTD) et lquipement de terminaison du circuit de donnes (ETCD).6 Publication 625 de la CEI Un systme dinterface pour instruments de mesurage programmabl

35、es (bitsparallles, octets srie).7 Recommandation I.430 du CCITT Interface de base usager-rseau, Spcification de la couche 1.8 Recommandation O.150 Squences dessais numriques pour la mesure de la qualit de fonctionnement desquipements de transmission numrique.9 Recommandation O.3 Conditions climatiques et essais correspondants applicables aux appareils de mesure.