ITU-T Q 1202 SPANISH-1997 Intelligent Network - Service plane architecture《智能网 业务平面架构 系列Q 交换和信令 智能网 与RECMN I 328一样 11号研究组 25pp》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T I.328/Q.1202SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(09/97)SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSAspectos y funciones globales de la red Modelos dereferenciaSERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINRed inteligenteRed inteligente Arquitectura

2、 del plano deserviciosRecomendacin UIT-T I.328/Q.1202(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE I DEL UIT-TRED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.ESTRUCTURA GENERALTerminologa I.110I.119Descripcin de las RDSI I.120I.12

3、9Mtodos generales de modelado I.130I.139Atributos de las redes de telecomunicaciones y los servicios de telecomunicacin I.140I.149Descripcin general del modo de transferencia asncrono I.150I.199CAPACIDADES DE SERVICIOAlcance I.200I.209Aspectos generales de los servicios en una RDSI I.210I.219Aspecto

4、s comunes de los servicios en una RDSI I.220I.229Servicios portadores soportados por una RDSI I.230I.239Teleservicios soportados por una RDSI I.240I.249Servicios suplementarios en una RDSI I.250I.299ASPECTOS Y FUNCIONES GLOBALES DE LA REDPrincipios funcionales de la red I.310I.319Modelos de referenc

5、ia I.320I.329Numeracin, direccionamiento y encaminamiento I.330I.339Tipos de conexin I.340I.349Objetivos de calidad de funcionamiento I.350I.359Caractersticas de las capas de protocolo I.360I.369Funciones y requisitos generales de la red I.370I.399INTERFACES USUARIO-RED DE LA RDSIAplicacin de las Re

6、comendaciones de la serie I a interfaces usuario-red de la RDSI I.420I.429Recomendaciones relativas a la capa 1 I.430I.439Recomendaciones relativas a la capa 2 I.440I.449Recomendaciones relativas a la capa 3 I.450I.459Multiplexacin, adaptacin de velocidad y soporte de interfaces existentes I.460I.46

7、9Aspectos de la RDSI que afectan a los requisitos de los terminales I.470I.499INTERFACES ENTRE REDES I.500I.599PRINCIPIOS DE MANTENIMIENTO I.600I.699ASPECTOS DE LOS EQUIPOS DE RDSI-BAEquipos del modo de transferencia asncrono I.730I.749Gestin de equipos del modo de transferencia asncrono I.750I.799R

8、ECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.

9、99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACI

10、N R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR

11、 SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97) iRECOMENDACIN UIT-T I.328/Q.1202RED INTELIGENTE ARQUITECTURA DEL PLANO DE SERVICIOSResumenEsta Recomendacin ha sido actualizada para incluir nue

12、vas capacidades y funcionalidades que aparecen en lasRecomendaciones relativas al conjunto de capacidades 2 de la red inteligente (serie Q.122x). Proporciona unaarquitectura general del plano de servicios de la red inteligente de manera tal que las funcionalidades especficas y susinteracciones se pu

13、edan identificar y describir en otras Recomendaciones que hacen referencia al plano de servicios. Elplano de servicios ilustra que los servicios sustentados por la red inteligente se pueden describir al usuario de extremo oal abonado por medio de un conjunto de bloques de construccin genricos denomi

14、nados “caractersticas de servicio“.La presente Recomendacin describe el proceso de sustentar servicios en una red estructurada como red inteligente y larelacin del plano de servicios con los otros planos del modelo conceptual de la red inteligente.OrgenesLa Recomendacin UIT-T I.328/Q.1202, ha sido r

15、evisada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 12 de septiembre de 1997.ii Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas

16、 en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica

17、ciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por

18、los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, l

19、a expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomend

20、acin suponga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Re

21、comendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalme

22、nte actualizada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microf

23、ilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97) iiiNDICEPgina1 Generalidades. 12 Arquitectura del plano servicios. 12.0 Generalidades . 12.1 Caracterizacin de los servicios y necesidad de las capacidades de servicio . 12.2 Modelado del plano de servicios 12.

24、3 Interaccin de servicios y caractersticas de servicios 2Anexo A Lista alfabtica de las abreviaturas utilizadas en la presente Recomendacin 14Anexo B Ejemplos 15B.1 Generalidades . 15B.2 Reenvo de llamada incondicional y cribado de cdigo de clave de terminacin. 15B.3 Reenvo de llamada incondicional

25、y devolucin automtica de llamada 15B.4 Reenvo de llamada incondicional y cribado de llamadas en el destino . 17Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97) 1Recomendacin I.328/Q.1202Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97)RED INTELIGENTE ARQUITECTURA DEL PLANO DE SERVICIOS(revisada en 1997)1 GeneralidadesLa Recomenda

26、cin I.312/Q.1201 “Principios de la arquitectura de la red inteligente“ presenta el modelo conceptual dered inteligente (INCM, intelligent network conceptual model), basado en una estructura de cuatro planos.El objetivo de la presente Recomendacin es proporcionar una arquitectura general del plano se

27、rvicios de la redinteligente, de manera que se puedan identificar y describir en otras Recomendaciones funcionalidades especficas y susinteracciones haciendo referencia a la arquitectura del plano de servicio de la red inteligente contenida en la presenteRecomendacin.2 Arquitectura del plano servici

28、os2.0 GeneralidadesEl plano servicios ilustra que los servicios sustentados por la red inteligente pueden ser descritos al usuario o abonado deextremo por medio de un conjunto de bloques genricos denominados “caractersticas de servicio“.Un servicio es una oferta comercial autnoma caracterizada por u

29、na o ms caractersticas de servicio esenciales, y quepuede ser mejorada opcionalmente por otras caractersticas de servicio.Una caracterstica de servicio es un aspecto especfico de un servicio que se puede utilizar tambin junto con otrosservicios/caractersticas de servicio como parte de la oferta come

30、rcial. Es una parte esencial de un servicio o una parteopcional ofrecida como mejora a un servicio.El plano servicios representa una visin exclusivamente orientada a los servicios. Esta visin no contiene informacinsobre de la realizacin de los servicios en la red (por ejemplo, un tipo de realizacin

31、de red inteligente es invisible).Todo lo que se percibe es el comportamiento de la red en relacin con el servicio visto, por ejemplo, por un usuario delservicio.Adems, los servicios de gestin estn contenidos en el plano servicios y pueden ser descritos al usuario de extremo pormedio de las caracters

32、ticas de gestin de servicios.2.1 Caracterizacin de los servicios y necesidad de las capacidades de servicioLa caracterizacin de los servicios y de las caractersticas de los servicios sirve para identificar capacidadesindependientes del servicio que se requieren para construir y/o personalizar servic

33、ios por los usuarios o las entidadesoperadoras de red. Como ejemplos de capacidades de servicio requeridas, desde el punto de vista del usuario, cabe citarla cola de llamadas, los anuncios personalizados, etc.Se necesita un mtodo estructurado para clasificar las caractersticas de servicio e identifi

34、car capacidades de servicio. Elmtodo estructurado que se muestra en la figura 1 presenta un mtodo de alto nivel para analizar servicios ydescomponer servicios en bloques de construccin independientes del servicio (SIB, service independent buildingblocks). Estos bloques de construccin independientes

35、del servicio reutilizables (tales como TRADUCCIN,INTERACCIN de USUARIO, o TARIFICACIN) servirn de base para la entrada al modelado del plano funcionalglobal y al modelado del plano funcional distribuido.Se recomienda que en las actividades que requieran modelado funcional se utilicen los resultados

36、de este anlisis deservicios basado en la caracterizacin de servicios para la verificacin de sus modelos y asegurar un modelo unificadopara el procesamiento de servicios.2.2 Modelado del plano de serviciosLos servicios comprenden una o ms caractersticas de servicio (SF, service features). Una caracte

37、rstica de servicio es laparte ms pequea de un servicio que puede ser percibida por el usuario del servicio. Estas SF puede ser utilizadastambin como bloques de construccin en la especificacin y diseo de nuevos servicios ms complejos. Las SFcomprenden uno o ms SIB que se describen en la Recomendacin

38、I.329/Q.1203.2 Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97)T1813550-91/d01Paso 1: Conjunto de servicios y caractersticas de servicioPaso 2: Caracterizacin de serviciosPaso 3: Identificacin de bloques de construccinindependientes del servicioPaso 4: Verificacin del modelado del plano funcional global,del modela

39、do del plano funcional distribuido y delmodelado del plano fsicoFigura 1/Q.1202 Mtodo de anlisis de los serviciosPaso 1 Las descripciones de servicios existentes (descripcin de servicios de la etapa 1) as como las descripciones de nuevos servicios se seleccionan como candidatas para anlisis.Paso 2 E

40、stos servicios se caracterizan con arreglo al principio de descomposicin de servicios en funciones. Paso 3 El resultado del anlisis en el paso 2 son los requisitos expresados en forma de bloques de construccin independientes del servicio, que son la entrada al modelado del plano funcional global, al

41、 modelado del plano funcional distribuido y al modelado del plano fsico.Paso 4 La verificacin del modelado del plano funcional global, del modelado del plano funcional distribuido y del modelado del plano fsico resulta en SIB mejorados mediante realimentacin al paso 2.FIGURE 1/Q.1202.D01 = 13.5 CMTo

42、dos los servicios de telecomunicaciones identificados en el plano de servicios se deben describir desde el punto devista del usuario, sin hacer referencia a la manera en que los servicios se realizan en la red.En la arquitectura del plano de servicios se destaca que todas las capacidades facilitadas

43、 a un usuario del servicio de redrepresentan servicios de telecomunicacin (bsicos o suplementarios). El usuario puede utilizar el servicio para suspropias necesidades de comunicacin o combinar varios servicios juntos y, quizs con capacidades adicionales, emplearla combinacin como un medio de proporc

44、ionar comunicaciones a terceros.2.3 Interaccin de servicios y caractersticas de serviciosEsta subclusula trata de la interaccin entre servicios sustentados por la red inteligente y otros servicios suplementariosy no entre servicios bsicos. Las interacciones de servicios se describen desde el punto d

45、e vista del cliente y del usuario.A menudo hay varias maneras de tratar una interaccin entre dos o ms servicios. En una red estructurada como RI, lasinteracciones de servicio pueden personalizarse.A continuacin se dan ejemplos de interacciones de servicios: Marcacin abreviada y cribado de nmeros. Co

46、bro revertido automtico y reenvo de llamadas incondicional. Restriccin de la identificacin de la lnea llamante (CLIR, calling line identification restriction) y presentacin dela identificacin de la lnea llamante (CLIP, calling line identification presentation). Reenvo de llamadas y servicio con tari

47、fa con prima. Llamada en espera y reenvo de llamadas en caso de abonado ocupado. Comunicacin conferencia y grupo cerrado de usuarios (CUG, closed user group). Conferencia con cita y grupo cerrado de usuarios.Recomendacin I.328/Q.1202 (09/97) 3A continuacin se dan ejemplos de los diferentes modos de

48、tratar las interacciones entre los servicios suplementarios decobro revertido automtico y de reenvo de llamadas incondicional:1) Los intentos de llamada de cobro revertido automtico se reenviarn como otras llamadas de terminacin.2) Se seleccionar un destino de cobro revertido automtico para llamadas con cobro revertido automtico, aunque sehaya activado el reenvo de llamada incondicional.3) No se seleccionar un destino de cobro revertido automtico para llamadas con cobro revertido automtico, si se haactivado el reenvo de llamadas incondicional.2.3.1 El problema d