ITU-T Q 707 FRENCH-1988 TESTING AND MAINTENANCE《测试和维护》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.707SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITSPCIFICATIONS DU SYSTMEDE SIGNALISATION N 7ESSAIS ET MAINTENANCERecommandation UIT-T Q.707(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation Q.707 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VI.7 du Liv

2、re Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffrem

3、ment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfil

4、ms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VI.7 - Rec. Q.707 1Recommandation Q.707Fascicule VI.7 - Rec. Q.707ESSAIS ET MAINTENANCE1 Considrations gnralesPour obtenir les caractristiques de fonctionnement dcrites dans la Recommandation Q.706, il est ncessaire demettre en oeuvre, en plus des moyens dfinis

5、 dans les Recommandations Q.703 et Q.704, dautres moyens et procdurespour lessai et la maintenance du rseau smaphore.2 Essais2.1 Essais de la liaison smaphore de donnesComme le dfinit le 1 de la Recommandation Q.702, la liaison smaphore de donnes est un trajet detransmission bidirectionnel servant l

6、a signalisation. Les fonctions dessai et de maintenance peuvent tre mises enoeuvre indpendamment lune ou lautre des extrmits.La liaison smaphore de donnes et les parties qui la constituent dans les versions numrique et analogique sontdcrites dans le 1 de la Recommandation Q.702.Elles doivent tre tes

7、tes avant dtre mises en service, pour sassurer quelles satisfont aux conditions spcifiesdans le 3 de la Recommandation Q.702.Etant donn que toute interruption de la liaison smaphore de donnes affecte de nombreuses transactions, celle-ci doit tre traite avec le plus grand soin. Des dispositions spcia

8、les appropries doivent donc tre prises pour empcherlaccs intempestif, aux fins de maintenance, qui risquerait dentraner une interruption du service. Ces dispositionspeuvent tre entre autres le marquage et le reprage de lquipement et des entres sur les rpartiteurs ou les baies demesure o laccs est po

9、ssible (voir la Recommandation M.1050 1).La surveillance du taux derreur, dune part pendant lalignement et dautre part sur les trames smaphores, dcritedans la Recommandation Q.703, fournit aussi les moyens de dtecter la dgradation dune liaison smaphore de donnes.Des tudes complmentaires sont ncessai

10、res, en rfrence la Recommandation V.51 2.2.2 Essais dun canal smaphoreComme dfini dans le 1.1.1 de la Recommandation Q.703, et illustr par la figure 1/Q.701, un canal smaphorecomprend une liaison smaphore de donnes avec des fonctions spcifiques lune et lautre de ses extrmits.Dans ce qui suit, une pr

11、ocdure dessai en ligne dun canal smaphore est spcifie; elle ncessite que les deuxextrmits du canal smaphore communiquent. Cette procdure est destine tre applique lors de lactivation ou durtablissement (voir 12, Recommandation Q.704) dun canal smaphore, lequel ne devient disponible que si lessai estf

12、avorable. Cette procdure est utiliser lorsque le canal smaphore est en service. En outre, les procdures de dtectionde drangement local doivent tre mises en oeuvre lune et lautre des extrmits; elles ne sont pas spcifies dans laprsente Recommandation.Lorsque lessai du canal smaphore (ESC) est appliqu

13、sur un canal smaphore en service, le message dessai duncanal smaphore est envoy intervalles rguliers T2 (voir 5.5). Lessai seffectue indpendamment chaque extrmit.La facult denvoyer un accus de rception, qui est dfini ci-aprs, doit toujours tre assure en un pointsmaphore.Le point smaphore dclenchant

14、les essais transmet un message dessai sur le canal smaphore tester. Cemessage comprend une configuration (de bits) dessai, dont le choix est laiss la discrtion de lextrmit qui dclenchelessai. Aprs rception dun message dessai, un point smaphore rpond par un message daccus de rception envoysur le cana

15、l smaphore identifi par le SCS contenu dans le message dessai du canal smaphore. La configuration dessaiinsre dans le message daccus de rception est identique la configuration dessai reue.2 Fascicule VI.7 - Rec. Q.707Lessai dun canal smaphore sera considr comme russi seulement si le message daccus d

16、e rception dessaide canal smaphore reu remplit les conditions suivantes:a) le COC identifie le canal smaphore physique sur lequel lESCA a t reu;b) le CPO identifie le point smaphore lautre extrmit du canal smaphore;c) la configuration dessai est correcte.Au cas o les critres ci-dessus ne sont pas re

17、spects ou si un message daccus de rception dessai dun canalsmaphore nest pas reu sur le canal test avant la chute de T1 (voir 5.5), suite lenvoi dun message dessai duncanal smaphore, lessai est considr comme chou et est rpt une fois. Dans le cas o lessai rpt chouegalement, les actions suivantes sont

18、 prises: si lessai du canal smaphore est appliqu suite une activation ou un rtablissement, le canal est mis horsservice, le rtablissement est nouveau tent et la gestion est informe; les actions entreprendre, si lessai du canal smaphore est appliqu priodiquement, sont pour tudesultrieures.Les formats

19、 et codes des messages utiliss pour lessai dun canal smaphore sont spcifis au 5.4.3 Localisation des dfaillancesLes oprations de localisation des dfaillances, qui font appel un matriel particulier dessais locaux manuels ouautomatiques, sont laisses la discrtion des diffrents points smaphores.Des ess

20、ais ncessitant lemploi de messages feront lobjet dun complment dtude, voir 3.4 Surveillance du rseau smaphoreAfin dobtenir des renseignements sur ltat du rseau smaphore, la surveillance de lactivit de signalisation doittre assure (par exemple, mesures de la charge sur la liaison smaphore de donnes).

21、 La spcification de ces moyens etprocdures se trouve dans les Recommandations Q.791 et Q.795.5 Formats et codes des messages dessai et de maintenance du rseau smaphore5.1 Considrations gnralesLes messages dessai et de maintenance du rseau smaphore sont achemins sous forme de trames smaphoresde messa

22、ge, dont le format est dcrit au 2 de la Recommandation Q.703. Comme indiqu dans le 14.2.1 de laRecommandation Q.704, ces messages se distinguent par la configuration 0001 de lindicateur de service (INS). Ledomaine de sous-service (DSS) des messages dessai et de maintenance du rseau smaphore est util

23、is conformmentaux dispositions du 14.2.2 de la Recommandation Q.704.Le domaine dinformation de signalisation (INF) se compose dun nombre entier doctets et contient ltiquette, lecode den-tte et un ou plusieurs signaux et indications.5.2 EtiquettePour les messages dessai et de maintenance du rseau sma

24、phore, ltiquette a la mme structure que celle desmessages de gestion du rseau smaphore (voir le 15.2 de la Recommandation Q.704).5.3 Code den-tte H0Le code den-tte H0 est le champ de 4 bits suivant ltiquette qui identifie le groupe du message. Les diffrentscodes den-tte sont attribus de la manire su

25、ivante:0000 rserve0001 message dessaiLes autres codes sont rservs.Fascicule VI.7 - Rec. Q.707 35.4 Messages dessai dun canal smaphoreLe format des messages dessai dun canal smaphore est reprsent la figure 1/Q.707.Le message dessai dun canal smaphore est constitu des domaines suivants: Etiquette: (32

26、 bits), voir le 5.2 Code den-tte H0: (4 bits) Code den-tte H1: (4 bits) Bits de rserve: (4 bits) Indicateur de longueur: (4 bits) Configuration (de bits) dessai: (n 8 bits, 1 n 15).Dans ltiquette, le code de canal smaphore identifie le canal smaphore sur lequel le message dessai estenvoy.Le code den

27、-tte H1 contient les codes de signalisation suivants:bits D C B A0 0 0 1 message dessai dun canal smaphore (ESCO)0 0 1 0 message daccus de rception dessai dun canal smaphore (ESCA)Lindicateur de longueur donne le nombre doctets que comprend la configuration dessai.La squence dessai est un nombre ent

28、ier doctets et son choix est laiss la discrtion du point dorigine.5.5 Valeurs des temporisations et tolrancesTemporisations Q.707 ValeursT1 (voir 2.2) 4-12 sTemporisation dattente daccus de rception (gal ou plus grand que T6 du Q.703)dessai de canal smaphoreT2 (voir 2.2) 30-90 sIntervalle denvoi des

29、 messages dessai decanal smaphore6 Diagramme de transition dtatLe diagramme de transition dtat a pour objet dillustrer avec prcision le comportement du systme designalisation, vu dune extrmit distante. Il convient de souligner que la subdivision fonctionnelle reprsente dans lediagramme qui suit a po

30、ur seul but de faciliter la comprhension du comportement du systme, et non de spcifier lasubdivision fonctionnelle adopter dans une ralisation particulire du systme de signalisation.4 Fascicule VI.7 - Rec. Q.707Fascicule VI.7 - Rec. Q.707 56 Fascicule VI.7 - Rec. Q.707Rfrences1 Recommandation du CCITT Rglage dun circuit international lou point point, tome IV, Rec. M.1050.2 Recommandation du CCITT Organisation de la maintenance des circuits internationaux de type tlphoniqueutiliss pour la transmission de donnes, tome VIII, Rec. V.51.3 Ibid., 5.