1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.833.1SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (01/2001) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Interface Q3 Ligne dabonn numrique asymtrique (ADSL) Gestion des lments de rseau: le modle CMIP Recommandation UIT-T Q.833.1 RECOMMANDATIONS
2、 UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 S
3、PCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE S
4、IGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q
5、.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) i Recommandation UIT-T Q.833.1 Ligne dabonn numrique asymtrique (ADSL) Gestion des lments de
6、rseau: le modle CMIP Rsum La prsente Recommandation dcrit linterface Q3 entre un rseau daccs large bande sappuyant sur la technologie de ligne dabonn numrique asymtrique (ADSL, asymmetric digital subscriber line) et le rseau de gestion des tlcommunications (RGT). Source La Recommandation Q.833.1 de
7、lUIT-T, labore par la Commission dtudes 4 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 19 janvier 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans
8、 le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle m
9、ondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT
10、-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Adm
11、inistration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisatio
12、n dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dap
13、probation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsab
14、les de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms
15、, sans laccord crit de lUIT. Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Introduction. 1 1.1 Objet et domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions, abrviations et conventions. 1 3.1 Dfinitions 1 3.2 Abrviations 3 3.3 Conventions 4 4 Apercu gnral 4 4.1 Modles relationne
16、ls dentit 4 4.1.1 Diagramme des relations entre entits pour le fragment ADSL 5 4.2 Hirarchie dhritage. 6 5 Dfinitions formelles 6 5.1 Classes dobjets . 6 6 Dfinitions de types 7 7 Piles de protocoles 7 Annexe A Prescriptions de gestion . 7 A.1 Configuration 7 A.1.1 Configuration physique . 7 A.1.2 C
17、onfiguration logique 7 A.2 Surveillance de la qualit de fonctionnement . 8 A.2.1 Terminaison de ligne ADSL 8 A.2.2 Terminaison du canal ADSL . 8 Appendice I Bibliographie 8 Appendice II Dfinitions rfrences 10 II.1 Dfinitions dobjets grs 10 adslChannelTTP 10 adslChannelTTPCurrentData 11 adslChannelTT
18、PHistoryData 11 adslConfigurationProfile. 12 adslLineTTP 13 adslLineTTPCurrentData 14 adslLineTTPHistoryData 15 II.2 Corrlations de noms 15 adslChannelTTP-adslLineTTP . 15 adslChannelTTPCurrentData-adslChannelTTP 15 iv Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) Page adslChannelTTPHistoryData-adslChannelTTPCurrent
19、Data 16 adslConfigurationProfile-managedElementR1. 16 adslLineTTP-managedElementR1 16 adslLineTTPCurrentData-adslLineTTP 16 adslLineTTPHistoryData-adslLineTTPCurrentData 16 II.3 Paquetages 16 adslChannelCorrectedBlocksPkg 16 adslChannelCorrectedBlocksRecordPkg 17 adslChannelRcvBlocksPkg. 17 adslChan
20、nelRcvBlocksRecordPkg . 17 adslChannelTxBlocksPkg. 17 adslChannelTxBlocksRecordPkg . 17 adslChannelUncorrectedBlocksPkg 17 adslChannelUncorrectedBlocksRecordPkg 17 adslConfigurationProfilePointerPkg. 18 adslEssPkg 18 adslEssRecordPkg. 18 adslFastRetrainPkg . 18 adslFastRetrainRecordPkg 18 adslLofsPk
21、g 18 adslLofsRecordPkg. 19 adslLolsPkg. 19 adslLolsRecordPkg . 19 adslLossPkg 19 adslLossRecordPkg. 19 adslLprsPkg 19 adslLprsRecordPkg. 19 adslSessPkg. 19 adslSessRecordPkg . 20 adslUassPkg 20 adslUassRecordPkg 20 allowedOperationalModesPkg 20 currentCrcBLPkg 20 fastPkg . 20 initFailurePkg 21 inter
22、leavedPkg 21 interleaveDelayPkg. 21 rateAdaptationNotificationPkg . 21 rateAdaptivePkg 21 rateChangeRatioPkg . 22 Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) v Page powerManagementPkg . 22 adslChannelCodeViolationsPkg . 22 adslChannelCodeViolationsRecordPkg 22 adslFecsPkg 23 adslFecsRecordPkg. 23 II.4 Attributes 2
23、3 adslAvailabilityStatus . 23 adslChannelCorrectedBlocks 23 adslChannelCTPId 23 adslChannelRcvBlocks . 24 adslChannelTxBlocks . 24 adslChannelUncorrectedBlocks 24 adslConfigurationProfileId . 24 adslConfigurationProfilePointer . 24 adslEss . 24 adslFailedFastRetrains 25 adslFecs. 25 adslLineTTPId 25
24、 adslLofs. 25 adslLols. 25 adslLoss 26 adslLprs. 26 adslNumFastRetrains 26 adslSess. 26 adslUass 26 allowedOperationalModes 27 channelType 27 currentAttainableRate . 27 currentAttenuation 27 currentChannelRate 27 currentCrcBL 28 currentLineRate 28 currentOperationalMode. 28 currentOutputPower 28 cur
25、rentSnrMargin 28 downShiftSnrMarginAtuC 28 downShiftSnrMarginAtuR 29 downThreshold . 29 fastMaxTxRateAtuC. 29 fastMaxTxRateAtuR. 29 vi Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) Page fastMinTxRateAtuC 30 fastMinTxRateAtuR 30 initFailedNotificationSwitch. 30 integer . 30 interleaveDelay . 30 interleavedMaxTxRateAt
26、uC. 30 interleavedMaxTxRateAtuR. 31 interleavedMinTxRateAtuC 31 interleavedMinTxRateAtuR 31 lineCodeSpecificProfilePointer 31 lineCoding. 31 maxInterleaveDelayAtuC . 32 maxInterleaveDelayAtuR . 32 maxSnrMarginAtuC 32 maxSnrMarginAtuR 32 minDownShiftTimeAtuC 32 minDownShiftTimeAtuR 33 minSnrMarginAtu
27、C 33 minSnrMarginAtuR 33 minUpShiftTimeAtuC 33 minUpShiftTimeAtuR 34 previousChannelRate 34 previousLineRate 34 rateChangeRatioAtuC. 34 rateChangeRatioAtuR. 34 rateModeAtuC 35 rateModeAtuR 35 supportedChannelTypes 35 supportedOperationalModes. 35 targetSnrMarginAtuC . 36 targetSnrMarginAtuR . 36 upS
28、hiftSnrMarginAtuC. 36 upShiftSnrMarginAtuR. 36 upThreshold 36 configuredChannelTypes 37 lowPowerDataRateAtuC. 37 lowPowerDataRateAtuR. 37 adslChannelCodeViolations 37 adslChannelTTPId 37 Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) vii Page II.5 Actions 38 II.6 Notifications 38 initFailedNotification 38 rateChangeN
29、otification. 38 II.7 Supports de production . 38 Rec. UIT-T Q.833.1 (01/2001) 1 Recommandation UIT-T Q.833.1 Ligne dabonn numrique asymtrique (ADSL) Gestion des lments de rseau: le modle CMIP 1 Introduction 1.1 Objet et domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit linterface Q3 entre un rse
30、au daccs large bande fond sur la technologie ADSL (ligne dabonn numrique asymtrique) et le rseau de gestion des tlcommunications (RGT). Il sagit de linterface sans mdiation entre les lments de rseau RGT ou adaptateurs Q et les systmes dexploitation (OS, operations system) du RGT entre les OS et les
31、dispositifs de mdiation dfinis dans lUIT-T M.3010 4. Les protocoles existants ont t utiliss dans la mesure du possible et les travaux ont t axs sur la dfinition du modle dobjet. La dfinition de la fonctionnalit des systmes dexploitation du RGT ne relve pas du domaine de la prsente Recommandation. Il
32、 en est de mme pour la gestion de la scurit. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recomm
33、andation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La lista des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 UIT-T G.99
34、2.1 (1999), Emetteurs-rcepteurs de ligne dabonn numrique asymtrique. 2 UIT- G.997.1 (1992), Gestion de la couche physique pour les metteurs-rcepteurs de lignes dabonn numrique (DSL). 3 UIT-T I.751 (1996), Gestion en mode de transfert asynchrone du point de vue des lments de rseau. 4 UIT-T M.3010 (20
35、00), Principes des rseaux de gestion des tlcommunications. 5 UIT-T M.3100 (1995), Modle gnrique dinformation de rseau. 6 UIT.T X.733 (1992) | ISO/CEI 10164-4 (1992), Technologies de linformation Inter-connexion des systmes ouverts Gestion-systmes: fonction de signalisation des alarmes. 7 ADSL Forum
36、Technical Report TR-028 (Mai 1999), “CMIP Specification for ADSL Network Element Management“ (Spcification du protocole CMIP pour la gestion des lments de rseau ADSL). 3 Dfinitions, abrviations et conventions 3.1 Dfinitions La prsente Recommandation dfinit les Normes suivant: 2 Rec. UIT-T Q.833.1 (0
37、1/2001) 3.1.1 rseau daccs: lensemble des quipements de rseau qui offrent une capacit de transport pour la fourniture de services de tlcommunication entre une interface de nud de service (SNI) et une ou plusieurs interfaces utilisateur-rseau (UNI) associes. La signalisation dutilisateur est assure de
38、 manire transparente par le rseau daccs. 3.1.2 client: la personne ou lorganisation qui utilise les services quoffre le fournisseur de rseau ou le fournisseur de services. Un client peut tre lui-mme un fournisseur de services. 3.1.3 rseau de communications de donnes: dsigne le rseau de gestion des c
39、ommunications qui est ncessaire pour transfrer les informations de gestion entre les fonctions de systme dexploitation (OSF) et entre les OSF et les lments de rseau (NE). 3.1.4 support de branchement: dsigne le rseau utilis pour le transport de services dans un format commun, du nud distant la termi
40、naison de rseau. 3.1.5 couche de gestion dlments: les fonctions de gestion dlments (EM) grent les ressources physiques qui rsident dans le rseau daccs. Les fonctions de gestion habituelles ce niveau sont la configuration, la gestion des drangements et la surveillance de la performance. Les fonctions
41、 EM doivent comprendre en dtail les informations et les quipements de transmission pour viter dimposer lanalyse dune grande quantit dinformations complexes des fonctions de gestion de couche suprieure. 3.1.6 systme de gestion dlment/rseau/service: lensemble des fonctions dune couche spcifique qui so
42、nt implmentes sur une plate-forme physique. 3.1.7 ligne tendue: offre les ressources physiques pour prolonger un rseau daccs sur de grandes distances. Ces ressources physiques ne modifient pas la transmission par linterface de nud de service et ncessitent une gestion minimale. La ligne tendue nest p
43、as considre comme faisant partie des lments de rseau. 3.1.8 couche lments de rseau: dsigne les ressources physiques qui rsident dans le rseau daccs. 3.1.9 couche de gestion de rseau: les fonctions de gestion de rseau coordonnent la gestion dlments de rseau pour fournir un service dutilisateur utilis
44、ateur ou de nud de service utilisateur pour lacheminement de services de tlcommunication. Les fonctions de gestion du rseau coordonnent plusieurs fonctions de systme dexploitation de gestion dlment (EM OSF) pour offrir une supervision gnrale du rseau. 3.1.10 terminaison de rseau: ressource physique
45、qui rside dans les installations du client et qui constitue la limite du rseau daccs (UNI). Fournit la transmission des services sur le cblage du btiment jusqu lquipement du client. 3.1.11 fonction de systme dexploitation: ensemble de fonctions similaires qui offrent des niveaux diffrents de capacit
46、 de gestion. Quatre couches de capacit de gestion sont dfinies: lment de rseau (NE, network element), gestion dlment (EM, element management), gestion de rseau (NM, network management) et gestion de service (SM, service management). Chaque couche offre des services de gestion la couche immdiatement
47、suprieure. 3.1.12 couche gestion de service: les fonctions SM grent les services assurs par le rseau. Ces fonctions ne sont pas concernes par la nature physique du rseau. Des fonctions habituelles de cette couche sont la cration, la fourniture, la cessation de service ainsi que les informations de f
48、acturation et de comptabilit. 3.1.13 nud de service: lment de rseau qui donne accs divers services de tlcommunication commuts et/ou permanents. Dans le cas des services commuts, le nud de service assure des fonctions de gestion de lappel, de gestion de la connexion et de traitement des ressources. 3.1.14 usager:
copyright@ 2008-2019 麦多课文库（www.mydoc123.com）网站版权所有
备案/许可证编号：苏ICP备17064731号-1