ITU-T R 115 FRENCH-1993 MAINTENANCE LOOPS FOR TDM-SYSTEMS《时分复用模式(TDM)系统的维护环路 电信 电报传输 9号研究组 11pp》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.115SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUEBOUCLES DE MAINTENANCE POURLES SYSTMES MULTIPLEXAGEPAR RPARTITION DANS LE TEMPSRecommandation UIT-T R.115(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PRO

2、POSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunication

3、s lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation rvise UIT-T R.115, labore par

4、la Commission dtudes IX (1988-1993) de lUIT-T, a tapprouve par la CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCCITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisati

5、on des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucun changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entit

6、s qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunica

7、tion ou une exploitation reconnue. UIT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation

8、 R.115 (03/93) iTABLE DES MATIRESRecommandation R.115 (03/93)Page2 Emplacement des boucles. 13 Appellations, types et dfinitions des boucles 13.1 Boucle a Boucle du signal composite du multiplexeur numrique 13.2 Boucle b Boucle du modem de signal composite analogique 13.3 Boucle c Boucle de ligne an

9、alogique (facultative). 23.4 Boucle d Boucle du modem de signal composite numrique. 23.5 Boucle f Boucle de laffluent analogique . 23.6 Boucle g Boucle de laffluent numrique vers le muldex. 23.7 Boucle h Boucle de laffluent numrique vers le dispositif dinterface de laffluent 34 Utilisation des boucl

10、es 35 Mthodes de commande . 36 Signalisation de commande 36.1 Variante A. 36.2 Variante B . 46.3 Signalisation sur la voie de maintenance 57 Acheminement des signaux de commande pour la maintenance 68 Application . 69 Utilisation de la voie de maintenance. 6Recommandation R.115 (03/93) 1Recommandati

11、on R.115Recommandation R.115 (03/93)BOUCLES DE MAINTENANCE POUR LES SYSTMES MULTIPLEXAGEPAR RPARTITION DANS LE TEMPS(Malaga-Torremolinos, 1984; modifie Melbourne, 1988 et Helsinki, 1993)Le CCITT,considrant(a) lutilisation accrue de systmes de transmission TDM;(b) le volume des informations qui circu

12、le sur les rseaux tlgraphiques et de donnes;(c) les conomies qui pourraient rsulter dune rduction du temps dinterruption sur les liaisons assures par cesrseaux;(d) limportance de pouvoir dterminer les responsabilits assumes ncessairement par plusieurs parties, dans lesproblmes de maintenance des rse

13、aux;(e) les avantages dune normalisation dans ce domaine,recommande lunanimit1 La localisation des drangements peut tre facilite dans de nombreux cas par des systmes de mise en boucleet autres mthodes de maintenance dans les quipements TDM. Ces facilits de maintenance permettent auxAdministrations e

14、t/ou usagers concerns deffectuer, facultativement, des mesures locales ou distance.2 Emplacement des bouclesLes boucles de maintenance sont situes de manire permettre aux Administrations de localiser les drangementsaffectant les blocs de fonction suivants: modem de signal composite, logique centrale

15、 TDM, dispositif daffluent, ligne composite, ligne dabonn.Les boucles ncessaires pour rpondre aux besoins numrs ci-dessus sont reprsentes sur la Figure 1. Des bouclessupplmentaires peuvent tre utilises pour la localisation de dispositifs en drangement, mais ces boucles varient selonles systmes conus

16、 par chaque fabricant et il nen est pas tenu compte ici. On peut accrotre le nombre de boucles demaintenance pour y inclure lquipement terminal dabonn. Ces boucles doivent faire lobjet dun complment dtude.3 Appellations, types et dfinitions des bouclesVoir la Figure 1.3.1 Boucle a Boucle du signal c

17、omposite du multiplexeur numriqueCette boucle est une boucle unidirectionnelle ou, facultativement, une boucle de renvoi en cho (voir les Figures 2 et 3)qui relie la sortie des donnes de signal composite lentre des donnes de signal composite de la logique centraleTDM. Cette boucle sera ralise aussi

18、prs que possible de linterface du signal composite numrique.3.2 Boucle b Boucle du modem de signal composite analogiqueCette boucle est une boucle unidirectionnelle ou, facultativement, une boucle de renvoi en cho (voir les Figures 2 et 3).Dans ce bouclage, le signal de ligne provenant de la sortie

19、du modem de signal composite est mis en boucle avec lentredu modem de signal composite. Cette boucle doit comporter le nombre maximum de composants de modem de signalcomposite utiliss en fonctionnement normal.2 Recommandation R.115 (03/93)T0901750-94/d01DispositifdaffluentExtrmitlocaleLogiquecentral

20、eTDMModemde signalcompositeLigne compositeLogiquecentraleTDMExtrmitdistanteDispositifdaffluentLignedabonnInterfacede laffluentinterneBoucle dusignal compositedu multiplexeurnumriqueBoucleb (3)Boucle demodem de signalcompositeanalogiqueInterface dusignalcompositeanalogiqueBouclec (4)Boucled (2)Boucle

21、 dela ligneanalogiqueBoucle demodem de signalcompositenumriqueBoucle delaffluentnumriqueBoucle delaffluentanalogiqueBoucleg hBouclefNOTES1 Il existe, vu de la partie distante, un ensemble de boucles symtriques.2 Les chiffres entre parenthses sont les numros de boucle conformment la Recommandation V.

22、54.FIGURE 1/R.115Boucles de maintenanceModemde signalcompositeInterface dusignal compositenumriqueBouclea (1)FIGURE 1/R.115.D01 = 12 CM3.3 Boucle c Boucle de ligne analogique (facultative)Cette boucle est une boucle unidirectionnelle ou, facultativement, une boucle de renvoi en cho (voir les Figures

23、 2 et 3).Dans ce bouclage, le signal en ligne lentre du rcepteur dun modem de signal composite est mis en boucle avec lesens de dpart de la ligne. Il convient de noter quil peut ne pas tre possible de recevoir, dans de bonnes conditions, desdonnes qui ont t transmises sur le circuit mis en boucle.3.

24、4 Boucle d Boucle du modem de signal composite numriqueCette boucle est une boucle unidirectionnelle, ou facultativement, une boucle de renvoi en cho (voir les Figures 2 et 3).Dans ce bouclage, les donnes numriques du signal composite reu du modem sont mises en boucle avec le ct dpart.Cette boucle d

25、oit tre place aussi prs que possible de linterface du signal composite numrique.3.5 Boucle f Boucle de laffluent analogiqueCette boucle est une boucle unidirectionnelle (voir la Figure 2). Dans ce bouclage, le signal affluent qui doit tre envoy labonn est mis en boucle vers le systme de multiplexage

26、. Cette boucle doit tre ralise linterface de la lignedabonn et inclure le plus grand nombre possible dlments du dispositif dinterface de laffluent. La communication delabonn est interrompue tant que la boucle est tablie.3.6 Boucle g Boucle de laffluent numrique vers le muldexCette boucle est une bou

27、cle unidirectionnelle (voir la Figure 2) dont la polarit de sortie vers le dispositif dinterface delaffluent peut tre raccorde la polarit A ou Z. Dans ce bouclage, les donnes de la voie reues de la voie compositesont mises en boucle avec celle-ci vers lquipement TDM distant. Cette boucle doit tre ra

28、lise aussi prs que possiblede linterface de laffluent interne qui peut tre place sur le dispositif dinterface de laffluent ou dans la logiquecentrale TDM.Recommandation R.115 (03/93) 33.7 Boucle h Boucle de laffluent numrique vers le dispositif dinterface de laffluentCette boucle est une boucle unid

29、irectionnelle dont la polarit de sortie vers la partie de la voie donne peut treraccorde la polarit A ou Z. Dans ce bouclage, les donnes de la voie lentre de laffluent sont mises en boucle versla sortie de la voie grce au dispositif dinterface de laffluent. Cette boucle doit tre ralise aussi prs que

30、 possible de lalogique centrale TDM.T0901760-94/d02FIGURE 2/R.115Boucle unidirectionnelleFIGURE 3/R.115Boucle de renvoi en choFIGURE 4/R.115Boucle bidirectionelleFIGURE 2, 3 et 4/R.115.D02 = 3 CM4 Utilisation des bouclesLes boucles c et d ne peuvent tre ralises en tlcommande sur les liaisons interna

31、tionales, quaprs la conclusiondaccords entre Administrations.5 Mthodes de commande5.1 Deux types de commande pourraient tre possibles:a) commande locale dune boucleUne boucle est commande localement lorsque la demande de mise en boucle mane de lemplacement oest situ lquipement mettre en boucle.b) tl

32、commande dune boucleUne boucle est tlcommande lorsque la demande de mise en boucle mane dun emplacement autre quecelui o est situ lquipement mettre en boucle.5.2 Dans le cas o le modem a une interface normalise vers lquipement TDM, la question de lexcution de lafonction de retour dcho et des command

33、es travers linterface numrique des boucles b, c et d doit faire lobjet duncomplment dtude.5.3 La commande des boucles a, b, c et d doit tre supervise par une fonction de temporisation. La fonction detemporisation ouvrira automatiquement la boucle aprs une priode de temps spcifie, mesure partir de la

34、 fermeturede la boucle. La dure de cette priode de temps doit tre choisie entre les intervalles de temps de 5, 20 ou 40 secondespar accord bilatral entre Administrations.Lexploitation et la mthode dessai pour les boucles f h doivent faire lobjet dune dcision au niveau national.6 Signalisation de com

35、mande6.1 Variante ALorsque les facilits de maintenance sont commandes par le logiciel lintrieur dun commutateur, dun centre demaintenance ou dun terminal TDM, un code de signalisation de commande (CSC) (control signalling code) est utilisavec des caractres de signalisation de commande sur la voie de

36、 maintenance choisie conformes au tableau 1 (voir letableau 8/U.12).4 Recommandation R.115 (03/93)TABLEAU 1/R.115Un caractre de code de signalisation de commande (CSC) complet se compose dun lment de dpart (dpart) suivi dequatre lments dinformation (b0, b1, b2, b3), dun lment de parit (b4) et dun lm

37、ent darrt (arrt) nominal de1,5 lment (voir la Figure 5).T0901770-94/d030b1b2b3b4bDpartPoids faible Poids fortParitArrtFIGURE 5/R.115Code de signalisation de commande (CSC) completFIGURE 5/R.115.D03 = 4 CMLe bit b0est le bit de poids le plus faible (LSB) (least significant bit) et le bit b3est le bit

38、 de poids le plus fort (MSB)(most significant bit). Pour la transmission de nombres dcimaux de 0 99, il convient dutiliser le code binaire. Les8 bits binaires doivent tre diviss en deux caractres, le caractre no1 et le caractre no2, le caractre no1 comportantles bits de moindre poids et le caractre

39、no2 les bits de plus fort poids.6.2 Variante BQuand les facilits de maintenance nutilisent pas un signal de commande conforme la Recommandation U.12, lecaractre de signalisation utilis sur la voie de maintenance doit tre conforme ceux de lAlphabet international no5IA5 avec un contrle de parit paire

40、(Figure 6).T0901780-94/d040b1b2b3b4b5b6b7bDpart ArrtPoidsfaiblePoidsfortParitpaireFIGURE 6/R.115Format de signalisation de commandeFIGURE 6/R.115.D04 = 4 CMNumro de caractre CSCParit DonnesEquivalent dcimal des donnesb4b3b2b1b01 0 0000 02 1 0001 13 1 0010 24 0 0011 35 1 0100 46 0 0101 57 0 0110 68 1

41、 0111 79 1 1000 810 0 1001 9Recommandation R.115 (03/93) 56.3 Signalisation sur la voie de maintenance6.3.1 Variante AEn cas dutilisation de la variante A, les informations de signalisation correspondantes sont dcrites dans laRecommandation R.116.6.3.2 Variante BDans ce cas, la signalisation utilise

42、r est la suivante:Le message est constitu de trois parties:a) dun en-tte, form dun caractre auto synchronisable rpt 3 fois et dont tous les moments sont gaux 1 (soit 7F ou FF avec la parit paire);b) dun ensemble de 2 caractres (a et b ) constituant linformation utile transmettre;c) dun caractre qui

43、ne dpend que de la configuration du systme (trame, type de voie: format, rapidit etexploitation alternative) et qui permet donc de vrifier que les 2 multiplexeurs sont programms dunemanire identique.Information de maintenancea) Contrle de ltat de la voie compositeCaractre a : b0 b7 = 0 (soit 00)Cara

44、ctre b: b0: RAZ du systmeb1: dfaut de programmationb2: perte verrouillage de trameb3: alarme regroupeb4: premier seuil de dfaut (intervalle erron) atteint (voir la Note)b5: deuxime seuil de dfaut (intervalle gravement erron) atteint (voir la Note)b6: demande dtat de la voie compositeb7: parit paire.

45、En fonctionnement normal, le caractre b aura donc la valeur 00.NOTE Lquipement TDM surveille les erreurs sur la voie de synchronisation, pour valuer la qualit detransmission.b) Surveillance des erreurs sur la liaisonCaractre a : b0 = 1b1 b6 = 0b7 parit paire = 1Caractre b: b0 b5 compteur modulo 32,

46、cumul des erreurs dtectes sur le MVTb6: non utilise = 0b7: parit paireEn labsence derreurs dans le sens oppos le compteur conservera la mme valeur.c) Contrle et maintenance des voies tlgraphiquesCaractre a : (N de la voie + 1) (2 47) exprim en binaireb0 b5 de 02 2Fb6 = 0b7 = parit paire6 Recommandat

47、ion R.115 (03/93)Caractre b: b0: tlbouclage analogique (boucle f)b1: tlbouclage numrique (boucle e)b2: dpassement dune limite variable (max. 25%)b3: bouclage local en coursb4: rserv pour usage ultrieurb5: rserv pour usage ultrieurb6: demande dtat de voie TGb7: parit paireLes messages sur la voie de maintenance, en labsence de commande, devront tre espacs par moins de 15 secondes etils seront alternativement du type a) et du type b). Ceci permettant chacune des extrmits de la liaison davoir lesinformati