ITU-T R 116 FRENCH-1988 MAINTENANCE TESTS TO BE CARRIED OUT ON INTERNATIONAL TDM SYSTEMS《用于国际时分复用模式(TDM)系统的维护测试》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.116SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUEESSAIS DE MAINTENANCE EFFECTUERSUR LES SYSTMES MRT INTERNATIONAUXRecommandation UIT-T R.116(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation R.116 de lUIT-T a t pu

2、blie dans le fascicule VII.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le te

3、rme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y co

4、mpris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.1 - Rec. R.116 1Recommandation R.116Fascicule VII.1 - Rec. R.116ESSAIS DE MAINTENANCE EFFECTUER SUR LES SYSTMES MRT INTERNATIONAUX(Melbourne, 1988)Le CCITT,considrant(a) les conomies qui pourraient rsulter dune rduction du

5、 temps dinterruption sur les liaisons MRT;(b) limportance de pouvoir dterminer les responsabilits assumes ncessairement par plusieurs parties, dansles problmes de maintenance des rseaux;(c) les avantages dune normalisation concernant la maintenance;(d) la normalisation des boucles de maintenance dan

6、s la Recommandation R.115,recommande lunanimitde prendre des mesures supplmentaires lorsque la qualit de la liaison MRT se dtriore au-del de la limitedalarme ou que le muldex local met un signal dalarme. Les mthodes de surveillance et les essais suivants peuvent treutiliss.1 Essais et maintenance de

7、s systmes MRT1.1 Taux derreur sur les bitsLes bits de synchronisation sont galement surveills. Un signal dalarme est produit lorsque le taux derreurdpasse un seuil donn qui peut tre de 103, 104ou 105.1.2 Compteur de taux derreurToutes les erreurs sur les bits de synchronisation sont enregistres par

8、un compteur cyclique dont la lecture estpossible sur commande.1.3 Surveillance priodiqueLe fonctionnement de lquipement MRT et de la voie de maintenance doit tre surveill en permanence par unsignal dessai rptitif. Un signal dalarme est mis en cas dabsence daccus de rception correct pour un nombre do

9、nnde signaux dessai. Lalarme est automatiquement annule lorsque la situation derreur est supprime.1.4 Mise zro des alarmesIl sera possible de remettre toutes les alarmes zro depuis linstallation locale. La commande pourra galementremettre zro le compteur de taux derreur sur les bits.1.5 Systmes dala

10、rmeLes drangements qui affectent le fonctionnement de lensemble ou dune partie importante de lquipement MRTsont runis en une seule catgorie. Les fonctions surveilles sont:- Porteuse:La perte de la porteuse est dtecte par le modem de donnes par lintermdiaire du circuit 109 duCCITT ou du circuit corre

11、spondant.- Synchronisation:La perte de synchronisation est dtecte par le multiplexeur MRT conformment la Recommandationpertinente du CCITT.2 Fascicule VII.1 - Rec. R.116- Logique de multiplexage:Un drangement dans la logique centrale MRT est dtect par les quipements de surveillance interne setrouvan

12、t dans le multiplexeur.- Alimentation:Dfaut dalimentation lorsque la tension dalimentation tlgraphique est en dehors des limites tolres.1.6 Dsignation du ct actifEn prsence de deux quipements MRT, il est possible de dsigner, par commande ou manuellement, celui quisera actif.Lorsque le ct distant ou

13、le ct local est dsign automatiquement ou manuellement, il est ncessaire designaler quel est le ct actif lorsque le changement a eu lieu.1.7 Boucle dessai du ct qui est en condition dattenteEn prsence de deux quipement MRT, le modem situ du ct qui est en attente peut tre essay en ralisant laboucle b

14、par une commande. Le rsultat de lessai est transmis sur la voie de maintenance active.1.8 Relance automatiqueLorsque lquipement MRT distant est automatiquement relanc, il est ncessaire denvoyer les informationsrelatives aux situations de relance et dalarme.1.9 Accus de rceptionLaccus de rception est

15、 form dun caractre ayant lune des valeurs suivantes:5 accus de rception;0 pas daccus de rception.2 Format des messagesLes messages qui seront transmis sur la voie de maintenance 50 bauds auront la structure suivante:C1C2M1 M2. . . MnC1C2: catgorie de message (deux caractres)M1-Mn: information (nombr

16、e de caractres illimit)Aprs la rception dun message, le ct rcepteur envoie un caractre au ct metteur titre daccus derception.2.1 Catgories de messagesLobjet des catgories de messages (dsignes CM) est de donner une commande directe ou dinformerlquipement de surveillance situ dans un central, un centr

17、e de maintenance ou un quipement MRT au sujet du typedinformation que contient le message suivant.La CM est forme de deux caractres, chacun tant un nombre dcimal de 0 9. Les nombres sont cods selonles informations donnes au titre de la variante A (CSC) dans la Recommandation R.115.2.2 InformationLes

18、 caractres dinformation constituent une partie dune commande envoye lquipement MRT distant ou desinformations reues depuis lquipement MRT distant, selon le signal de catgorie de message.Le nombre de caractres dinformation dun message nest pas limit.Les caractres sont des nombres dcimaux de 0 9 cods

19、selon les indications donnes au titre de la variante A(CSC) dans la Recommandation R.115.Fascicule VII.1 - Rec. R.116 33 Messages de maintenanceRaliss selon le format dcrit dans le 2, les messages de maintenance sont forms de la catgorie de messageet de renseignements tels que ceux dcrits dans le ta

20、bleau qui suit:4 Fascicule VII.1 - Rec. R.116TABLEAU 1Messages de maintenanceType de messageCatgorie demessageInformationC1C2M1-MnSurveillance priodique 01 Remise zro du systme dalarme 02 Etablissement de la boucle a 03 Etablissement de la boucle b 04 Etablissement de la boucle c 05 Etablissement de

21、 la boucle d 06 Etablissement de la boucle g 07 M1-M3: Numro de la voieEtablissement de la boucle h 09 M1-M3: Numro de la voieEtablissement de la boucle f 10 M1-M3: Numro de la voieConnexion du matriel dessai automatique 11 M1-M3: Numro de la voieM4-M23: Rponse (voir la remarque)Dconnexion de lquipe

22、ment dessaiautomatique12 Mesure de la distorsion sur la ligne dabonn 13 M1-M3: Numro de la voieMesures sur la ligne 14 M1-M3: Numro de la voieM4: Type de ligne0 = SC1 = DC2 = FSM5: Type de mesure0 = Intensit1 = Tension2 = Fuite la terre3 = Fuite entre conducteurs4 = FS niveau5 = Essai dinterfaceChan

23、gement de ct 15 M1: Ctb0= 0 Ct A actifb0= 1 Ct B actifb1= 0 Ct en attente larrtb1= 1 Ct en attente enfonctionnementRelance de lunit de commande 16 Lecture du compteur derreur sur les bits 17 Etablissement de la bouche b sur le modemdu ct en attente distant18 Alarme de ligne ouverte 26 M1-M3: Numro d

24、e la voieM4: Alarmeb0= 1 Alarmeb0= 0 Pas dalarmeFascicule VII.1 - Rec. R.116 5TABLEAU 1 (suite)Type de messageCatgorie demessageInformationAlarme de distorsion 27 M1-M3: Numro de la voieTaux derreur sur les bits 28 M1: Taux de drangements3 = 1034 = 1045 = 105Rsultat des mesures de distorsion sur lig

25、nesdabonn29 M1M2: Nombre de transitions mesuresM3M4: Distorsion maximaleRsultat des mesures sur la ligne 30 M1-M10: Rsultat de lessaiM1= 0 FS niveau satisfaisantM1= 1 FS niveau pas satisfaisantM2= 0 Niveau de brouillage satisfaisantM2= 1 Niveau de brouillage pas satisfaisantM3M4: Tension et intensit

26、 sur fil 1 et rsistance entreles fils 1 et 2. Rsistance la terre, w.1M5M6: Tension ou intensit sur fil 2 oursistance entre les fils 3 et 4. Rsistance laterre, w.2M7M8: Tension ou intensit sur fil 3. Rsistance laterre, w.3M9M10: Tension ou intensit sur fil 4. Rsistance laterre, w.4Alarmes du systme 3

27、1 M1: Type dalarmeb0= 1 Alarme de porteuseb0= 0 Pas dalarme de porteuseb1= 1 Alarme de synchronisationb1= 0 Pas dalarme de synchronisationb2= 1 Alarme dalimentationb2= 0 Pas dalarme dalimentationb3= 1 Alarme logique Muxb3= 0 Pas dalarme logique MuxChangement de ct manuel 32 M1: Ctb0= 0 Ct A actifb0=

28、 1 Ct B actifb1= 0 Ct en attente larrtb1= 1 Ct en attente en marcheRsultat de lessai en boucle sur ct en attente 33 M1: Rsultat0 Essai satisfaisant1 Essai non satisfaisantRelance automatique 34Compteur derreur sur les bits 35 M1-M3: RsultatRemarque Le message de rponse sera exprim au moyen de lAlphabet tlgraphique international n 2.