ITU-T R 39 FRENCH-1988 VOICE-FREQUENCY TELEGRAPHY ON RADIO CIRCUITS《无线电路上的音频电报》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.39SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUETLGRAPHIE HARMONIQUE SURLES CIRCUITS RADIOLECTRIQUESRecommandation UIT-T R.39(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation R.39 de lUIT-T a t publie dans le fas

2、cicule VII.1 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administrati

3、on dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photoco

4、pie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule VII.1 - Rec. R.39 1Recommandation R.39TLGRAPHIE HARMONIQUE SUR LES CIRCUITS RADIOLECTRIQUES(ex-Recommandation B.49 du CCIT, Genve, 1956; modifie Genve, 1964, Mar del Plata, 1968, Genve, 1976 et Melbourne, 1988)Il y a lieu de distinguer le cas

5、 de lutilisation de la tlgraphie harmonique sur les circuits radiolectriques dont lafrquence est infrieure environ 30 MHz du cas de lutilisation de la tlgraphie harmonique sur circuitsradiolectriques dont la frquence est suprieure environ 30 MHz.1 Circuits radiolectriques dont la frquence est infrie

6、ure 30 MHz environ1.1 Dans le cas de circuits radiolectriques dont la frquence est infrieure 30 MHz, il semble que lutilisation de lamodulation damplitude telle quelle est dfinie dans la Recommandation R.31 du CCITT ne peut pas tre recommande.Dans de tels cas, la constitution des circuits de type tl

7、phonique mis la disposition de lexploitation tlgraphique variebeaucoup suivant les systmes radiolectriques utiliss et plusieurs systmes de transmission tlgraphique soffrent pourconstituer les voies tlgraphiques (systmes multivoies deux ou quatre frquences, systmes modulation defrquence, etc.).1.2 Ce

8、pendant, les systmes modulation par dplacement de frquence sont utiliss sur de nombreuses liaisons et lamthode de transmission par mutation de frquence (Dfinition 32.32, Recommandation R.140) est utilise sur desliaisons de grande longueur sujettes des distorsions accentues dues la propagation par tr

9、ajets multiples.1.3 Cas de la tlgraphie synchrone environ 100 bauds (voir la Recommandation 436-2 du CCIR 1)On tend toujours plus utiliser, sur de tels circuits radiotlgraphiques, des voies synchrones travaillant avec unerapidit de modulation de 96 bauds avec correction automatique derreurs. La disp

10、osition des voies indique dans letableau 1/R.39 est prfrable dans les systmes de tlgraphie harmonique multivoies modulation par dplacement defrquence travaillant avec une rapidit approximative de modulation de 100 bauds sur des circuits radiolectriques ondes dcamtriques. Pour les systmes mutation de

11、 frquence (Dfinition 32.32, Recommandation R.140), il convientdutiliser les frquences centrales du tableau 1/R.39, les voies tant associes par paires de la manire convenant le mieuxaux conditions de propagation de la liaison. (Une disposition typique consisterait prendre une paire sur deux, ce quido

12、nnerait un espacement de 340 Hz entre les frquences.)TABLEAU 1/R.39Frquences centrales des voies de tlgraphie harmonique modulation par dplacement de frquenceavec un espacement de 170 Hz entre les voies et un indice de modulation denviron 0,8(Dplacement de frquence: 42,5 Hz ou 40 Hz)Rang de la voie

13、Frquence centrale(Hz)Rang de la voie Frquence centrale(Hz)123456742559576593511051275144589101112131415161517851955212522952465263528052 Fascicule VII.1 - Rec. R.391.4 Tlgraphie arythmique 50 baudsPour ce type de modulation, diverses Administrations ont mis en service depuis plusieurs annes sur cert

14、ainesliaisons des quipements avec un espacement de 120 Hz entre voies. Les frquences centrales et le dplacement defrquence utiliss sont identiques ceux de la Recommandation R.35 du CCITT. Les frquences centrales sont indiquesdans le tableau 2/R.39.TABLEAU 2/R.39Frquences centrales des voies de tlgra

15、phie harmonique modulation par dplacement de frquenceavec une sparation de voies de 120 Hz et un indice de modulation de lordre de 1,4(Dplacement de frquence: 35 Hz ou 30 Hz)Rang de la voie Frquence centrale(Hz)Rang de la voie Frquence centrale(Hz)1234567891042054066078090010201140126013801500111213

16、1415161718192016201740186019802100222023402460258027002 Circuits radiolectriques dont la frquence est suprieure 30 MHz environOn tudie actuellement lutilisation de la tlgraphie harmonique sur faisceaux hertziens visibilit directe et surfaisceaux transhorizon.Rfrence1 Recommandation du CCIR Disposition des voies de tlgraphie harmonique fonctionnant une rapidit demodulation de 100 bauds environ sur les circuits radiolectriques ondes dcamtriques, Vol. III, Rec. 436-2,UIT, Genve, 1978.