ITU-T R 60 FRENCH-1988 CONDITIONS TO BE FULFILLED BY REGENERATIVE REPEATERS FOR START-STOP SIGNALS OF INTERNATIONAL TELEGRAPH ALPHABET No 2《供国际2号电报电码起止式信号用的再生中继器应满足的条件》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.60SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUECONDITIONS AUXQUELLES DOIVENTSATISFAIRE LES RETRANSMETTEURS-RGNRATEURS POUR SIGNAUXARYTHMIQUES DE LALPHABETTLGRAPHIQUE INTERNATIONAL N 2Recommandation UIT-T R.60(

2、Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation R.60 de lUIT-T a t publie dans le fascicule VII.1 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur resten

3、t inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelqu

4、e formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.1 - Rec. R.60 1Recommandation R.60Fascicule VII.1 - Rec. R.60CONDITIONS AUXQUELLES DOIVENT SATISFAIRELES RETRANSMETTEURS-RGNRATEURS POUR SIGNAUX ARYTHMIQU

5、ESDE LALPHABET TLGRAPHIQUE INTERNATIONAL N 2(ex-Recommandation B.20 du CCIT, 1952; modifie Genve, 1956 et 1964,Mar del Plata, 1968 et Malaga-Torremolinos, 1984)Le CCITT,considrant(a) que la dure du cycle dmission arythmique de lappareil terminal arythmique devrait tre au minimum7,4 units pour les ap

6、pareils travaillant 50 ou 75 bauds, et au minimum 7,5 units pour les appareils travaillant 100 bauds;(b) que la marge nette effective devrait tre suprieure :- 35% pour les signaux provenant dun metteur ayant un cycle nominal gal ou suprieur 7 units(cas de lexploitation 50 ou 75 bauds);- 30% pour les

7、 signaux provenant dun metteur ayant un cycle nominal gal ou suprieur 7,2 units(cas de lexploitation 100 bauds),recommande lunanimit(1) que les retransmetteurs-rgnrateurs arythmiques pour signaux tlgraphiques arythmiques doivent tretablis pour fonctionner la rapidit de modulation nominale des signau

8、x quils doivent rgnrer, avec une tolrance devitesse en service de 0,5%;(2) que la marge effective au synchronisme doit tre de 40% au minimum;(3) que le degr de distorsion arythmique au synchronisme (voir la dfinition 33.10 de la RecommandationR.140) des signaux retransmis ne doit pas dpasser 5%;(4) que les instants significatifs correspondant au commencement des lments de dpart mis par leretransmetteur ne doivent en aucun cas tre espacs de moins de 7 intervalles unitaires (cas de lexploitation 50 ou75 bauds), ou 7,2 intervalles unitaires (cas de lexploitation 100 bauds).