ITU-T R 9 FRENCH-1993 HOW THE LAWS GOVERNING DISTRIBUTION OF DISTORTION SHOULD BE ARRIVED AT《如何得出控制畸变分布的定律 电报 电报传输(9号研究组)4pp》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.9SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUEMTHODE POUR DTERMINER LES LOISDE DISTRIBUTION DES DEGRSDE DISTORSIONRecommandation UIT-T R.9(Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Sect

2、eur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondi

3、ale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation rvise UIT-T R.9, labore par la Commission dtu

4、des IX (1988-1993) de lUIT-T, a tapprouve par la CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leCCITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunic

5、ationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, aucun changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont a

6、ssocies, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une explo

7、itation reconnue. UIT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation R.9 (03/93) 1Rec

8、ommandation R.9Recommandation R.9 (03/93)MTHODE POUR DTERMINER LES LOIS DE DISTRIBUTIONDES DEGRS DE DISTORSION(Genve, 1964; modifie Helsinki, 1993)Le CCITT,considrant(a) que pour permettre les tudes compares des degrs de distorsion, il y a intrt unifier les mthodes demesure et la prsentation des rsu

9、ltats des mesures des degrs de distorsion: individuelle arythmique; individuelle isochrone; arythmique;(b) que le degr de distorsion isochrone nest pas dun grand intrt pratique, car cest le degr de distorsionisochrone individuelle, lorsquelle existe, qui fournit toutes les informations utiles; il ne

10、st donc pas propos dinclure ladistorsion isochrone dans le prsente Recommandation,(c) les Recommandations R.54 et R.55,recommande lunanimit1 Cas de la distorsion individuelle arythmique1.1 En ce qui concerne la distorsion individuelle arythmique, les courbes de distribution seront construites aumoye

11、n dun analyseur statistique de distorsion; la largeur des chelons de mesure devrait permettre de faire les mesuresavec des pas de 1%, 2%, 4%, 8%. Une mesure portera sur environ 20 000 mutations (dure de la mesure, environ15 minutes 50 bauds: trois mutations en moyenne par signal alphabtique arythmiq

12、ue).1.2 Les rsultats seront reports sur des graphiques chelle linaire avec reprsentation distributive ou chellede probabilit normale, avec reprsentation cumulative, les ordonnes servant aux probabilits ou aux densits deprobabilit, les abscisses servant aux degrs de distorsion.1.3 Pour la distorsion

13、individuelle, les courbes donneront les distorsions en avance (ngatives) et en retard(positives).1.4 Pour des tudes plus dtailles, le nombre de mutations examiner peut tre plus lev que 20 000, le nombredevant dpendre de la probabilit de dpassement choisie.2 Cas de la distorsion individuelle isochron

14、e2.1 Si les mesures sont faites en des points diffrents, il y a une difficult de synchronisme entre lmetteur etlanalyseur de distorsion; si les mesures sont faites en boucle, le temps moyen de propagation doit tre pris enconsidration.2.2 Les mthodes de mesure et de prsentation des rsultats seront le

15、s mmes que pour le cas prcdent, maislmetteur et lanalyseur devront tre synchroniss de la faon la plus exacte possible en tenant compte des valeurs dedistorsion mesurer.2 Recommandation R.9 (03/93)3 Cas de la distorsion arythmique3.1 Il sagit du degr (maximal) relev au cours dune mesure; il faut alor

16、s fixer la longueur de lchantillon soumis la mesure; les textes servant aux mesures seront des textes composs au hasard. La dure dune mesure 50 bauds serade 30 secondes distribues comme indiqu dans larticle 5/R.5.3.2 Il sera tabli des courbes de rpartition de ces degrs de distorsion arythmique en fonction du nombredchantillons.