ITU-T T 150 FRENCH-1988 TELEWRITING TERMINAL EQUIPMENT《电写终端设备》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 T.150SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT15)0%-%.43 4%2-).!58 %4 02/4/#/,%30/52 ,%3 3%26)#%3 4 , -!4)15%34%2-).!58 $% 4%, #2)452%2ECOMMANDATION 5)4 4c0 4 (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation T.150 de l UIT-T a t publie dans

2、le fascicule VII.5 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Admini

3、stration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la p

4、hotocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.5 - Rec. T.150 1Recommandation T.150Fascicule VII.5 - Rec. T.150TERMINAUX DE TELCRITURESOMMAIRECette Recommandation se compose de quatre parties, rassembles en un seul document.PORTEPARTIE 1 Caractristiques fondamentales1 Introducti

5、on2 Dfinitions3 Rfrences4 Fonctionnalits de prsentation5 Principes de codage en tlcriturePARTIE 2 Tlcriture et tlphonie simultanes1 Considrations gnrales2 Caractristiques principales du terminal lmentaire3 Fonctionnalits de prsentation du terminal lmentaire4 Tlcriture au moyen du terminal lmentaire5

6、 Blocs de transmission6 Procdure de transmission7 Identificateur de codage8 Commandes de communication, caractristiques gnrales9 Commandes de gestion de communication10 Description du processus de communicationPARTIE 3 Codage par zones1 Considrations gnrales2 Elments de prsentation3 Description du c

7、odage par zones4 Dfinitions des termes utiliss pour le codage5 Spcification du codage6 Exemple de codage7 Structure des donnes8 Arrt de stylo temporaire9 Commandes de gestion10 Tableau des codes rsum11 Format rsum des donnes de transmission12 Terminal lmentaire codage par zones2 Fascicule VII.5 - Re

8、c. T.150PARTIE 4 Codage diffrentiel en chane1 Considrations gnrales2 Elments de prsentation3 Description du codage4 Mcanisme du mode par accroissement5 Modification des paramtres de codage6 Formats de codage7 Format de codage en mode daccroissement8 Format de codage en mode de dcalage9 Codage des pr

9、imitives10 Exemple de codage diffrentiel en chanePorteLa prsente Recommandation contient la description des caractristiques dordre technique de la tlcriture et delutilisation simultane de la tlcriture et de la tlphonie. Les caractristiques lies au service proprement dit sontdfinies dans la Recommand

10、ation F.730. Il a t tenu compte, dans llaboration de cette Recommandation, de lacompatibilit avec les autres services tlmatiques. La prsente Recommandation est forme de quatre autres servicestlmatiques. La prsente Recommandation est forme de quatre parties:Partie 1 Caractristiques fondamentalesParti

11、e 2 Tlcriture et tlphonie simultanesPartie 3 Codage par zonesPartie 4 Codage diffrentiel en chanePartie 1 Caractristiques fondamentales1 Introduction1.1 La tlcriture est une technique de communication permettant lchange dinformations manuscrites par desmoyens de tlcommunication. Linformation manuscr

12、ite peut tre du texte, des dessins, des diagrammes, etc.1.2 En tlcriture, la TRACE de linstrument dcriture telle quelle est produite au ct metteur est reproduite duct rcepteur, avec rendu du mouvement.1.3 Linformation manuscrite introduite dans la partie metteur du terminal est convertie en signal n

13、umrique, cestdire en reprsentation code de linformation manuscrite. Ensuite, ce signal numrique est converti en signal pouvanttre transmis.1.4 Dans la partie rcepteur du terminal, le signal reu est converti en signal numrique, correspondant lareprsentation code susmentionne, partir duquel linformati

14、on manuscrite est reproduite.1.5 La reproduction de linformation manuscrite peut se faire sur cran ou sur papier, voire les deux. Dans la prsenteRecommandation, les caractristiques de la communication par tlcriture sont dfinies en fonction dune imagereproduite sur un cran de visualisation. La reprod

15、uction sur papier est considre comme une fonction facultative dont ilconvient de dcider sur place.1.6 Une mmorisation peut avoir lieu entre lcriture (le processus dintroduction) et la reproduction (le processus derestitution). Lorsquil est extrait de la mmoire, le message apparat sur lcran du rcepte

16、ur de la mme manire que lorsdune connexion directe.1.7 Une page dinformation manuscrite (ou une partie de page) pourrait tre reproduite sous forme dimage. Cetteapplication nest cependant pas traite dans le prsent texte.Fascicule VII.5 - Rec. T.150 31.8 La tlcriture peut tre utilise de diverses manir

17、es:- comme technique de communication indpendante;- en combinaison avec une communication verbale sur le rseau tlphonique;- dans le cadre de la tlconfrence,- dans le cadre de la recherche dinformations.2 Dfinitions2.1 image de tlcritureUne srie dlments de prsentation de tlcriture visualiss ensemble.

18、Remarque Limage de tlcriture peut exister sous forme visible au niveau des dispositifs de sortie ou sousforme de reprsentation code.2.2 lment de prsentationLlment graphique fondamental utilis pour construire limage.Exemples dlments de prsentation: trace, aire ferme, arrire-plan.2.3 rectangle de coda

19、geZone rectangulaire reprsentant lespace de codage dans le sens horizontal et vertical et qui est libre pour lecodage dune image de tlcriture.2.4 zone imagePartie rectangulaire de la zone daffichage quil convient de considrer comme limage du rectangle de codage.2.5 arrire-planElment de prsentation q

20、ui est une zone rectangulaire de mmes dimensions que la zone image et qui sert dezone de rfrence devant laquelle les informations de tlcriture sont prsentes en avant-plan.2.6 traceElment de prsentation qui est une courbe de forme arbitraire, dbutant en un point donn, qui progresse demanire incrmenti

21、elle et qui se termine en un point donn.2.7 aire fermeElment de prsentation qui est la zone lintrieur dune seule trace dont les extrmits se rejoignent.2.8 point repreReprsentation par un repre dune position unique de limage tlcriture.Remarque Un point repre nest pas un lment permanent de limage de t

22、lcriture; il nexiste que pendant letemps o il est sollicit.2.9 attributUne proprit particulire qui sapplique un lment de prsentation ou un groupe dlments de prsentation.Exemples: paisseur de ligne, couleur.4 Fascicule VII.5 - Rec. T.1503 RfrencesDans le texte de la prsente Recommandation, rfrence es

23、t faite aux Recommandations/normes suivantes:- Rec. F.730: Caractristiques de service des systmes dapplication de la tlcriture.- Rec. T.101: Interfonctionnement international pour les services vidotex; annexe C, syntaxe de donnes II.- Rec. V.21: Modem 300 bit/s duplex normalis pour usage sur le rsea

24、u tlphonique gnral aveccommutation.- ISO 9281: Information processing Identification of picture coding methods (Traitement de linformation Identification des mthodes de codage dimage).4 Fonctionnalits de prsentation4.1 Le 4 contient la description dune srie de fonctionnalits de prsentation. Il sagit

25、 dun rpertoire desfonctionnalits de prsentation de la tlcriture en gnral. Il est possible de dfinir un sous-ensemble pour desapplications spcifiques.4.2 Dans la description des fonctionnalits de prsentation, on utilise la notion de TRACE. Une trace est une courbede forme arbitraire, dbutant en un po

26、int donn, pour se dvelopper de manire incrmentielle et se terminer en un pointdonn. On considre quun texte manuscrit est form de traces.4.3 La reproduction de linformation manuscrite seffectue par la reconstruction squentielle des traces individuelles.Dans ces conditions, leffet du mouvement est con

27、serv au cours de la reproduction.4.4 Linformation de tlcriture peut tre visualise sur la zone daffichage dun dispositif de sortie. On considreque la zone daffichage est une surface deux dimensions.4.5 La zone daffichage est constitue de la zone image et du cadre; voir la figure 1-1/T.150.4.6 Le cadr

28、e entoure la zone image. Sa forme et ses dimensions ne sont pas spcifies et sa prsence nest pasobligatoire. Le cadre est toutefois invitable dans certaines applications.4.7 La zone image est rectangulaire. Les deux cts courts sont verticaux, les deux cts longs sont horizontaux. Lerapport du ct court

29、 au ct long est de 3 : 4.4.8 La position de linformation de tlcriture sur la zone daffichage est dfinie par rapport aux bords de la zoneimage.Fascicule VII.5 - Rec. T.150 54.9 Linformation apparaissant sur la zone daffichage est compose dlments de prsentation de trois catgories:- avant-plan;- arrire

30、-plan;- cadre.4.10 Les lments de prsentation davant-plan et darrire-plan sont dfinis dans la zone image seulement.Les lments de prsentation du cadre sont dfinis dans la zone du cadre seulement. Lemploi du cadre nest pasdfini pour la tlcriture.4.11 Les lments de prsentation davant-plan sont la trace,

31、 le point repre et laire ferme.4.12 Les lments de prsentation comportent les caractristiques suivantes:- Trace Il sagit de la courbe telle que dfinie au 2.6 de la prsente partie de la Recommandation;linformation manuscrite est reprsente par une trace ou une combinaison de traces; la zone image peutc

32、ontenir un nombre indfini de traces.- Point repre Il sagit dune reprsentation dfinie dune position unique; le point repre se comporte commesil tait superpos lavant-plan; un point repre mobile ne cre pas de trace. Le point repre peut treappel et supprim volont, chaque usager ne peut produire quun poi

33、nt repre la fois, mais la zone imagepeut contenir simultanment un repre produit sur place et un repre produit distance.- Aire ferme Il sagit de laire se trouvant lintrieur dune trace dont les extrmits se rejoignent et quiforme le primtre. Une trace ouverte peut tre transforme en trace ferme par adjo

34、nction de la partiemanquante.- Arrire-plan Larrire-plan est une zone de rfrence dfinie sur laquelle est visualise linformation delavant-plan; si lensemble de la zone image contient des informations davant-plan, larrire-plan nest pasvisible.- Cadre Le cadre est indpendant de linformation contenue dan

35、s la zone image.En cas daffichage sur cran cathodique, le cadre est la partie qui subsiste entre la zone image et les bords delcran.En cas de dispositif daffichage structure de cellules, la zone image peut concider exactement avec la zonedaffichage. Dans ce cas, il ne subsiste pas de cadre.4.13 On p

36、eut assigner des attributs aux divers lments de prsentation. Voir le tableau 11/T.150.TABLEAU 1-1/T.150Attributs des lments de prsentation de la tlcritureElment de prsentation AttributsTracePoint repreAire fermeArrire-planCadreEpaisseur de la ligne, texture de la ligne, couleurTaille, forme, couleur

37、Texture, couleur (linteraction des attributs de zone et des attributsdarrire-plan sera dfinie sparment)Texture, couleurPas dfiniRemarque La notion de couleur inclut l“intensit”.6 Fascicule VII.5 - Rec. T.1504.14 Ds quune image est visualise, les modifications ultrieures des attributs sont limites de

38、 la manire suivante:- trace: attributs non modifiables;- point repre: les attributs peuvent tre modifis tout instant;- aire ferme: attributs non modifiables;- arrire-plan: les attributs peuvent tre modifis tout instant.4.15 En cas dintersection de deux traces, limage de lancienne trace est supprime

39、dans la mesure o elle concidaitavec celle de la nouvelle trace.4.16 En cas dintersection dune trace et dun point repre, limage de la trace est interrompue l o elle concide avecle point repre. Aprs suppression du point repre, limage de la trace initiale se rtablit.4.17 En ce qui concerne leffacement

40、des informations davant-plan, il convient de faire une distinction au niveau de lazone dans laquelle leffacement a lieu:- zone image complte;- partie dfinie de la zone image;- traces individuelles.4.18 Effacement de lensemble de la zone imageToutes les informations davant-plan se trouvant dans la zo

41、ne image sont supprimes; lapparence de larrire-planest dfinie au pralable.4.19 Effacement dune partie dfinie de la zone imageUne aire est identifie soit par une trace ferme, soit par un carr lintrieur duquel toutes les informationsdavant-plan doivent tre supprimes, y compris le primtre.4.20 Effaceme

42、nt des traces individuellesUne trace existante est recouverte par une trace plus paisse ayant les mmes attributs que larrire-plan; ce typedeffacement est trait de la mme manire quune trace.4.21 Toute modification de linformation darrire-plan peut porter sur lensemble de la zone image.5 Principes de

43、codage en tlcriture5.1 Le codage en tlcriture comporte les fonctions de codage de linformation en avant-plan et en arrire-plan ainsique leffacement.5.2 Le 5 contient les principes de codage de la tlcriture. Dans les parties 3 et 4, les dtails de ce codage sontdfinis pour deux mthodes, savoir le coda

44、ge par zones et le codage diffrentiel en chane.5.3 Le codage intervient l“interface de codage en tlcriture” (ICT), qui est introduite pour des raisons desimplicit mais qui nexiste pas ncessairement ltat physique.5.4 Dans la partie metteur du terminal de tlcriture, le signal arrivant lICT contient to

45、utes les donnesprovenant de la saisie manuscrite, de la slection des attributs et de lutilisation des fonctions deffacement.5.5 Tant dans la partie metteur que dans la partie rcepteur, les signaux aboutissant lICT ne contiennent pas dedonnes relatives aux fonctions de transmission ou de communicatio

46、n.5.6 Dans la partie rcepteur du terminal de tlcriture, le signal aboutissant lICT contient toutes les donnesncessaires pour prsenter linformation sous forme dimages, conformment aux souhaits de son expditeur.5.7 Le principe de lICT est illustr la figure 1-2/T.150.Fascicule VII.5 - Rec. T.150 75.8 L

47、e signal aboutissant lICT contient les informations relatives aux coordonnes x et y pour la prsentation deslments de tlcriture.5.9 Les coordonnes x et y se rapportent une surface unitaire de 1 1 ; ds lors les valeurs respectives de x et de ysont toujours comprises entre 0 et 1 (0 inclus, 1 non inclus).5.10 Lorigine du systme de coordonnes est le coin infrieur gauche. Laxe x est labscisse, laxe y est lordonne.5