ITU-T T 150 SPANISH-1988 TELEWRITING TERMINAL EQUIPMENT《电写终端设备》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T T.150SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEQUIPOS TERMINALES Y PROTOCOLOS PARALOS SERVICIOS DE TELEMTICAEQUIPO TERMINAL DE TELESCRITURARecomendacin UIT-T T.150(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T T.150 se public en el

2、fascculo VII.5 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2

3、Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de

4、 la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.5 - Rec. T.150 3Recomendacin T.150Fascculo VII.5 - Rec. T.150EQUIPO TERMINAL DE TELESCRITURANDICEEsta Recomendacin

5、consta de cuatro partes, agrupadas en un solo documentoOBJETOPARTE 1 Caractersticas fundamentales1 Introduccin2 Definiciones3 Referencias4 Funcionalidades de presentacin5 Principios de codificacin de telescrituraPARTE 2 Telescritura combinada con telefona1 Generalidades2 Caractersticas principales d

6、el terminal bsico3 Funcionalidades de presentacin del terminal bsico4 Transmisin para el terminal bsico5 Bloques de transmisin6 Procedimiento de transmisin7 Identificador de codificacin8 Control de la comunicacin. Requisitos generales9 Instrucciones para el control de la comunicacin10 Descripcin del

7、 proceso de comunicacinPARTE 3 Codificacin zonal1 Generalidades2 Elementos de presentacin3 Descripcin de la codificacin zonal4 Definicin de los trminos utilizados en la codificacin5 Especificacin de la codificacin6 Ejemplo de codificacin7 Estructura de datos8 Parada de pluma temporal9 Instrucciones

8、de control10 Resumen de la tabla de codificacin11 Resumen de formatos de datos de transmisin12 Terminal bsico de codificacin zonal4 Fascculo VII.5 - Rec. T.150PARTE 4 Codificacin de cadena diferencial1 Generalidades2 Elementos de presentacin3 Descripcin de la codificacin4 Mecanismo del modo incremen

9、tal5 Cambio de parmetros de codificacin6 Formatos de codificacin7 Formato de codificacin del modo incremental8 Formato de codificacin del modo desplazamiento9 Codificacin de las primitivas10 Ejemplo de codificacin de cadena diferencialObjetoEn esta Recomendacin se especifican las caractersticas tcni

10、cas de la telescritura y la aplicacin de latelescritura en combinacin con la comunicacin vocal. Los requisitos de servicio se definen en la RecomendacinF.730. En la elaboracin de esta Recomendacin se ha tenido en cuenta la compatibilidad con otros servicios telemticos.La Recomendacin se divide en cu

11、atro partes:Parte 1 Caractersticas fundamentalesParte 2 Telescritura combinada con telefonaParte 3 Codificacin zonalParte 4 Codificacin de cadena diferencialParte 1 Caractersticas fundamentales1 Introduccin1.1 La telescritura es una tcnica de comunicacin que permite el intercambio de informacin manu

12、scrita a travs demedios de telecomunicacin. La informacin manuscrita puede consistir en textos escritos a mano, dibujos, diagramas,etc.1.2 Mediante un equipo terminal de telescritura, el TRAZO del instrumento que escribe producido en el lado emisores reproducido en el lado receptor, incluido el efec

13、to de movimiento.1.3 En la parte emisora del terminal, la informacin de entrada manuscrita se convierte en una seal digital: larepresentacin codificada de la informacin manuscrita. Seguidamente. esta seal digital se convierte en una sealadecuada para la transmisin.1.4 En la parte receptora del termi

14、nal, la seal recibida se convierte en una seal digital, que se corresponde con larepresentacin codificada antes descrita. A partir de esta seal digital se reproduce la informacin manuscrita.1.5 La reproduccin de la informacin manuscrita puede ocurrir en pantalla, en papel o en ambos soportes. En est

15、aRecomendacin, las caractersticas de comunicacin por telescritura se definen con respecto a la imagen en una pantalla(presentacin en pantalla). La reproduccin en papel (salida impresa) se considera una funcin opcional bajo controllocal.1.6 Entre la escritura (proceso de entrada) y la reproduccin (pr

16、oceso de salida) puede haber un almacenamiento.Cuando se extrae de una memoria, el mensaje aparecer en la pantalla del receptor en la misma forma que en el caso deuna conexin directa.Fascculo VII.5 - Rec. T.150 51.7 Una pgina de informacin manuscrita (o parte de la misma) puede reproducirse como ima

17、gen fija. No obstante,esta aplicacin no se trata en el presente texto.1.8 La telescritura puede utilizarse de distintas formas:- como tcnica de comunicacin independiente;- combinada con una comunicacin vocal a travs de una red telefnica;- en el contexto de la teleconferencia;- en el contexto de la e

18、xtraccin (o recuperacin) de informacin.2 Definiciones2.1 imagen de telescrituraConjunto de elementos de presentacin de telescritura, que deben visualizarse juntos.Nota La imagen de telescritura puede existir en forma visible en el dispositivo de salida, o en forma de unarepresentacin codificada.2.2

19、elemento de presentacinElemento grfico bsico utilizado para construir una imagen.Ejemplos de elementos de presentacin de telescritura son: trazo, zona cerrada, fondo.2.3 rectngulo de codificacinZona rectangular que representa el espacio de codificacin, en direccin horizontal y vertical, disponible p

20、aracodificar una imagen de telescritura.2.4 zona de imagen(Anteriormente: zona de texto.)Parte rectangular de la zona de visualizacin, que se considerar como la imagen del rectngulo de codificacin.2.5 fondoElemento de presentacin constituido por una zona rectangular del mismo tamao que la zona de im

21、agen, queacta como zona de referencia sobre la cual puede presentarse informacin de primer plano de telescritura.2.6 trazoElemento de presentacin constituido por una curva de forma arbitraria, que comienza en una posicin definida,completa de forma incremental, y finaliza en una posicin definida.2.7

22、zona cerradaElemento de presentacin constituido por una zona encerrada por un trazo que forma una lnea cerrada.2.8 marcadorRepresentacin marcada de una sola posicin en una imagen de telescritura.Nota Un marcador no es una parte permanente de una imagen de telescritura, sino que existe nicamentecuand

23、o est activado.6 Fascculo VII.5 - Rec. T.1502.9 atributoPropiedad particular que se aplica a un elemento de presentacin o a un grupo de elementos de presentacin.Ejemplo: grosor, color de la lnea.3 ReferenciasEn el texto de esta Recomendacin se mencionan las siguientes Recomendaciones y normas:- Rec.

24、 F.730: Requisitos de servicio para aplicaciones de telescritura.- Rec. T.101: Interfuncionamiento internacional de servicios videotex; anexo C, sintaxis de datos II.- Rec. V.21: Mdem dplex a 300 bit/s normalizado para uso en la red telefnica general con conmutacin.- ISO 9281: Information Processing

25、 Identification of picture coding methods (Procesamiento de informacin Identificacin de mtodos de codificacin de imagen).4 Funcionalidades de presentacin4.1 Este punto describe un conjunto de funcionalidades de presentacin. El objeto de este conjunto defuncionalidades es servir como repertorio de fu

26、ncionalidades de presentacin para la telescritura en general. Puededefinirse un subconjunto para una aplicacin especfica.4.2 En la descripcin de funcionalidades de presentacin se utiliza el concepto de TRAZO. Un trazo es una curva deforma arbitraria, que comienza en una posicin definida, se completa

27、 de forma incrementada, y finaliza en una posicindefinida. Se considera que la informacin manuscrita est compuesta por trazos.4.3 La reproduccin de la informacin manuscrita se realiza mediante la reconstruccin secuencial de los trazosindividuales. Esto significa que se conserva el efecto de movimien

28、to durante cada reproduccin.4.4 La informacin de telescritura debe aparecer en la zona de visualizacin de algn dispositivo de salida. La zonade visualizacin se considera una superficie bidimensional.4.5 La zona de visualizacin se divide en una zona de imagen y una zona de marco; vase la figura 1-1/T

29、.150.4.6 La zona de marco rodea a la zona de imagen. No se especifican ni la forma externa ni las dimensiones de la zonade marco. La presencia de una zona de marco no es obligatoria. No obstante, es inevitable en ciertas realizaciones.Fascculo VII.5 - Rec. T.150 74.7 La zona de imagen es rectangular

30、. Los dos bordes ms cortos de la zona de imagen tienen orientacin vertical ylos dos ms largos horizontal. La relacin de longitudes entre el borde ms corto y el ms largo es de 3:4.4.8 La posicin de la informacin de telescritura en la zona de visualizacin se define con respecto a los bordes de lazona

31、de imagen.4.9 La informacin que aparece en la zona de visualizacin se compone de elementos de presentacin, que seincluyen en tres categoras:- primer plano;- fondo;- zona de marco.4.10 Los elementos de presentacin de primer plano y de fondo se definen nicamente en la zona de imagen.Los elementos de p

32、resentacin de la zona de marco estn definidos nicamente en la zona de marco. El uso de lazona de marco no est definido en telescritura.4.11 Los elementos de presentacin de primer plano comprenden trazo, marcador y la zona cerrada.4.12 Los elementos de presentacin tienen las siguientes caractersticas

33、:- Trazo: Es la curva definida en el 2.6 de esta parte; la esencia de la informacin manuscrita se representapor un trazo o cualquier combinacin de trazos; la zona de imagen puede contener un nmero indefinido detrazos al mismo tiempo.- Marcador: Es la representacin marcada de una sola posicin; se com

34、porta como si se superpusiera al primerplano; un marcador que se desplaza no crea un trazo; un marcador puede activarse y desactivarse; un usuarioslo puede generar un marcador a la vez. La zona de imagen puede contener un marcador generadolocalmente y un marcador generado a distancia.- Zona cerrada:

35、 Es la zona circundada por un trazo cerrado; este trazo cerrado es el permetro. Un trazo es untrazo cerrado si intersecta a s mismo; un trazo casi cerrado puede convertirse en un trazo cerradoaadindole la parte que falta.- Fondo: El fondo es una zona de referencia definida en la que se presenta la i

36、nformacin de primer plano; sise ha llenado toda la zona de imagen con informacin de primer plano, el fondo no resulta visible.- Zona de marco: La zona de marco es independiente de la informacin que aparece en la zona de imagen.En caso de un dispositivo de visualizacin por tubo de rayos catdicos (TRC

37、), la zona es la partecomprendida entre la zona de imagen y los bordes de la zona de visualizacin.En el caso de un dispositivo de visualizacin estructurado en clulas, la zona de imagen puede coincidirexactamente con la zona de visualizacin. En este caso no queda ninguna zona de marco.4.13 A los dive

38、rsos elementos de presentacin se les puede asignar los atributos definidos en el cuadro 1-1/T.150.CUADRO 1-1/T.150Atributos de los elementos de presentacin de telescrituraElemento de presentacin AtributosTrazoMarcadorZona cerradaFondoZona de marcoGrosor de lnea, textura de lnea, colorForma, tamao, c

39、olorTextura de zona, color (la interaccin de atributos de zonacon los atributos de fondo se definir por separado)Textura de zona, colorNo se defineNota El concepto de color incluye la “intensidad”.8 Fascculo VII.5 - Rec. T.1504.14 Una vez visualizada una imagen, la ulterior modificacin de los atribu

40、tos queda limitada como sigue:- trazo: los atributos no pueden modificarse;- marcador: los atributos pueden modificarse en cualquier momento;- zona cerrada: los atributos no pueden modificarse;- fondo: los atributos pueden modificarse en cualquier momento.4.15 En caso de interseccin de dos trazos, l

41、a imagen del primer trazo se interrumpe donde coincide con el trazonuevo.4.16 En caso de interseccin de un trazo y un marcador, la imagen del trazo queda interrumpida donde coincide con elmarcador. Una vez retirado el marcador se restablece la imagen del trazo original.4.17 Con respecto al borrado d

42、e la informacin de primer plano, se establece una distincin en cuanto a la zona en quese efecta el borrado:- toda la zona de imagen;- una parte determinada de la zona de imagen;- trazos individuales.4.18 Borrado de toda la zona de imagenSe suprime toda la informacin de primer plano que figura en la

43、zona de imagen; el fondo adquiere un aspectopreviamente definido.4.19 Borrado de una parte determinada de la zona de imagenSe identifica una zona, ya sea mediante un trazo cerrado o mediante un cuadrado determinado, que abarque todala informacin de primer plano que se desea suprimir, permetro inclus

44、ive.4.20 Borrado de trazos individualesSe cubre un trazo existente con un trazo de mayor grosor que tenga los mismos atributos que el fondo: este tipode borrado se procesa de la misma forma que un trazo.4.21 Las modificaciones de la informacin de fondo slo pueden realizarse para toda la zona de imag

45、en.5 Principios de codificacin de telescritura5.1 La codificacin de telescritura est relacionada con la codificacin de la informacin de telescritura de primerplano y de fondo, y con las funciones de borrado.5.2 En el 5 figuran los principios de codificacin de telescritura. En las partes 3 y 4, se de

46、scriben detalladamentedos mtodos de codificacin de telescritura, a saber, codificacin por zonas y codificacin de cadena diferencial,respectivamente.5.3 La codificacin se define en el interfaz de codificacin de telescritura (ICT). Este interfaz se introduce parafacilitar la referencia, pero no tiene

47、que existir fsicamente.5.4 En la parte emisora del terminal de telescritura, la seal en el ICT contiene todos los datos originados por unaentrada manuscrita, seleccin de atributos y uso de funciones de borrado.5.5 Las seales en el ICT, tanto en la parte emisora como en la receptora, no contienen dat

48、os relativos a las funcionesde transmisin o comunicacin.5.6 En la parte receptora del terminal de telescritura, la seal en el ICT contiene todos los datos necesarios parapresentar la informacin de acuerdo con las intenciones del originador.Fascculo VII.5 - Rec. T.150 95.7 El concepto del ICT se ilustra en la figura 1-2/T.150.5.8 La seal en el ICT incluye informacin de coordenadas x e y relativa a los elementos de presentacin detelescritura.5.9 Las coordenadas x e y estn relacionadas con una zona unitaria de 1 x 1. Esto entraa que los valores respectivosde x e y estn siempre