ITU-T U 44 SPANISH-1988 MULTI-ADDRESS CALLS IN REAL TIME FOR BROADCAST PURPOSES IN THE INTERNATIONAL TELEX SERVICE《用于满足国际电报业务中广播目的的即时多址呼叫》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T U.44SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITCONMUTACIN TELEGRFICAFACILIDADES PARTICULARES DE SEALIZACINLLAMADAS A MLTIPLES DIRECCIONESEN TIEMPO REAL PARA FINES DEDIFUSIN EN EL SERVICIO TLEXINTERNACIONALRecomendacin UIT-T U.44(Extracto del

2、 Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T U.44 se public en el fascculo VII.2 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los der

3、echos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr

4、reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VII.2 - Rec. U.44 1Recomendacin U.44Fascculo VII.2 - Rec.

5、 U.44LLAMADAS A MLTIPLES DIRECCIONES EN TIEMPO REALPARA FINES DE DIFUSIN EN EL SERVICIO TLEX INTERNACIONAL(Mlaga-Torremolinos, 1984; modificada en Melbourne, 1988)EL CCITT,considerandoa) las definiciones de llamadas a mltiples direcciones y llamadas de difusin (suplemento N. 2 a lasRecomendaciones d

6、e la serie F);b) que los nuevos sistemas pueden proporcionar facilidades de difusin que permiten al abonado tlexestablecer una comunicacin con mltiples abonados de tal modo que los abonados llamados reciben prcticamente almismo tiempo las seales enviadas por el abonado de origen;c) que uno o ms de l

7、os abonados llamados puede pertenecer a otro pas;d) las disposiciones de la Recomendacin F.61 1 sobre la duracin tasable;e) las disposiciones de la Recomendacin D.61 para la tasacin y la contabilidad;f) las disposiciones de la Recomendacin U.15 sobre las reglas para el interfuncionamiento de la seal

8、izacin;g) las disposiciones de la Recomendacin U.1 sobre la recepcin de textos antes o despus de seales dedistintivo;h) las disposiciones de la Recomendacin U.41 sobre la intervencin en caso de direccin modificada yredireccionamiento de llamadas.y reconociendo quelos procedimientos de llamada y de l

9、iberacin en una central de origen son de incumbencia nacional,recomienda por unanimidadque se adopten los siguientes principios generales para el establecimiento de las comunicaciones de difusin en elservicio tlex internacional.1 Cuando la central de origen establezca varias llamadas de salida como

10、parte de una llamada en difusin, espreferible que las establezca simultnea, y no secuencialmente a fin de reducir al mnimo el tiempo de retencin de loscircuitos internacionales.No obstante, cuando las comunicaciones se establezcan secuencialmente, se dar prioridad al establecimiento delas nacionales

11、.2 Se devolver a la central de origen el distintivo de cada abonado llamado de conformidad con lasRecomendaciones pertinentes de la serie U. El procedimiento para hacer llegar al abonado llamante la secuencia dedistintivos que se reciban es un asunto de incumbencia nacional.La recepcin de una seal d

12、e servicio se tratar de la misma manera. El mtodo que ha de seguirse para informaral abonado llamado sobre las seales de servicio recibidas, incluida la indicacin de una informacin adicional recibidade conformidad con el 10.1.2 de la Recomendacin U.1 es un asunto de incumbencia nacional. Esto se apl

13、ica tambin ala condicin RDI en cuyo caso la llamada no se prolongar a un abonado redireccionado.3 El texto normalizado BCT MOM conforme a la Recomendacin F.60 2 debe transmitirlo la central llamante acada abonado llamado 150 ms despus de haber recibido los respectivos distintivos.4 En el caso de que

14、 la red nacional del abonado llamante proporcione un servicio de espera a que se libere la lneallamada, dicho servicio deber desactivarse en el caso de llamadas de difusin.5 El nmero mximo de direcciones internacionales en una llamada de difusin estar limitado a cinco.2 Fascculo VII.2 - Rec. U.446 a

15、) La central de origen, despus de transmitir al abonado llamante la lista de los distintivos (o seales deservicio) recibidos, le enviar la seal de servicio GA (especificada en la Recomendacin F.60 2), paraindicarle que puede comenzar a transmitir el mensaje.En este momento se transconecta la llamada

16、 de difusin del abonado llamante a todos los abonados llamados.b) Se recomienda que el abonado llamante comience la transmisin enviando su propio distintivo a todos losabonados llamados, para lo cual pulsar la tecla “Here is” de su terminal.c) Otra posibilidad es que la central de origen se programe

17、 (si es posible) de manera que transmita el distintivodel abonado llamante a todos los abonados llamados antes de devolver a aqul la seal GA.7 Cada uno de los abonados llamados deber poder liberar su conexin de acuerdo con las Recomendacionespertinentes de la serie U.Si todos los abonados llamados l

18、iberan sus conexiones, la central de origen devolver la seal de liberacin alabonado llamante.8 Por el contrario, ninguno de los abonados llamados podr interrumpir la transmisin de seales del abonadollamante a los dems abonados llamados.9 No se permitir el acceso de un abonado a una central situada e

19、n otro pas con el fin de establecer unacomunicacin de difusin. Sern aplicables las disposiciones de la Recomendacin U.6.10 Cada una de las conexiones internacionales se tasar separadamente de acuerdo con las disposiciones de laRecomendacin F.61 1.11 La liberacin de una llamada de difusin, en respues

20、ta a una seal de liberacin procedente del abonado deorigen, deber cumplir las Recomendaciones pertinentes de la serie U.En los sistemas nuevos, y en la medida de lo posible en los existentes, en caso de que el abonado de origen deseesaber qu abonados liberaron prematuramente (y por ende los que reci

21、bieron el mensaje completo), ello debe sealarseterminando el texto con MMMM en posicin letras. La central de origen liberar entonces hacia adelante en el modonormal, enumerar los usuarios, si los hubiere, que liberaron prematuramente al abonado de origen y liberar hacia atrs.Nota La aplicacin de est

22、e procedimiento en el caso de llamadas a puntos de destino para los que se utilizanmedios de conversin de cdigos ser objeto de ulterior estudio.Referencias1 Recomendacin del CCITT Duracin tasable de una comunicacin tlex, Rec. F.61.2 Recomendacin del CCITT Disposiciones relativas a la explotacin del servicio tlex internacional, Rec. F.60.