ITU-T X 116 FRENCH-1996 ADDRESS TRANSLATION REGISTRATION AND RESOLUTION PROTOCOL《地址转换注册及解析协议 X系列 数据网及开放系统通信 公共数据网 网络方面 7号研究组 29pp》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 8 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseaux publics pour donnes Aspects rseau0ROTOCOLE D ENREGISTREMENT ET DE RSOLUTION DELA TRADUCTION D ADRESSERecommandation UIT

2、-T X.116(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmiss

3、ion, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Dfinitions des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcificati

4、ons des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de don

5、nes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gn

6、ral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800X.849APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement tran

7、sactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999Recommandation X.116 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions te

8、chniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions d

9、tudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-T X.116, que lon doit la Commission dtudes

10、 7 (1993-1996) de lUIT-T, a t approuvele 5 octobre 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlc

11、ommunications. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandation X.116 (10/96)TAB

12、LE DES MATIRESPage1 Introduction 12 Rfrences 12.1 Recommandations | Normes internationales identiques 12.2 Autres rfrences 13 Dfinitions 13.1 Dfinitions du modle de rfrence 13.2 Dfinitions X.25 . 23.3 Dfinitions supplmentaires . 24 Abrviations . 24.1 Systmes . 24.2 Units de donnes protocolaires . 24

13、.3 Divers 35 Modle de service de traduction dadresse . 36 Aperu gnral du protocole 46.1 La fonction ARE. 46.2 Aperu gnral de linformation dadresse de remplacement 56.3 Aperu gnral de linformation de racheminement . 57 Ladresse dentit ARE . 58 Sous-ensemble dinformation dadresse de remplacement dETTD

14、 68.1 Paramtres de protocole 68.2 Excution du protocole . 68.3 Procdure daboutissement normal . 98.4 Utilisation de linformation dadresse de remplacement . 99 Sous-ensemble dinformation de racheminement dETTD .109.1 Invocation du racheminement. 109.2 Rception de linformation de racheminement 109.3 U

15、tilisation de linformation de racheminement.1110 Masques dadresse 1110.1 Masque dadresse 1111 Procdures dentit ARE 1211.1 Traitement du sous-ensemble dadresse de remplacement 1211.2 Traitement du sous-ensemble de racheminement . 1312 Structure et codage des units PDU . 1412.1 Paramtres. 1412.2 Struc

16、ture des units PDU 18Annexe A Mappage des messages X.116 vers des paquets X.25 23Recommandation X.116 (10/96) iiiRSUMLa prsente Recommandation dfinit un protocole pour lchange dinformation en rapport avec ladressede remplacement entre un ETTD et une entit de rsolution dadresse telle quelle est dfini

17、e dans la Recomman-dation X.115. La prsente Recommandation complte la Recommandation X.115 qui dfinit la capacit de traductiondadresse dans les rseaux publics pour donnes. Le protocole dcrit dans cette Recommandation permet des ETTDdenregistrer des adresses de remplacement (par exemple des adresses

18、dans des formats autres que ceux dfinis dans lesRecommandations X.121 ou E.164). Les entits de rsolution dadresse stockent linformation enregistre ainsi que lesadresses sous lesquelles les ETTD peuvent tre atteintes et fournissent cette information lorsquelle fait lobjet duneinterrogation de la part

19、 dun ETTD ou dun commutateur en vue de permettre ltablissement dun appel.Recommandation X.116 (10/96) 1Recommandation X.116Recommandation X.116 (10/96)PROTOCOLE DENREGISTREMENT ET DE RSOLUTIONDE LA TRADUCTION DADRESSE(Genve, 1996)1 IntroductionLa prsente Recommandation dfinit un protocole dchange en

20、tre un ETTD et une entit de rsolution dadresse pourdes informations en rapport avec ladresse de remplacement.La prsente Recommandation peut sappliquer:a) des ETTD fonctionnant conformment lISO/CEI 8208;b) des entits de rsolution dadresse fonctionnant conformment lISO/CEI 8208.La prsente Recommandati

21、on ne spcifie aucun lment de protocole ni aucun algorithme facilitant lacheminement et lerelais entre entits de rsolution dadresse. De telles fonctions sont laisses intentionnellement en dehors du domainedapplication de la prsente Recommandation.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suiva

22、ntes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation. Au moment de la publication, les ditionsindiques taient en vigueur. Toutes Recommandations et autres rfrences sont sujettes rvision; tous les utilisate

23、ursde la prsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes desRecommandations et autres rfrences indiques ci-aprs. Une liste des Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Recom

24、mandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. Recommandation UIT-T X.213 (1995) | ISO/CEI 8348:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition

25、du service de rseau. Recommandation UIT-T X.263 (1995) | ISO/CEI TR 9577:1996, Technologies de linformation Identification des protocoles dans la couche Rseau.2.2 Autres rfrences Recommandation UIT-T X.25 (1996), Interface entre quipement terminal de traitement de donnes etquipement de terminaison d

26、e circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquet etraccords par circuit spcialis des rseaux publics pour donnes. ISO/CEI 8208:1995, Technologies de linformation Communication de donnes Protocole X.25 decouche paquet pour terminal de donnes.3 Dfinitions3.1 Dfinitions du modle de rfrence

27、La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Rec. X.200 | ISO/CEI 7498-1:a) couche Rseau;b) point daccs au service du rseau;c) adresse de point daccs au service du rseau;2 Recommandation X.116 (10/96)d) point de raccordement rseau;e) unit de donnes de protocole rseau;f) rache

28、minement;g) sous-rseau.3.2 Dfinitions X.25 adresse de remplacement.3.3 Dfinitions supplmentairesLa prsente Recommandation utilise les dfinitions suivantes:3.3.1 information en rapport avec ladresse de remplacement: information concernant ladresse de remplacementdquipements terminaux de traitement de

29、 donnes raccords un sous-rseau dfinie en fonction des types de systmes,de la prsence dadresses rseau, de la prsence de titres dentit rseau ainsi que de la correspondance entre systmes,adresses X.121 ou E.164 et les acheminements potentiels.3.3.2 information de racheminement: information fournie lors

30、quune demande dappel choue lors deltablissement dune connexion et qui indique une adresse X.121 ou E.164 pouvant tre utilise pour tablir une telleconnexion.3.3.3 entit de rsolution dadresse: fournisseur de linformation concernant la traduction dadresse au sein dunrseau donn.4 AbrviationsLa prsente R

31、ecommandation utilise les abrviations suivantes.4.1 SystmesARE Entit de rsolution dadresse (address resolution entity)ETTD Equipement terminal de traitement de donnes4.2 Units de donnes protocolairesUnit PDU ECQ Unit de donnes protocolaire demande de configuration ETTDUnit PDU ENC Unit de donnes pro

32、tocolaire notification ETTD termineUnit PDU ESC Unit de donnes protocolaire connecter ETTDUnit PDU ESH Unit de donnes protocolaire hello ETTDUnit PDU RD Unit de donnes protocolaire racheminementUnit PDU SCC Unit de donnes protocolaire configuration ARE termineUnit PDU SCR Unit de donnes protocolaire

33、 rponse de configuration AREUnit PDU SNC Unit de donnes protocolaire notification ARE termineUnit PDU SRN Unit de donnes protocolaire notification ARE reueRecommandation X.116 (10/96) 34.3 DiversAA Adresse de remplacement (alternative address)BCD Dcimal cod binaire (binary coded decimal)NPA Point de

34、 rattachement rseau (cest-dire une adresse X.121 ou E.164) (network point of attachment)PDU Unit de donnes protocolaire (protocol data unit)QS Qualit de serviceSNAcF Fonction daccs au sous-rseau (subnetwork access function)SNAcP Protocole daccs au sous-rseau (subnetwork access protocol)Le point NPA

35、dfini dans la prsente Recommandation est dsign par point SNPA dans la Rec. UIT-T X.213 |ISO/CEI 8348.5 Modle de service de traduction dadresseLa couche Rseau dans lETTD et dans le service de traduction dadresse peut tre modlise sous la forme de troissous-couches (voir la Figure 1): sous-couche de se

36、rvice ARE: la modlisation de cette sous-couche permet de dfinir une fonction decommunication entre services ARE homologues prenant en charge le service de traduction dadressedfini dans la Recommandation X.115; sous-couche de mappage dpendante du sous-rseau: cette sous-couche agit travers le protocol

37、e SNAcPdaccs au sous-rseau, utilis afin de fournir les capacits attendues par la sous-couche de service ARE.Elle permet de dcoupler la communication entre fonctions de service ARE homologue des dtails defonctionnement des fonctions SNAcF particulires. La ralisation de cette sous-couche peut treconst

38、itue simplement dun ensemble de rgles dutilisation du protocole daccs au rseau et ne pasimpliquer dchange explicite dune information de commande de protocole (PCI, protocol controlinformation). La modlisation de cette sous-couche permet de fournir la communication entre fonctionsde service ARE homol

39、ogue en utilisant dautres technologies de sous-rseau. Dans le cas, par exemple,dun rseau en mode relais de trame, il est ncessaire de dfinir un nouvel ensemble de rgles de mappagetandis que la communication entre fonctions de service ARE homologues reste inchange. protocole daccs au sous-rseau (SNAc

40、P): dans la prsente Recommandation, le protocole daccs est leprotocole X.25, mais il pourrait sagir dun protocole diffrent (le protocole de relais de trame parexemple). LAnnexe A dfinit le mappage applicable aux paquets X.25.La structuration de la couche Rseau en sous-couches, dcrite ci-dessus des f

41、ins de modlisation, ne doit pas treinterprte comme impliquant une implmentation particulire.T0725140-96/d01Sous-couche de service ARE(articles 6 11)Sous-couche de mappagedpendante du sous-rseau(article 12)Fonction daccs ausous-rseau(SNAcF)Sous-couche de mappagedpendante du sous-rseau(article 12)Fonc

42、tion daccs ausous-rseau(SNAcF)Protocole daccsau sous-rseau(SNAcP)ETTDEntit ARESous-couche de service ARE(articles 6 11)FIGURE 1/X.116Structuration de la couche Rseau en sous-couchesFIGURE 1/X.116.D01 = 6 CM4 Recommandation X.116 (10/96)Les fonctions ARE peuvent tre mises en uvre dans une entit uniqu

43、e ou tre rparties entre plusieurs entits logiques.Comme indiqu par la Figure 2, le modle sapplique indpendamment de la localisation de lentit, ou des entits,fournissant le service de traduction dadresse (dans lETCD, dans le rseau ou dans un ETTD extrieur au rseau).T0725150-96/d02Sous-couche de servi

44、ce ARE Sous-couche de service ARESous-couche de mappagedpendante du sous-rseauSous-couche de mappagedpendante du sous-rseauFonction daccs desous-rseau(SNAcF)Fonction daccs desous-rseau(SNAcF)CoucheRseauMessage de traductiondadresseNoteCouche Liaison de donnesFIGURE 2/X.116Ralisation de la fonctionna

45、lit de service de traduction dadresseNOTE Protocole interne si lentit ARE se trouve dans le rseau ou protocole SNAcP si lentit ARE se trouve lextrieur du rseau.FIGURE 2/X.116.D02 = 7 CM6 Aperu gnral du protocoleLe protocole spcifi par la prsente Recommandation se constitue de deux sous-ensembles:a)

46、le sous-ensemble dinformation concernant la traduction dadresse;b) le sous-ensemble dinformation de racheminement.Les fonctions du sous-ensemble de traduction dadresse sont les suivantes:a) permettre aux ETTD de notifier la fonction ARE lexistence et laccessibilit de leurs adresses deremplacement;b)

47、 permettre aux ETTD de dcouvrir, pour certaines adresses de remplacement, les adresses de systmessitus dans le rseau au moyen desquels la communication est susceptible dtre tablie.La fonction du sous-ensemble dinformation de racheminement permet de diriger les ETTD qui essaient dtablir uneconnexion, vers une adresse approprie spcifique par lintermdiaire de laquelle la connexion doit tre tablie.Les deux sous-ensembles sont complmentaires dans la mesure o linformatio