ITU-T X 217 AMD 1 SPANISH-1996 Information technology - Open Systems Interconnection - Service definition for the association control service element Amendment 1 Support of authente《信.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.217SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEnmienda 1(10/96)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSInterconexin de sistemas abiertos Definiciones de losserviciosTecnologa de la informacin Interconexin desistemas abi

2、ertos Definicin de servicio para elelemento de servicio de control de asociacinEnmienda 1: Soporte de mecanismos deautenticacin para el modo sin conexinRecomendacin UIT-T X.217 Enmienda 1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE S

3、ISTEMAS ABIERTOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLICAS DE DATOS X.1X.199Servicios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTER

4、CONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.200X.299Modelo y notacin X.200X.209Definiciones de los servicios X.210X.219Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de pr

5、otocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X.269Protocolos de seguridad X.270X.279Objetos gestionados de capa X.280X.289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDES X.300X.399Generalidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMI

6、ENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMASX.600X.699Gestin de redes X.600X.629Eficacia X.630X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SI

7、STEMAS ABIERTOS X.700X.799Marco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709Servicio y protocolo de comunicacin de gestin X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS X.850X.899Come

8、timiento, concurrencia y recuperacin X.850X.859Tratamiento de transacciones X.860X.879Operaciones a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S) iPREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las N

9、aciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. En el UIT-T, que es la entidad que establece normas mundiales (Recomendaciones) sobre lastelecomunicaciones, participan unos 179 pases miembros,

10、 84 empresas de explotacin de telecomunicaciones,145 organizaciones cientficas e industriales y 38 organizaciones internacionales.Las Recomendaciones las aprueban los Miembros del UIT-T de acuerdo con el procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1993). Adicionalmente, la Co

11、nferencia Mundial de Normalizacin de lasTelecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, aprueba las Recomendaciones que para ello se lesometan y establece el programa de estudios para el periodo siguiente.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de

12、 competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. El texto de la Recomendacin UIT-T X.217,enmienda 1 se aprob el 5 de octubre de 1996. Su texto se publica tambin, en forma idntica, como Norma Interna-cional ISO/CEI 8649._NOTAEn esta Recomendacin, la expresi

13、n Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea s

14、te electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.ii Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S)NDICEPgina1) Subclusula 7.2 12) Subclusula 9.5.1.14 23) Subclusula 9.5.1, cuadro 7 2Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S) iiiResumenLa presente enmienda

15、a la definicin de servicio del elemento de servicio de control de asociacin (ACSE, associationcontrol service element) define la utilizacin de la unidad funcional autenticacin en el modo sin conexin.ISO/CEI 8649 : 1996/enm.1 : 1997 (S)Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S) 1NORMA INTERNACIONALISO/CE

16、I 8649 : 1996/enm.1 : 1997 (S)Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S)RECOMENDACIN UIT-TTECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMASABIERTOS DEFINICIN DE SERVICIO DEL ELEMENTODE SERVICIO CONTROL DE ASOCIACINENMIENDA 1Soporte de mecanismos de autenticacin para el modo sin conexin1) Subclusula 7.

17、2Suprimir el segundo prrafo y reemplazarlo por la subclusula y el cuadro siguientes:7.2.1 Unidades funcionalesEn esta definicin de servicio se utilizan unidades funcionales para identificar las necesidades de usuario del ACSE. Sedefinen dos unidades funcionales:a) unidad funcional ncleo; yb) unidad

18、funcional autenticacin.La unidad funcional ncleo est siempre disponible.La unidad funcional autenticacin soporta la autenticacin de entidades pares. Esta unidad funcional no incluye serviciosadicionales. Aade parmetros al servicio A-DATOS-UNIDAD.En el cuadro 2 bis figuran los servicios y parmetros a

19、sociados con las unidades funcionales del ACSE para el modo decomunicacin sin conexin.Cuadro 2 bis Servicios de las unidades funcionales y sus parmetros (modo sin conexin)Unidad funcional Servicio ParmetroNcleo A-DATOS-UNIDAD Nombre de contexto de aplicacinTtulo de AP llamanteCalificador de AE llama

20、nteIdentificador de invocacin de AP llamanteIdentificador de invocacin de AE llamanteTtulo de AP llamadoCalificador de AE llamadaIdentificador de invocacin de AP llamadoIdentificador de invocacin de AE llamadaInformacin de usuarioDireccin de presentacin llamanteDireccin de presentacin llamadaLista d

21、e definicin de contexto de presentacinCalidad de servicioAutenticacin A-DATOS-UNIDAD Nombre de mecanismo de autenticacinValor de autenticacinRequisitos del ACSEISO/CEI 8649 : 1996/enm.1 : 1997 (S)2 Rec. UIT-T X.217 (1995)/enm.1 (1996 S)2) Subclusula 9.5.1.14Aadir las siguientes subclusulas nuevas de

22、spus de la subclusula 9.5.1.14:9.5.1.15 Requisitos del ACSEEste parmetro es utilizado por el solicitante para indicar las unidades funcionales solicitadas para la transferencia de launidad de datos. Si no est presente, se solicita nicamente la unidad funcional ncleo.Este parmetro toma el siguiente v

23、alor simblico: autenticacin.9.5.1.16 Nombre de mecanismo de autenticacinEste parmetro se utilizar nicamente si el parmetro requisitos del ACSE incluye la unidad funcional autenticacin. Siest presente, el valor de este parmetro identifica el mecanismo de autenticacin en uso. Si no est presente, las A

24、EIque comunican deben conocer implcitamente el mecanismo utilizado, por ejemplo, mediante entendimiento previo.9.5.1.17 Valor de autenticacinEste parmetro se utilizar nicamente si el parmetro requisitos del ACSE incluye la unidad funcional autenticacin.Si est presente, este parmetro contiene un valo

25、r de autenticacin generado por la funcin de autenticacin en la AEIque ha emitido la primitiva de servicio. Est destinado a la funcin de autenticacin de la entidad par.3) Subclusula 9.5.1, cuadro 7Aadir las lneas siguientes al final de cuadro 7:Requisitos del ACSE U CNombre de mecanismo de autenticac

26、in U C(=)Valor de autenticacin U C(=)SERIES DE RECOMENDACIONES DEL UIT-TSerie A Organizacin del trabajo del UIT-TSerie B Medios de expresin: definiciones, smbolos, clasificacinSerie C Estadsticas generales de telecomunicacionesSerie D Principios generales de tarificacinSerie E Explotacin general de

27、la red, servicio telefnico, explotacin del servicio yfactores humanosSerie F Servicios de telecomunicacin no telefnicosSerie G Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitalesSerie H Sistemas audiovisuales y multimediosSerie I Red digital de servicios integradosSerie J Transmisiones de se

28、ales radiofnicas, de televisin y de otras senales multimediosSerie K Proteccin contra las interferenciasSerie L Construccin, instalacin y proteccin de los cables y otros elementos de plantaexteriorSerie M Mantenimiento: sistemas de transmisin, circuitos telefnicos, telegrafa, facsmil ycircuitos arre

29、ndados internacionalesSerie N Mantenimiento: circuitos internacionales para transmisiones radiofnicas y detelevisinSerie O Especificaciones de los aparatos de medidaSerie P Calidad de transmisin telefnica, instalaciones telefnicas y redes localesSerie Q Conmutacin y sealizacinSerie R Transmisin telegrficaSerie S Equipos terminales para servicios de telegrafaSerie T Terminales para servicios de telemticaSerie U Conmutacin telegrficaSerie V Comunicacin de datos por la red telefnicaSerie X Redes de datos y comunicacin entre sistemas abiertosSerie Z Lenguajes de programacin