ITU-T X 634 FRENCH-1996 Information technology - Open Systems Interconnection - Transport Fast Byte Protocol《信息技术 开放系统互连 传输快速字节协议 X系列 数据网络和开放系统通信 开放系统互连(OSI)网络和系统方面 效率》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.634SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseautage OSI et aspects systmes EfficacitTechnologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Protocole de couc

2、he Transport Fast ByteRecommandation UIT-T X.634(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionna

3、lits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Dfinitions des services X.210X.219Spcifications des protocole

4、s en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits

5、X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1)

6、X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800X.849APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et

7、 rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT RPARTI OUVERT X.900X.999Rec. UIT-T X.634 (1996 F) iAVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. L

8、UIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Au sein de lUIT-T, qui est lentit qui tablit les normes mondiales (Recommandations) sur les tlcom-munications, participent quelque 179 pays membres, 84 exploitations de tlcommunications reconnues, 145 organi-sat

9、ions scientifiques et industrielles et 38 organisations internationales.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution no1 de la Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), (Helsinki, 1993). Deplus, la CMNT, qui se

10、runit tous les quatre ans, approuve les Recommandations qui lui sont soumises et tablit leprogramme dtudes pour la priode suivante.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO e

11、t la CEI. Le texte de la Recommandation X.634 de lUIT-Ta t approuv le 5 octobre 1996. Son texte est publi, sous forme identique, comme Norme interna-tionale ISO/CEI 14699._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administrati

12、on de tlcommunications quune exploitation reconnue. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lU

13、IT, sauf en ce qui concerne la Note de bas de page 2) de lAnnexe A.ii Rec. UIT-T X.634 (1996 F)TABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives . 12.1 Recommandations | Normes internationales identiques 12.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur co

14、ntenu technique . 23 Dfinitions 24 Symboles et abrviations 34.1 Units de donnes . 34.2 Types dunit TPDU 44.3 Champs dunit TPDU 34.4 Termes divers 35 Aperu gnral du protocole de couche Transport Fast Byte. 45.1 Service fourni par la couche Transport . 45.2 Service devant tre assur par la couche Rseau

15、 45.3 Fonctions de la couche Transport . 45.4 Modes de fonctionnement. 65.5 Modle de la couche Transport. 76 Spcification du protocole de couche Transport Fast Byte 76.1 Transfert dunits de donnes du protocole de transport (TPDU). 86.2 Etablissement de connexion 86.3 Refus de connexion. 106.4 Librat

16、ion normale 116.5 Indication derreur . 116.6 Libration anormale 126.7 Transfert de donnes . 126.8 Segmentation et rassemblage 126.9 Transfert de donnes exprs 136.10 Units TPDU non valides . 137 Structure et codage des units TPDU FB. 137.1 Partie en-tte . 147.2 Partie commande. 157.3 Partie donnes .

17、168 Conformit . 17Annexe A Formulaire de dclaration de conformit dimplmentation de protocole. 18A.1 General 18A.2 Identification. 18A.3 Indices used in this annex . 19A.4 Modes implemented 19A.5 Initiator/responder capability to establish connection. 19A.6 Supported functions 19A.7 Supported TPDUs .

18、 20A.8 Supported FB-TPDU fields and parameters . 20A.9 Negotiation and selection 20A.10 Error handling . 21Annexe B Procdures de repli pour systmes implmentant la Rec. UIT-T X.224 | SO/CEI 8073 en plus duprotocole de transport Fast Byte 22B.1 Domaine dapplication. 22B.2 Procdures de repli 22Rec. UIT

19、-T X.634 (1996 F) iiiRsumLe protocole de couche Transport Fast Byte supprime le temps de propagation aller et retour associ ltablissementet la libration dune connexion de transport et ne ncessite que trs peu de surdbit dinterface de communicationprogrammable. Le protocole de couche Transport Fast By

20、te est destin tre utilis lorsque des amliorations de laqualit du service de rseau ne sont pas ncessaires et que lon recherche avant tout amliorer lefficacit dufonctionnement (cest-dire rduire les temps de propagation aller et retour lors de ltablissement et de la libration dela connexion).Introducti

21、onLa prsente Recommandation | Norme internationale fait partie dun ensemble de Recommandations | Normesinternationales labores pour faciliter linterconnexion des systmes de traitement des informations. Cet ensemble deRecommandations | Normes internationales couvre les services et les protocoles nces

22、saires la ralisation de cetteinterconnexion.La Recommandation | Norme internationale relative au protocole de couche Transport Fast Byte est positionnepar rapport aux autres Recommandations | Normes internationales apparentes par les couches dfinies dans le modlede rfrence pour linterconnexion des s

23、ystmes ouverts (voir la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1). Elle sapparentede trs prs la dfinition du service de transport (voir la Rec. UIT-T X.214 | ISO/CEI 8072) et sinscrit dansson domaine dapplication. Elle fait aussi appel et rfrence la dfinition du service de liaison de donnes (voir laRec. UI

24、T-T X.213 | ISO/CEI 8348) dont elle adopte les dispositions et pour raliser les objectifs de la couche TransportFast Byte. La relation entre ces Recommandations | Normes internationales est illustre la Figure Intro. 1.TISO7850-96/d01Rfrence aux objectifsRfrence aux hypothsesDfinition du service de c

25、ouche TransportDfinition du service de couche RseauSpcificationde coucheTransportFast ByteFigure Intro. 1 Relation entre le protocole de couche Transport Fast Byteet les services adjacentsFIGURE Intro.1/X.634.D01 = 3 CMLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie un codage commun et des

26、procdures de protocole. Le butrecherch est que le protocole de couche Transport Fast Byte soit simple et convienne pour une gamme particulire dequalits possibles du service de couche Rseau.La structure de ce protocole a t tudie pour permettre deux modes de fonctionnement qui sont conus pour rduire a

27、uminimum les incompatibilits possibles et les frais dimplmentation. Ces modes sont slectionnables par rapport auxservices de transport et de rseau afin de fournir la qualit de service requise pour linterconnexion de deux entits decouche Session (un mode ignore les erreurs signales par le rseau alors

28、 que lautre en tient compte). La prsente Recom-mandation | Norme internationale ne dfinit pas les mcanismes pouvant tre utiliss pour optimiser ou pour amliorer laqualit du service de rseau.iv Rec. UIT-T X.634 (1996 F)La prsente Recommandation | Norme internationale a pour but principal de fournir un

29、 ensemble de rgles decommunication se prsentant sous la forme de procdures devant tre excutes par des entits homologues au momentde la communication. Ces rgles de communication sont destines permettre de constituer une base de dveloppementcohrente pour diverses utilisations:a) en tant que guide lusa

30、ge des concepteurs et des implmenteurs;b) pour lessai et lapprovisionnement des quipements;c) en tant que partie intgrante de contrats dacceptation de systmes dans lenvironnement OSI;d) pour affiner la comprhension de linterconnexion des systmes ouverts.Etant donn que les premiers utilisateurs de la

31、 prsente Recommandation | Norme internationale devraient tre lesconcepteurs et les implmenteurs dquipements, cette Recommandation | Norme internationale comporte, sous la formede notes et dannexes, des instructions pour limplmentation des procdures qui y sont dfinies.La prsente Recommandation | Norm

32、e internationale comporte un article consacr la conformit de lquipementdemandant limplmentation des procdures qui y sont dfinies (voir larticle 8). Pour pouvoir apprcier la conformitdune implmentation dtermine, il est ncessaire de connatre les possibilits et les options qui ont t implmentespour un p

33、rotocole OSI donn. Cette dclaration est appele dclaration de conformit dune implmentation de protocole(PICS). Un formulaire de dclaration PICS est reproduit dans lAnnexe A. Lattention est attire sur le fait que cetteRecommandation | Norme internationale ne comporte aucun essai pour dmontrer cette co

34、nformit.Il convient de noter que ltat actuel de la technologie ne permet pas de sassurer quune implmentation exploiteracorrectement en toutes circonstances le protocole dfini dans la prsente Recommandation | Norme internationale. Il estpossible, au moyen dessais, dacqurir la certitude quune implment

35、ation exploite correctement le protocole dans unchantillon de circonstances reprsentatif. Il est toutefois prvu que cette Recommandation | Norme internationale puissetre utilise lorsque deux implmentations ne parviennent pas communiquer, de manire dterminer si cest lunedentre elles qui nest pas parv

36、enue ou si ce sont les deux qui ne sont pas parvenues exploiter correctement le protocole.ISO/CEI 14699 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.634 (1996 F) 1NORME INTERNATIONALEISO/CEI 14699 : 1997 (F)Rec. UIT-T X.634 (1996 F)RECOMMANDATION UIT-TTECHNOLOGIES DE LINFORMATION INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS PROTOC

37、OLE DE COUCHE TRANSPORT FAST BYTE1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation | Norme internationale spcifie:a) deux modes de procdures pour utilisation lorsquon opre par lintermdiaire du service de coucheRseau en mode connexion:1) mode 0: tient compte des erreurs signales par le rseau;2) mode 4:

38、 ignore les erreurs signales par le rseau,pour la transmission en mode connexion de donnes et dinformations de commande dune entit detransport une entit de transport homologue;b) les moyens de slection du mode des procdures devant tre utilises par les entits de transport;c) la structure et le codage

39、 des units TPDU utilises pour la transmission des donnes et des informationsde commande.Ces procdures sont dfinies en ce qui concerne:a) les actions rciproques qui se produisent entre entits de transport homologues suite lchange dunitsTPDU;b) les actions rciproques qui se produisent entre une entit

40、de couche Transport et lutilisateur du service detransport au sein dun mme systme suite lchange de primitives du service de transport;c) les actions rciproques qui se produisent entre une entit de couche Transport et le fournisseur du servicede rseau suite lchange de primitives de service de rseau.C

41、es procdures sont applicables aux instances de communication entre systmes qui prennent en charge la coucheTransport du modle de rfrence OSI et qui dsirent sinterconnecter dans lenvironnement des systmes ouverts enutilisant le protocole de couche Transport Fast Byte.La prsente Recommandation | Norme

42、 internationale spcifie, larticle 8, les exigences de conformit applicables auxsystmes implmentant ces procdures. Elle fournit le formulaire PICS en accord avec les exigences et instructionscorrespondantes, figurant dans la Rec. UIT-T X.296 | ISO/CEI 9646-7. Elle ne comporte pas dessais pouvant treu

43、tiliss pour dmontrer cette conformit.2 Rfrences normativesLes Recommandations et les Normes internationales suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrencequi y est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation | Norme internationale. Aumoment de la

44、publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toutes Recommandations et Normes internationalessont sujettes rvision et les parties prenantes aux accords fonds sur la prsente Recommandation | Normeinternationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des

45、Recommandations etdes Normes internationales indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de lISO possdent le registre des Normesinternationales en vigueur. Le Bureau de la normalisation des tlcommunications de lUIT tient jour une liste desRecommandations UIT-T en vigueur.2.1 Recommandations | Normes

46、internationales identiques Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base.ISO/CEI 14699 : 1997 (F)2 Rec. UIT-T X.634 (1996 F) Recommandation UIT-T X.210 (1993) | ISO/CEI 10

47、731:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: conventions pour la dfinition desservices de linterconnexion des systmes ouverts. Recommandation UIT-T X.213 (1995) | ISO/CEI 8348:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau. Recommandation UIT-T X.214 (1995) | ISO/CEI 8072:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de transport. Recommandation UIT-T X.224 (1995) | ISO/CEI 8073:1997, Technologies