ITU-T X 703 AMD 1 SPANISH-1998 Information technology - Open Distributed Management Architecture Amendment 1 Support using Common Object Request Broker Architecture (CORBA)《信息技术 开放.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TX.703SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEnmienda 1(06/98)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSGestin de interconexin de sistemas abiertos Marco yarquitectura de la gestin de sistemasTecnologa de la informacin Ar

2、quitectura degestin distribuida abiertaEnmienda 1: Soporte de arquitectura denegociacin de peticin de objetos comunesRecomendacin UIT-T X.703 Enmienda 1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOSPara ms informacin,

3、 vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLICAS DE DATOSServicios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSModelo y notacin

4、 X.200X.209Definiciones de los servicios X.210X.219Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X.26

5、9Protocolos de seguridad X.270X.279Objetos gestionados de capa X.280X.289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESGeneralidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES DE

6、 INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMASGestin de redes X.600X.629Eficacia X.630X.639Calidad de servicio X.640X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSMarco y arquitectura de la gest

7、in de sistemas X.700X.709Servicio y protocolo de comunicacin de gestin X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSCompromiso, co

8、ncurrencia y recuperacin X.850X.859Procesamiento de transacciones X.860X.879Operaciones a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S) iNORMA INTERNACIONAL 13244RECOMENDACIN UIT-T X.703TECNOLOGA DE LA INFORMACIN ARQUITECTURA DE GESTIN DISTRIB

9、UIDA ABIERTAENMIENDA 1Soporte de arquitectura de negociacin de peticin de objetos comunesOrgenesLa enmienda 1 a la Recomendacin UIT-T X.703, se aprob el 26 de junio de 1998. Su texto se publica tambin, enforma idntica, como Norma Internacional ISO/CEI 13244.ii Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S)P

10、REFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explo

11、tacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Es

12、tudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competenc

13、ia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD

14、 INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad int

15、electual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta

16、 Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reprodu

17、cirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S) iiiNDICEPgina1) Clusula 1 12) Clusula 2 13) Nueva subclusula 2.3. 14) Clusula 4 15) Nueva clusul

18、a 8 . 26) Nuevos anexos G y H 6ISO/CEI 13244 : 1998/enm.1 : 1999 (S)Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S) 1NORMA INTERNACIONALISO/CEI 13244 : 1998/enm.1 : 1999 (S)Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S)RECOMENDACIN UIT-TTECNOLOGA DE LA INFORMACIN ARQUITECTURA DE GESTIN DISTRIBUIDA ABIERTAENMIENDA 1S

19、oporte de arquitectura de negociacin de peticin de objetos comunes1) Clusula 1En mbito sustityase posible enmienda por enmienda (en la figura 1).2) Clusula 2Adase la siguiente referencia: Recomendacin UIT-T X.770 (199x) | ISO/CEI 15427-1:199x, Tecnologa de la informacin Arquitectura de gestin distri

20、buida abierta Funcin de seleccin y despacho de notificaciones3) Nueva subclusula 2.3Adase la siguiente subclusula para las referencias de especificaciones de acceso pblico (PAS)2.3 Especificaciones de acceso pblicoTodas las referencias de esta subclusula eran correctas cuando se aprob esta Recomenda

21、cin | Norma Internacional.Las disposiciones contenidas en estas especificaciones indicadas en esta subclusula son vlidas en el contexto de estaRecomendacin | Norma Internacional. El hecho de que se mencione una especificacin en esta Recomendacin | NormaInternacional no le otorga una categora distint

22、a dentro del UIT-T o de la ISO/CEI; especialmente la de Recomendacin |Norma Internacional.Nota temporal Con el resultado de la votacin sobre el proyecto de enmienda de esta especificacin, se distribuye un informe delas referencias.CORBA: La negociacin de peticin de objetos comunes: Arquitectura y Es

23、pecificacin, Revisin 2.1,Grupo de gestin de objetos, agosto de 1997 (Nmero de documento del OMG Oficial/01-09-97). Servicios CORBA: Especificacin de servicios de objetos comunes, Grupo de gestin de objetos,noviembre de 1997 (Nmero de documento del OMG Oficial/02-12-97). Facilidades CORBA: Especifica

24、cin de facilidades de objetos comunes, Grupo de gestin de objetos,Revisin 4, noviembre de 1995 (Nmero de documento del OMG Oficial/15-06-97).4) Clusula 4Adanse las siglas siguientes por orden alfabtico:bmos Servidor de operaciones de gestin de base (base management-operation server)DII Interfaz de i

25、nvocacin dinmica (dynamic invocation interface)GIOP Protocolo general de negociacin de peticin de objetos (general inter orb protocol)ISO/CEI 13244 : 1998/enm.1 : 1999 (S)2 Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S)IR Repositorio de interfaces (interface repository)JIDM Gestin conjunta entre dominios X/

26、Open NMF (X/open NMF joint inter-domain management)OMG Grupo de gestin de objetos (object management group)ORB Intermediario de peticin de objeto (object request broker)SNMP Protocolo simple de gestin de red (simple network management protocol)5) Nueva clusula 8Adase lo siguiente al texto de enmiend

27、a como clusula 8:8 Soporte de CORBA para ODMANo hay un mecanismo exclusivo para desarrollar sistemas ODMA. Puede haber varias soluciones. Una de ellas es lagestin de sistemas OSI, descrita en la clusula 7. En esta clusula se describe otra solucin basada en la CORBA delOMG.La CORBA del OMG es una inf

28、raestructura de proceso distribuido. Esta clusula describe cmo puede utilizarse laCORBA para soportar ODMA.NOTA El OMG es un consorcio reconocido internacionalmente como contribuidor importante a la tecnologa de la informacin.El ODP IDL, definido en la Rec. UIT-T X.920 | ISO/CEI 14750 est tcnicament

29、e alineado con el OMG IDL definido enCORBA.Se considera que la tecnologa basada en CORBA tiene posibilidades de hacer avanzar el desarrollo de las siguientesreas: Evitando que el ingeniero dependa del sistema operativo y del lenguaje. Permitiendo el desarrollo de sistemas de gestin en base a los ser

30、vicios y facilidades CORBA definidosactualmente. Facilitando la compatibilidad entre sistemas de gestin. CORBA es un elemento normalizado de programaintermedio que soporta las definiciones de interfaz independientes del lenguaje de programacin, lascorrespondencias de lenguaje normalizadas y tiene el

31、 apoyo de varios fabricantes. La publicacin deinterfaces para las funciones de aplicacin soportadas por sistemas de gestin en el ODP IDL debefacilitar el interfuncionamiento entre esos sistemas de gestin. Haciendo que la infraestructura basada en CORBA facilite el desarrollo de sistemas de gestin ba

32、sadosnicamente en CORBA con componentes normalizados “asequibles“.Se prev volver a utilizar (cuando proceda) los conocimientos y especificaciones producto de actividades en el marco dela gestin tradicional de sistemas OSI. En general, se considera tambin que muchas de las ventajas de la computacin d

33、eobjetos distribuidos en general y, concretamente, de CORBA mejorarn las caractersticas de los sistemas desarrolladosen este contexto.Las descripciones del soporte de CORBA para ODMA desde el punto de vista de la empresa y la informacin son lasmismas de la clusula 6, Marco general.8.1 Punto de vista

34、 computacionalLas funciones introducidas por la ODMA deben complementar los servicios y facilidades CORBA ms generales. Elconjunto completo de especificaciones de servicio ser fundamental para proporcionar un marco destinado al desarrollode aplicaciones de gestin de telecomunicaciones distribuidas.8

35、.1.1 Objetos gestionados en CORBAEn esta subclusula, el trmino “objeto gestionado en CORBA“ se utiliza para indicar un objeto computacionalgestionado en un entorno CORBA.Es necesario definir de comn acuerdo un tipo de interfaz para el servidor de operaciones de gestin de base (bmos, basemanagement o

36、peration server) soportado por los objetos gestionados en CORBA. El soporte de este tipo de interfazbmos por la generalidad de los objetos gestionados en CORBA permitir la compatibilidad entre los diversos grupos quedefinen servicios para la gestin distribuida abierta basada en CORBA.ISO/CEI 13244 :

37、 1998/enm.1 : 1999 (S)Rec. UIT-T X.703 (1997)/enm.1 (1998 S) 3NOTA Se utiliza el trmino interfaz de base para indicar que pueden obtenerse otros tipos de interfaz por herencia o por otrasformas de derivacin.Cada objeto gestionado en CORBA tiene por lo menos una interfaz, definida en ODP IDL, relacio

38、nada con los atributosy operaciones que soporta. Un tipo de interfaz bmos en este contexto contara con todas las caractersticas bsicascomunes a cualquier objeto gestionado en CORBA, por ejemplo: informacin sobre los tipos de interfaz soportados porel objeto gestionado en CORBA, o el identificador pa

39、ra una manifestacin de objeto gestionado en CORBA. Este tipo deinterfaz bmos podra especializarse despus para cada tipo de objeto del sistema gestionado en CORBA.El ODP IDL ofrece facilidades para definir interfaces. El cliente y el servidor utilizan la misma definicin de interfaz.Es igualmente impo

40、rtante disear los sistemas gestionados distribuidos de modo que los nuevos tipos de objetosgestionados en CORBA (con los nuevos tipos de interfaz correspondientes) puedan instalarse en el sistema en tiempo deejecucin, sin necesidad de reinstalar el soporte lgico del sistema para que funcione con las

41、 nuevas definiciones. Lainterfaz de estructura dinmica es un mecanismo que puede utilizarse para construir esos sistemas flexibles, aunquepueden emplearse tambin otros mecanismos.Cuando se utiliza un tipo de interfaz bmos con un objeto gestionado en CORBA, el sistema de gestin puede ejecutaralgunas

42、operaciones de gestin sin conocer las caractersticas especficas del tipo de objeto gestionado en CORBA deque se trate.8.1.2 Manejo de las notificacionesLas notificaciones ODMA se tratan como operaciones que las entidades gestionadas solicitan de operacin desdeentidades de un mecanismo de distribucin

43、 de eventos basado en la ampliacin del servicio de eventos CORBA(servicios CORBA). Cada notificacin ODMA definida produce la especificacin de conjuntos de operaciones en lasinterfaces del servidor de notificaciones. Estas interfaces pueden ser utilizadas con objetos de vinculacin deldespachador de n

44、otificaciones (como, por ejemplo, los canales de eventos CORBA) o con objetos de destino.El manejo de las notificaciones ODMA, en el entorno CORBA como se define en la especificacin del servicio deeventos CORBA (servicios CORBA), puede efectuarse utilizando eventos que sean o no de tipo CORBA, y los

45、 modelosde entrega incondicional o bajo pedido de informes de evento.En el servicio de eventos CORBA: en el modelo de entrega incondicional el emisor del informe de evento invoca una operacin en el objetoreceptor (el contenido del informe de eventos est dentro de la invocacin), mientras que; en el m

46、odelo bajo pedido el receptor del informe de evento invoca una operacin en el objeto emisor (elcontenido del informe de evento est dentro del mensaje de terminacin).La definicin de notificacin ODMA y todas las figuras de esta especificacin dan por sentado que para la entrega denotificaciones se util

47、iza el modelo de entrega incondicional. En el caso del modelo bajo pedido, los roles del cliente y delservidor de las notificaciones estn invertidos, pero no se muestra explcitamente en esta Recomendacin | NormaInternacional.Es necesario un mecanismo de distribucin de eventos basado en CORBA (como e

48、l que figura en la Rec. UIT-T X.770 |ISO/CEI 15427-1) que permita que las notificaciones emitidas por un nico objeto gestionado en CORBA se transmitan aobjetos computacionales de mltiples destinos que admitan tipos particulares de notificaciones.La definicin de la notificacin ODMA, que prev que la distribucin se efecte a mltiples destinos, no permite queninguna informacin, aparte del acuse de recibo, sea devuelta en la respuesta de la operacin de entrega de notificacionesen el modelo de entrega incondicional (del objeto gestionado en CORBA al objeto de distribucin de