ITU-T X 734 CORR 1 SPANISH-1994 INFORMATION TECHNOLOGY C OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION C SYSTEMS MANAGEMENT EVENT REPORT MANAGEMENT FUNCTIONS《信息技术 开放系统互连 系统管理 事件报告管理功能 技术勘误表1》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.734/Corr.1SECTOR DE NORMALIZACIN (02/94)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITCORRIGENDUM TCNICO 1REDES DE COMUNICACIN DE DATOSTECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS GESTIN DE SISTEMAS: FUNCIN DEGESTIN DE INFORME DE EVENTORecomendacin

2、 X.734/Corr.1 del CCITTPrefacioLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El CCITT (Comit Consultivo Internacional Telegrfico y Telefnico) es un rganopermanente de la UIT. En el CCITT, que es la entidad

3、 que establece normas mundiales (Recomendaciones) sobre lastelecomunicaciones, participan unos 166 pases miembros, 68 empresas de explotacin de telecomunicaciones,163 organizaciones cientficas e industriales y 39 organizaciones internacionales.Las Recomendaciones las aprueban los miembros del CCITT

4、de acuerdo con el procedimiento establecido en laResolucin N. 2 del CCITT (Melbourne, 1988). Adems, la Asamblea Plenaria del CCITT, que se celebra cada cuatroaos, aprueba las Recomendaciones que se le someten y establece el programa de estudios para el periodo siguiente.En ciertos sectores de la tec

5、nologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del CCITT, lasnormas necesarias se preparan en colaboracin con la ISO y la CEI. El texto de la Recomendacin X.734 del CCITT seaprob el 10 de febrero de 1992. El corrigendum tcnico 1 se aprob el 18 de febrero de 1994. Su texto se pub

6、licatambin, en forma idntica, como Norma Internacional ISO/CEI 10164-5._NOTA DEL CCITTEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaAdministracin de telecomunicaciones como una empresa privada de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UI

7、T 1992Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.ISO/CEI 10164-5 : 1993/Cor.1:1994(S)Rec. X.734 del CCITT (1992)/Corr.

8、1 (1994 S) 1NORMA INTERNACIONALISO/CEI 10164-5 : 1993/Cor.1:1994(S)Rec. X.734 del CCITT (1992)/Corr.1 (1994 S)RECOMENDACIN DEL CCITTTECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXINDE SISTEMAS ABIERTOS GESTIN DE SISTEMAS:FUNCIN DE GESTIN DE INFORME DE EVENTOCORRIGENDUM TCNICO 1Subclusula 3.7Aadir lo siguiente en su orden alfabtico y volver a numerar el resto de la clusula:3.7.4 informe de evento: trmino general de las UDP de gestin del sistema utilizadas para transmitir lainformacin relacionada con las notificaciones.