ITU-T X 753-1997 Information Technology - Open Systems Interconnection - Systems Management Command Sequencer for Systems Management《信息技术 开放系统互连 系统管理 系统管理命令定序器 X系列 数据和开放网络通信-OSI管理-.pdf

1、 STD-ITU-T RECMN X-753-ENGL 1997 4862591 Ob51014 32T INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UN ION ITU=T TELECOMMUNICATION STANDARDIZATION SECTOR OF ITU x.753 (I 0/97) SERIES X: DATA NETWORKS AND OPEN SYSTEM COMM U N I CATI0 N OS1 management - Management functions Information technology - Open Systems Inte

2、rconnection - Systems management: Command sequencer for systems management ITU-T Recommendation X.753 (Previously CCITT Recommendation) STD*ITU-T RECMN X.753-ENGL 3997 W 4862593 Ob53035 266 W ITU-T X-SERIES RECOMMENDATIONS DATA NETWORKS AND OPEN SYSTEM COMMUNICATION PUBLIC DATA NETWORKS Services and

3、 facilities Interfaces Transmission, signalling and switching Network aspects Maintenance Administrative arrangements Model and notation Service definitions Connection-mode protocol specifications Connectionless-mode protocol specifications PICS proformas Protocol Identification Security Protocols L

4、ayer Managed Objects Conformance testing OPEN SYSTEM INTERCONNECTION INTERWORKING BETWEEN NETWORKS General Satellite data transmission systems MESSAGE HANDLING SYSTEMS DIRECTORY OS1 NETWORKING AND SYSTEM ASPECTS Networking Efficiency Quality of service Naming, Addressing and Registration Abstract Sy

5、ntax Notation One (ASN. 1) OS1 MANAGEMENT Systems Management framework and architecture Management Communication Service and Protocol Structure of Management Information Management functions and ODMA functions SECURITY OS1 APPLICATIONS Commitment, Concurrency and Recovery Transaction processing Remo

6、te operations OPEN DISTRIBUTED PROCESSING X.l-X.19 X.20-X.49 X.50-X.89 X.90-X. 149 X.150-X. 179 X. 180-X. 199 X.200-X.209 X.210-X.219 X .220-X ,229 X.230-X.239 X.240-X.259 X.260-X.269 X.270-X.279 X.280-X.289 X.290-X.299 X .300-X.349 X.350-X.399 X.400-X.499 X.500-X.599 X.600-X.629 X.630-X.639 X .640-

7、X . 649 X.650-X.679 X.680-X.699 X.700-X.709 X.710-X.719 X.720-X.729 x.730-x.799 X.800-X.849 X.850-X.859 X. 860-X.879 X.880-X.899 X.900-X.999 For further details, please refer to TU-T List of Recommenddons INTERNATIONAL STANDARD 1 O 164-2 1 ITU-T RECOMMENDATION X.753 INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYS

8、TEMS INTERCONNECTION - SYSTEMS MANAGEMENT: COMMAND SEQUENCER FOR SYSTEMS MANAGEMENT Source The ITU-T Recommendation X.753 was approved on the 24th of October 1997. The identical text is also published as ISOAEC International Standard 101 64-2 1. ITU-T Rec. X.753 (1997 E) 1 STDmITU-T RECMN X-753-ENGL

9、 1997 48b2.593 Ob53037 039 FOREWORD ITU (International Telecommunication Union) is the United Nations Specialized Agency in the field of telecommuni- cations. The IT Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is a permanent organ of the ITU. The ITU-T is responsible for studying technical, ope

10、rating and tariff questions and issuing Recommendations on them with a view to standardizing telecommunications on a worldwide basis. The World Telecommunication Standardization Conference (WTSC), which meets every four years, establishes the topics for study by the IT-T Study Groups which, in their

11、 turn, produce Recommendations on these topics. The approval of Recommendations by the Members of the IT-T is covered by the procedure laid down in WTSC Resolution No. 1. In some areas of information technology which fall within ITU-Ts purview, the necessary standards are prepared on a collaborative

12、 basis with IS0 and IEC. NOTE In this Recommendation, the expression “Administration“ is used for conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized operating agency. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS The ITU draws attention to the possibility that the practice or implementa

13、tion of this Recommendation may involve the use of a claimed Intellectual Property Right. The ITU takes no position concerning the evidence, validity or applicability of claimed Intellectual Property Rights, whether asserted by ITU members or others outside of the Recommendation development process.

14、 As of the date of approval of this Recommendation, the ITU had not received notice of intellectual property, protected by patents, which may be required to implement this Recommendation. However, implementors are cautioned that this may not represent the latest information and are therefore strongl

15、y urged to consult the TSB patent database. O ITU 1998 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the ITU. 11 ITU-T Rec. X.753 (1997 E)

16、STD-ITU-T RECMN X.753-ENGL 1997 m 4862593 Ob5LOLB T75 D CONTENTS Page 1 Scope 1 2 Normative references . 1 2.1 Identical Recommendations 1 International Standards 1 Paired Recommendations I International Standards equivalent in technical content 2 3 Definitions 3 3.1 Basic Reference Model definition

17、s . 3 3.2 Service convention definitions 3 3.3 Management framework definitions . 3 3.4 Systems management overview definitions . 3 3.5 Common management information service definitions 3 3.6 Additional definitions . 3 4 Abbreviations . 4 5 Conventions . 4 6 Requirements 4 7 Model . 5 7.1 Model desc

18、ription . 5 7.2 Triggering process and reporting results . 7 7.3 Management of command sequencer 8 7.4 Scheduling of the command sequencer . 10 . 7.5 Access control 10 8 Generic definitions . 10 8.1 Managed objects . 10 8.2 Generic notifications 16 8.3 Generic actions 17 9 Services 17 9.1 Introducti

19、on 17 9.2 Initiation, Termination, Modification and Retrieval Services . 17 9.3 Notification services . . 17 9.4 Action services 19 1 1 Protocols and abstract syntax . 2 1 11.1 Abstract syntax . 31 2.2 . 10 Functional units 2 1 11.2 Attributes 31 11.4 Notifications . 23 11.5 Actions . 23 11.6 Negoti

20、ation of functional units . 23 12 Relationship with other functions . 33 13 Conformance 73 13.1 General conformance class requirements . -4 13.2 Dependent conformance class requirements . 24 13.3 Conformance to support managed object definitions 34 . ITU-T Rec. X.753 (1997 E) 111 Page 25 A.l Managed

21、 object class definitions 25 A.2 Package definitions . 27 A.3 Behaviour definitions 29 A.4 Attribute definitions 30 AS Notification definitions . 32 A.6 Action definitions 33 A.7 Name binding definitions 33 A.8 ASN.l definitions . 35 38 44 C.2 Package . 44 C.3 Attribute 45 Annex A . Definition of Ma

22、nagement Information Annex B - General Relationship Model Annex C - Management Information Definitions for Event Discrimination Counting C.l managed object class . 44 Annex D . cmisScript Management Support Object Class . D.l Attributes D.2 Definitions D.4 setCmisScript D.6 createCmisScript . D.7 de

23、leteCmisScript . D.8 Services . D.3 getCmisScnpt D.5 actionCmisScript . D.9 GDMO template 46 46 46 46 47 47 47 48 48 48 Annex E . CMIPCS managed object class . 54 E.l cmipCS 54 Annex F . Systems Management Scripting Language (SMSL) F.1 Mapping GDMO onto SMSL . F.2 SMSL Built-in functions . F.3 Set f

24、unctions for SMSL lists . F.4 SMSL mathematical functions F.5 SMSL process synchronization . F.6 SMSL shared global channels . F.7 F.8 SMSL variables . F.9 SMSL predefined constants F.11 SMSL lists . SMSL data types and objects F.10 SMSL string literals F.12 SMSL simple statements . F.13 SMSL operat

25、ors The SMSL core scripting language . F.14 55 55 55 55 56 56 56 56 57 58 58 59 59 59 62 Annex G . SMSL support functions . 81 122 122 124 127 129 133 136 140 142 143 Annex H - MOCS proforma Statement of conformance to the CommandSequencer object class Statement of conformance to the 1aunchPad objec

26、t class . Statement of conformance to the synchronousLaunchPad object class H.l H.2 H.3 H.4 H.5 H.6 H.7 H.8 H.9 Statement of conformance to the basicspawnerclass object class . Statement of conformance to the generalStringScript object class . Statement of conformance to the asynchronousLaunchPad ob

27、ject class Statement of conformance to the launchscript object class Statement of conformance to the scriptReferencer object class Statement of conformance to the thread object class iv ITU-T Rec . X.753 (1997 E) H.10 H.11 H.12 H.13 H.14 H.15 H.16 H.17 H.18 Statement of conformance to the suspendabl

28、eThread object class . Statement of conformance to the eventDiscnminationCounter object class . Statement of conformance to the cmipCS object class . Statement of conformance to the cmisscript object class . Statement of conformance to the getCmisScnpt object class . Statement of conformance to the

29、actionCmisScript object class . Statement of conformance to the createCmisScnpt object class . Statement of conformance to the deleteCmisScript object class . Statement of conformance to the setCmisScript object class Page 146 151 157 161 162 164 166 168 170 ITU-T Rec . X.753 (1997 E) V STD-ITU-T RE

30、CMN X.753-ENGL 1997 m 48b2591 Ob51021 5bT m ISO/IEC 10164-21 : 1998 (E) INTERNATIONAL STANDARD ITU-T RECOMMENDATION INFORMATION TECHNOLOGY - OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION - SYSTEMS MANAGEMENT: COMMAND SEQUENCER FOR SYSTEMS MANAGEMENT 1 Scope This Recommendation I Intemational Standard defines a Syste

31、ms Management Function which may be used by an application process in a centralized or decentralized management environment to interact for the purpose of systems management, as defined by CCITT Rec. X.700 I ISOIEC 7498-4. This Recommendation I International Standard defines the Command Sequencer wh

32、ich consists of generic definitions, services and functional units. This function is positioned in the application layer of IT-T Rec. X.200 I ISO/IEC 7498-1 and is defined according to the model provided by IS0 9545. The role of systems management functions is described by IT Rec. X.701 I ISO/IEC 10

33、040. This Recommendation I International Standard: - - - - - - - specifies conformance requirements; - establishes user requirements for the Command Sequencer; establishes models that relate the services provided by the function to user requirements; defines the services provided by the function; sp

34、ecifies the protocol that is necessary in order to provide the services; defines the relationship between the services and SMI operations and notifications; defines relationships with other systems management functions; defines a scripting language for use in the command sequencer environment. This

35、Recommendation I International Standard does not: - - - - specie the services necessary for the establishment, normal, abnormal release of management define the nature of any implementation intended to provide the Command Sequencer; specie the manner in which management is accomplished by the use of

36、 the Command Sequencer; define the nature of any instructions which result in the use of the Command Sequencer; associations. 2 Normative references The following Recommendations and Intemational Standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Recomm

37、endation I International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All Recommendations and Standards are subject to revision, and parties to agreements based on this Recommendation I International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the m

38、ost recent edition of the Recommendations and Standards indicated below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently valid International Standards. The Telecommunication Standardization Bureau of the IT maintains a list of currently valid ITU-T Recommendations. 2.1 Identical Recommendatio

39、ns I International Standards - ITU-T Recommendation X.200 (1994) 1 ISO/IEC 7498-1: 1994, Information technology - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model: The Basic Model. IT-T Recommendation X.210 (1993) I ISO/IEC 1073 1:1994, Information technology - Open Systems Interconnection - Bas

40、ic Reference Model: Conventions for the definition of OSI services. - ITU-T Rec. X.753 (1997 E) 1 STDoITU-T RECMN X-753-ENGL 1997 4862593 Ob53022 4Tb = ISO/IEC 10164-21 : 1998 (E) - CCITT Recommendation X.701 (1992) 1 ISOAEC 10040:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems

41、 management overview. ITU-T Recommendation X.710 (1997) 1 ISOAEC 9595:1998, Information technology - Open Systems Interconnection - Common management information service. ITU-T Recommendation X.711 (1997) 1 ISOAEC 9596-1:1998, Informaiion technology - Open Systems Interconnection - Common management

42、 information protocol: Specification. CCJTT Recommendation X.721 (1992) 1 ISOAEC 10165-2:1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Structure of management information: Definition of management information. CCITT Recommendation X.722 (1992) 1 ISOAEC 10165-4:1992, Information techn

43、ology - Open Systems Interconnection - Strucure of management information: Guidelines for the definition of managed objects. ITU-T Recommendation X.724 (1996) I ISOAEC 10165-6:1997, Information technology - Open Systems Interconnection - Structure of management information: Requirements and guidelin

44、es for implementation conformance statement proformas associated with OSI management. IIZT-T Recommendation X.725 (1995) I ISOAEC 10165-7:1996, Information technology - Open Systems Inierconnection - Structure of management information: General relationship model. CCITT Recommendation X.730 (1 992)

45、I ISOAEC 1 O 164- 1 : 1993, Information technology - Open Systems interconnection - Systems management: Object management funciion. CCITT Recommendation X.73 1 (1992) I ISOAEC 10164-2: 1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: State management function. CCITT

46、Recommendation X.733 (1992) I ISO/IEC 10164-4: 1992, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Alarm reporting function. CCITT Recommendation X.734 (1992) I ISO/IEC 10164-5:1993, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Event repor

47、t management function. CCITT Recommendation X.735 (1992) I ISOAEC 10164-6:1993, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Log control funetion. ITU-T Recommendation X.739 (1993) I ISOAEC 10164-1 1:1994, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems

48、 management: Metric objects and attributes. ITU-T Recommendation X.741 (1995) I ISOAEC 10164-9:1995, Information technology - Open Systems Interconnection - Systems management: Objects and attributes for access control. ITU-T Recommendation X.746 (1995) I ISOIIEC 10164-15:1995, Information technolog

49、y - Open Systems Interconnection - Systems management: Schedulingfunction. - - - - - - - - - - - - - - 2.2 Paired Recommendations I International Standards equivalent in technical content - CCITT Recommendation X.209 (1988), Specijcation of basic encoding rules for Abstract Syntax Notation One (ASN.1). ISO/IEC 8825: 1990, Information technology - Open Systems Interconnection - Specifcation of Basic Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One (ASN. I). ITU-T Recommendation X.291 (1999, OSI conformance resting methodology und b) systems management.