ITU-T X 910 SPANISH-1998 Information technology - Open distributed processing - Naming framework《信息技术 开放分布式处理 命名框架 X系列 数据网络和开放系统通信 开放分布式处理》.pdf

1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES X.910 SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (09/98) SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS Procesamiento distribuido abierto Tecnologa de la informacin Procesamiento distribuido abierto Marco de denominacin Recomen

2、dacin UIT-T X.910 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) Error! No text of specified style in document. iiRECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-T REDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. REDES PBLICAS DE DATOS Servicios y fa

3、cilidades X.1X.19 Interfaces X.20X.49 Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89 Aspectos de redes X.90X.149 Mantenimiento X.150X.179 Disposiciones administrativas X.180X.199 INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Modelo y notacin X.200X.209 Definiciones de los servicios X.210X.219 Especificaciones de

4、los protocolos en modo conexin X.220X.229 Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239 Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259 Identificacin de protocolos X.260X.269 Protocolos de seguridad X.270X.279 Objetos gestionados de capa X.2

5、80X.289 Pruebas de conformidad X.290X.299 INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDES Generalidades X.300X.349 Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499 DIRECTORIO X.500X.599 GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOS DE SISTEMAS G

6、estin de redes X.600X.629 Eficacia X.630X.639 Calidad de servicio X.640X.649 Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679 Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699 GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Marco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709 Servicio y protocolo de c

7、omunicacin de gestin X.710X.719 Estructura de la informacin de gestin X.720X.729 Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799 SEGURIDAD X.800X.849 APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Compromiso, concurrencia y recuperacin X.850X.859 Procesami

8、ento de transacciones X.860X.879 Operaciones a distancia X.880X.899 PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999 Rec. UIT-T X.910 (1998 S) i NORMA INTERNACIONAL 14771 RECOMENDACIN UIT-T X.910 TECNOLOGA DE LA INFORMACIN PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO MARCO DE DENOMINACIN Resumen Esta Recomendacin

9、| Norma Internacional ampla los conceptos relativos a la denominacin que se presentan en el modelo de referencia del procesamiento distribuido abierto. Proporciona un marco general de referencia para la denominacin en sistemas distribuidos heterogneos, aportando conceptos y procedimientos que soport

10、an totalmente la denominacin relativa al contexto general. Dichos conceptos pueden aplicarse a cualquiera de los puntos de vista del procesamiento distribuido abierto. Pueden aplicarse a cualquier funcin que utilice la denominacin y est sujeta a la distribucin y federacin Orgenes La Recomendacin UIT

11、-T X.910 se aprob el 25 de septiembre de 1998. Su texto se publica tambin, en forma idntica, como Norma Internacional ISO/CEI 14771. ii Rec. UIT-T X.910 (1998 S) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecom

12、unicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundi

13、al. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT

14、-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin N. 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin empr

15、esa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona, compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Los trminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT (Ginebra, 1992). PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT s

16、eala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindic

17、ados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin.

18、Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o util

19、izarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T X.910 (1998 S) iii NDICE Pgina 1 mbito 1 2 Referencias Normativas 1 2.1 RecomendacionesNormas Internacionales idnticas. 1 3 Definicion

20、es 1 3.1 Trminos definidos en otras Normas Internacionales 2 4 Abreviaturas . 2 5 Visin general de la denominacin ODP 2 5.1 Introduccin 2 5.2 Estructura de los contextos de denominacin 3 5.3 Procesos que implican nombres 5 6 Conceptos de denominacin bsicos 5 7 Modelo de resolucin de nombres 7 7.1 Fa

21、ses de la resolucin de nombres 8 7.2 Proceso de resolucin de nombres completo. 9 8 Comunicacin de nombres 9 9 Comparacin de nombres . 10 10 Federacin 11 10.1 Control de los nombres exportados Contextos de exportacin. 11 10.2 Denominacin uniforme de los asociados de una federacin Contextos de federac

22、in 11 10.3 Provisin de una visin de usuario uniforme de una denominacin federada . 13 10.4 Unin a una federacin 13 10.5 Evolucin y optimizacin 14 11 Cumplimiento . 15 11.1 Bases para el cumplimiento. 15 11.2 Requisitos del cumplimiento . 15 Anexo A Relacin con los marcos y servicios de denominacin r

23、elacionados. 16 A.1 Relacin con el servicio de denominacin de objetos OMG. 16 A.2 Relacin con la API de denominacin federada abierta/X 16 A.3 Relacin con el direccionamiento y la denominacin OSI 17 Anexo B Configuracin de los servicios de nombres . 18 B.1 Aspectos relevantes de la calidad del servic

24、io de nombres . 18 B.2 Distribucin del servicio de nombres 18 B.3 Configuracin de los servidores de nombres. 19 Anexo C Aplicacin de la denominacin 24 Anexo D Bibliografa 25 ndice 26 iv Rec. UIT-T X.910 (1998 S) Introduccin Los nombres y la denominacin constituyen conceptos esenciales para el diseo

25、y la construccin de sistemas distribuidos abiertos. La mayora de los sistemas existentes se construyen bajo el supuesto de un sistema de denominacin en el que slo se aplica un convenio de denominacin a todas las entidades concernidas (un esquema de denominacin global). Este supuesto demuestra ser in

26、suficiente en el contexto de sistemas distribuidos heterogneos grandes y evolucionables, gestionados por distintas autoridades. Por lo tanto, las Recomendaciones UIT-T de la serie X.90x | ISO/CEI 10746, el modelo de referencia para el procesamiento distribuido abierto (ODP-RM, reference model for op

27、en distributed processing) define que los nombres estn relacionados con el contexto. Esta Recomendacin | Norma Internacional se desarrolla sobre la base de los conceptos introducidos en el ODP-RM. Proporciona una marco general de referencia para la denominacin en sistemas distribuidos heterogneos, a

28、portando conceptos y procedimientos que soportan totalmente la denominacin relativa al contexto general. Dichos conceptos pueden aplicarse a cualquiera de los puntos de vista del ODP. Pueden aplicarse a cualquier funcin que utilice la denominacin y est sujeta a la distribucin y federacin. ISO/CEI 14

29、771 : 1999 (S) Rec. UIT-T X.910 (1998 S) 1 RECOMENDACIN UIT-T ISO/CEI 14771 : 1999 (S) Rec. UIT-T X.910 (1998 S) NORMA INTERNACIONAL TECNOLOGA DE LA INFORMACIN PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO MARCO DE DENOMINACIN 1 mbito Esta Recomendacin | Norma Internacional: define una marco de referencia gener

30、al para la denominacin relativa al contexto, refinando y elaborando en detalle conceptos definidos en la parte 2 del modelo de referencia ODP-RM; identifica y caracteriza las funciones necesarias para manejar nombres en el contexto de una federacin de distintos sistemas de denominacin; y clarifica l

31、a relacin entre los conceptos de la gestin de nombres (es decir, la federacin y la denominacin) en sistemas de computacin distribuidos. Proporciona un marco de referencia general para la denominacin de entidades de inters en los sistemas ODP, lo cual incluye la denominacin en la infraestructura de u

32、n sistema ODP, la denominacin en las aplicaciones construidas sobre la infraestructura y la denominacin en la empresa a la que sirve el sistema. 2 Referencias Normativas Las siguientes Recomendaciones y Normas Internacionales contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constit

33、uyen disposiciones de la presente Recomendacin | Norma Internacional. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y Normas son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que los participantes en acuerdos basados en la presente Recomendacin | No

34、rma Internacional investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y las Normas citadas a continuacin. Los miembros de la CEI y de la ISO mantienen registros de las Normas Internacionales actualmente vigentes. La Oficina de Normalizacin de las Telecomunicacione

35、s de la UIT mantiene una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 2.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idnticas Recomendaciones UIT-T de la serie X.90x | ISO/CEI 10746, Procesamiento distributivo abierto. Recomendaciones UIT-T de la serie X.500 | ISO/CEI 9594 (todas las parte

36、s): El directorio. Recomendacin UIT-T X.650 (1996) | ISO/CEI 7498-3:1997, Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: Denominacin y direccionamiento. Recomendacin UIT-T X.902 (1995) | ISO/CEI 10746-2:1996, Tecnologa de la informacin Procesamiento distribu

37、ido abierto Modelo de referencia: Fundamentos. Recomendacin UIT-T X.903 (1995) | ISO/CEI 10746-3:1996, Tecnologa de la informacin Procesamiento distribuido abierto Modelo de referencia: Arquitectura. 3 Definiciones A los efectos de esta Recomendacin | Norma Internacional se aplican las siguientes de

38、finiciones. ISO/CEI 14771 : 1999 (S) 2 Rec. UIT-T X.910 (1998 S) 3.1 Trminos definidos en otras Normas Internacionales Esta Recomendacin | Norma Internacional utiliza los trminos siguientes que se definen en la Rec. UIT-T X.902 | ISO/CEI 10746-2: sistema ODP; punto de vista; nombre; identificador; e

39、spacio del nombre; contexto de denominacin; accin de denominacin; dominio de denominacin; grfico de denominacin; resolucin de nombre; dominio . Esta Recomendacin | Norma Internacional utiliza los trminos siguientes que se definen en la Rec. UIT-T X.903 | ISO/CEI 10746-3: funcin ODP; sistema ODP; tra

40、nsparencia de ubicacin; transparencia de migracin; comunidad; federacin ; operacin. 4 Abreviaturas A los efectos de esta Recomendacin | Norma Internacional se utilizan las siguientes siglas. ODP Procesamiento distribuido abierto (open distributed procesing) OSI Interconexin de sistemas abiertos (ope

41、n systems interconnection) XFN Denominacin federada abierta/X (X/open federated naming) 5 Visin general de la denominacin ODP 5.1 Introduccin La Rec. UIT-T X.902 | ISO/CEI 10746-2 presenta los conceptos de denominacin ODP bsicos. En esta clusula se analizan de manera informal las estructuras de deno

42、minacin que tales conceptos soportan. En principio, sera posible, utilizando los conceptos ODP, construir un contexto de denominacin universal nico para sistemas distribuidos, es decir, un esquema de denominacin global. En dicho esquema a todas las entidades implicadas en el sistema ODP se aplica un

43、 nico convenio de denominacin seleccionado. A los nombres de dicho esquema se les conoce normalmente como nombres absolutos, aunque de hecho estn relativizados con respecto a un nico contexto acordado a partir del cual se inician todas las resoluciones de nombres. Este esquema se basa en el supuesto

44、 de que todas las partes que participan en el proceso distribuido siguen el mismo esquema de denominacin. Ello implica que: todas las partes del sistema ODP acuerdan utilizar el mismo convenio de denominacin; existe una autoridad de nombres relevante para administrar el esquema. ISO/CEI 14771 : 1999

45、 (S) Rec. UIT-T X.910 (1998 S) 3 Estas condiciones pueden aplicarse a algunos entornos especializados o a sistemas administrados por una administracin nica. No obstante, un esquema verdaderamente global requiere un acuerdo sobre la utilizacin de un espacio de nombres universal en la denominacin de c

46、ualquiera de las entidades que precisan denominacin, y una correspondencia universal entre los nombres del espacio de nombres y las entidades. Se han implementado numerosos esquemas de nombres que han sido desarrollados de forma independiente, habindose propuesto muchos ms. El modelo de denominacin

47、de ODP debe acomodar los distintos esquemas de denominacin y permitir su interconexin. Un nico contexto de denominacin universal no puede soportar la necesaria heterogeneidad y su gestin sera imposible. Adems, en un sistema de denominacin muy grande, la denominacin debe ser unvoca y el espacio de no

48、mbres debe, en consecuencia, ser igualmente grande. Debe verificarse la consistencia de todas las acciones de denominacin con los efectos producidos por las acciones de denominacin anteriores, haciendo impredecible la disponibilidad del proceso de accin de denominacin. La calidad de servicio del proceso de denominacin slo puede aumentarse a costa de una menor consistencia; algunos nombres pueden utilizarse ms de una vez (creando homnimos) de tal forma que la resolucin de denominacin ya