ITU-T Y 120 ANNEX A FRENCH-1999 Global information infrastructure scenario methodology Annex A Examples of use《全球信息基础设施情景方法方法 附录A 使用举例 全球信息基础设施通用 13号研究组 29pp》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TY.120SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITAnnexe A(02/99)SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DELINFORMATIONGnralitsInfrastructure mondiale de linformation: Mthodedes scnariosAnnexe A: Exemples dutilisationRecommandation UIT-T Y.120 Annexe A(

2、Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE YINFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATIONPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.Gnralits Y.100Y.199Services, applications et intergiciels Y.200Y.299Aspects rseau Y.300Y.399Interfaces et protocoles Y.400Y.

3、499Numrotage, adressage et dnomination Y.500Y.599Gestion, exploitation et maintenance Y.600Y.699Scurit Y.700Y.799Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) iRECOMMANDATION UIT-T Y.120INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION:METHODE DES SCENARIOSANNEXE AExemples dutilisationRsumLa prsente annexe donne des

4、exemples de scnarios, fonds sur la mthode dcrite dans laRecommandation Y.120, essentiellement orients vers la fourniture de services tlphoniques, dedonnes et vido.SourceLAnnexe A la Recommandation UIT-T Y.120, labore par la Commission dtudes 13(1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 15 fvrier 1999 se

5、lon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Recommandation Y.120/Annexe A (02/99)iiAVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) es

6、t unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les

7、 quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent enretour des Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs des

8、technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, le terme exploitation reconnue (ER) dsigne tout particulier, touteentreprise, toute socit ou tout organisme public

9、 qui exploite un service de correspondance publique. Lestermes Administration, ER et correspondance publique sont dfinis dans la Constitution de lUIT(Genve, 1992).DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation

10、puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration desRec

11、ommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence duneproprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il estvivement

12、recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1999Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocop

13、ie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) iiiTABLE DES MATIRESPageAnnexe A Exemples dutilisation . 1A.1 Objet des scnarios. 1A.2 Abrviations . 1A.3 Modle de rfrence . 3A.4 Elments .3A.5 Points dinterface 3A.6 Scnarios 4A.7 Scnario 1 Fourniture de services t

14、lphonique/de donnes/vido surlinfrastructure existante . 5A.8 Scnario 2 Fourniture de services tlphonique/de donnes/vido sur des rseauxde distribution par cble par lintermdiaire de RNIS-LB 9A.9 Scnario 3 Utilisation dune ligne ADSL ou VDSL pour fournir une certainelargeur de bande vido sur des paires

15、 mtalliques . 12A.10 Scnario 4 Scnario daccs par fibre optique. 14A.11 Scnario 5 Utilisation dinstallations radiolectriques dans la boucle locale 16A.12 Scnario 6 Accs par satellites 18A.13 Scnario 7 Exemple daccs Internet. 21A.14 Rsum des scnarios. 24Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) 1Recommand

16、ation Y.120INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION:METHODE DES SCENARIOSANNEXE AExemples dutilisation(Genve, 1999)A.1 Objet des scnariosLes scnarios visent :a) faciliter lidentification des points dinterface essentiels dans un scnario;b) faciliter la classification des interfaces par un systme de ta

17、xinomie appropri;c) faciliter lidentification des services qui peuvent tre assurs sur ces interfaces;d) faciliter la classification des services par un systme de taxinomie appropri;e) faciliter lidentification des points dextrmit pour la fourniture des services;f) faciliter la recherche dinteraction

18、 entre tous les lments;g) prendre en charge les protocoles concerns, soit directement soit indirectement, uneinterface donne;h) tre suffisamment gnriques afin de faciliter la mise au point de scnarios couvrant toutesles techniques et tous les domaines des organismes de normalisation.La mthode dlabor

19、ation de scnario sapplique aussi aux besoins dapplications ainsi quaux besoinsde rseaux.Chaque fois que deux lments ont besoin de communiquer, une interface est prsente entre ces deuxlments.Il peut tre tenu compte des besoins dapplications dans les scnarios.Les scnarios qui figurent actuellement dan

20、s la prsente annexe sont principalement orients vers lafourniture de services tlphonique, de donnes et vido. Il faut laborer de manire analogue desexemples de scnarios visant rpondre aux besoins dautres applications (traitement destransactions, informatique rpartie, imagerie etc.).NOTE 1 Lensemble d

21、es exemples contenus dans la prsente annexe nest pas cens tre exhaustif.NOTE 2 Dautres ralisations physiques peuvent tre tout aussi valables.A.2 AbrviationsLes abrviations donnes dans la Recommandation Y.120 sont compltes par celles qui suivent.ADSL ligne dabonn numrique asymtrique (asymmetric digit

22、al subscriber line)ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode)BS station de base (base station)CATV tlvision par cble (cable television)DSB radiodiffusion numrique par satellite (digital satellite broadcast)Recommandation Y.120/Annexe A (02/99)2FR relais de trame (frame relay)FTTB

23、fibre jusquau btiment (fibre to the building)FTTC fibre jusquau point de concentration (fibre to the curb)FTTH fibre jusquau domicile (fibre to the home)HDSL ligne dabonn numrique haut dbit (high bit rate digital subscriber line)HFC configuration hybride fibre optique-cble coaxial (hybrid fibre coax

24、)INI interface entre rseaux (inter-network interface)IP protocole Internet (Internet protocol)LAN rseau local (local area network)OAM exploitation, administration et maintenance (operation administration and maintenance)PBX autocommutateur priv (private branch exchange)PON rseau optique passif (pass

25、ive optical network)POTS service tlphonique ordinaire (plain old telephone service)RITL installations radiolectriques dans la boucle (radio in the loop)RLC rseau des locaux du clientRNIS rseau numrique intgration de servicesRNIS-BE RNIS bande troiteRNIS-LB RNIS large bandeUNI interface utilisateur-r

26、seau (user network interface)VDSL ligne dabonn numrique trs haut dbit (very high speed digital subscriber line)WLL boucle locale hertzienne (wireless local loop)Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) 3A.3 Modle de rfrenceVoir la Figure A.0.T1315210-98CKLDEFHx JxMnMnAsiBsiWG*fonction deserviceSjfoncti

27、on deserviceSirseauprincipal(Ck)rseauprincipal(Cl)rseaulocalYrseaulocalXunitdaccsXunitdaccsZtlphonePCtlviseurtlphonesans filvers un rseau de gestionRLC*Figure A.0/Y.120 Modle de rfrenceA.4 Elments Fonction de service: par exemple, serveur vido et fournisseur de services vido pour unservice vido, rou

28、teur IP et point de contact pour un service Internet. Rseau principal: par exemple, rseau de tlcommunication, RTPC, RNIS-BE, RNIS-LB. Rseau local: par exemple, rseau CATV, ADSL/VDSL, rseau fibres optiques, RITL,satellite, y compris les rseaux daccs tels que dcrits dans la Recommandation Y.120. Rseau

29、 des locaux du client (RLC): par exemple, unit daccs, tlviseur, PC, tlphone,tlphone sans fil.Si, Sj* dsigne le type de services.(Ck, Cl*) dsigne la technique utilise pour le rseau principal considr.X, Y* dsigne la technique utilise pour le rseau local considr (technique daccs).A.5 Points dinterfaceA

30、s interface entre une fonction de service et un rseau principal (s: type de service).Bs interface entre une fonction de service et un rseau local (s: type de service) .C interface entre deux fonctions de service.W interface avec un terminal de type tlphone sans fil.D interface avec un terminal de ty

31、pe tlphone.E interface avec un terminal de type tlviseur.F interface avec un terminal de type PC.G interface entre deux units daccs.Hx interface entre un rseau principal et un rseau local (x: type de technique daccs) .Recommandation Y.120/Annexe A (02/99)4Jx interface entre un rseau local et un RLC

32、(x: type de technique daccs).K interface entre deux rseaux principaux.L interface entre deux rseaux locaux.Mn interface entre un rseau principal ou local et un rseau de gestion (n: type de rseau).A.6 Scnarios1) Fourniture de services tlphonique/de donnes/vido sur linfrastructure existante.2) Fournit

33、ure de services tlphonique/de donnes/vido sur des rseaux de distribution parcble par lintermdiaire de RNIS-LB.3) Utilisation dune ligne ADSL ou VDSL pour fournir une certaine largeur de bande vido surdes paires mtalliques.4) Scnario daccs par fibre optique.5) Utilisation dinstallations radiolectriqu

34、es dans la boucle locale.6) Accs par satellites.7) Exemple daccs Internet.Les scnarios, illustrs sur les Figures A.1 a) A.7 b), mettent en vidence un grand nombre deproblmes et de questions de normalisation.Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) 5A.7 Scnario 1 Fourniture de services tlphonique/de don

35、nes/vido sur linfrastructureexistanteT1315220-98GEFDGEDFReprsentation logiquefonction deservicevidorseauprincipal(RTPC ouRNIS)rseaulocalTerresatelliterseaulocalCATVrseaulocalRTPCou RNISunitdaccsRTPCRNISunitdaccssatelliteTerreunitdaccsCATVRLCtlviseurtlphonePCJTerreReprsentation physiquesatellitesatel

36、litesatelliteAvidoJsatelliteJRTPC/RNISJCATVrseau localRTPC ou RNISRTPCou RNIScommutateurrseau detlcommunicationservicesvidoserveurvidoTerrerseau de distributionpar cblette derseautlviseurtlphonedonnes/PCunit daccsunit daccsHRTPC/RNISBvidoHCATVBvidoBvidoElments Fonction de service: fournisseur de ser

37、vices vido Rseau principal: RTPC ou RNIS Rseau local: rseau de distribution parcble, satellite Un rseau local de type RTPC ou RNISest ncessaire RLC: terminal de type tlviseur, PC, tlphone,unit daccs de type RTPC ou RNIS,CATV, satelliteBvidoAvidoJRTPC/RNISHRTPC/RNISHCATVJCATVBvidosatelliteTerreFigure

38、 A.1 a)/Y.120 Fourniture de services tlphonique/de donnes/vidosur linfrastructure existanteRecommandation Y.120/Annexe A (02/99)6Lgende des interfacesAvidoInterface fournisseur de services vido RTPC/RNIS;BvidoInterface entre rseaux (INI) entre le rseau satellite et le rseau de distribution parcble;H

39、CATVInterface (INI) RTPC/RNIS rseau de distribution par cble;HRTPC/RNISInterface INI rseau principal RTPC/RNIS rseau local;JCATVInterface avec le rseau de distribution par cble;JRTPC/RNISInterface UNI rseau local RTPC/RNIS unit daccs.Dans le cas du RNIS sur la Figure A.1 a), les services tlphonique

40、et de donnes fournis par unoprateur de tlcommunication sont tendus lutilisateur via un rseau de distribution par cble.Parmi les questions qui se posent dans le cadre de ce scnario, citons par exemple la question desavoir sil est possible dutiliser linterface au dbit de base (BRI, basic rate interfac

41、e)/linterface audbit primaire (PRI, primary rate interface) ou le systme de signalisation N 7 au point dinterfacetiquet HCATVet les consquences pour les interfaces aux points JCATV, D et F. Linterface HCATVpeut tre une interface BRI ou PRI.Flux dinformations pour la Figure A.1 a)Daprs la Figure A.1

42、a), la fourniture de signaux vido vers laval par le serveur vido au client sefait:a) directement via des installations de radiodiffusion par satellite ou par voie hertzienne deTerre;b) via linterface Bvidoentre le serveur vido et la tte du rseau de distribution par cbleunidirectionnel.Les informatio

43、ns vers lamont ncessaires pour les services vido interactifs et transmises partir dupoint D ou F situ dans les locaux du client (selon quon utilise le tlphone ou le PC) passent:a) par les interfaces JRTPC/RNISet HCATV;b) par les interfaces JRTPC/RNISet Avido.Flux dinformations pour la Figure A.1 b)C

44、ette figure vise principalement illustrer le fait que les informations vers lamont pour les servicesvido interactifs sont transmises via le rseau de distribution par cble bidirectionnel du point JCATVla tte de rseau. En outre, les services tlphonique et de donnes bidirectionnels normaux sontaussi fo

45、urnis sur le rseau de distribution par cble via linterface HCATVavec le rseau detlcommunication.Toutefois, dans le cas o des installations de radiodiffusion sont aussi disponibles comme dans laFigure A.1 a), les informations vers laval peuvent tre transmises par ces installations et lesinformations

46、vers lamont via le rseau de distribution par cble. La tte de rseau peut inclure unefonction de commutation, auquel cas le systme de signalisation N 7 pourrait aussi tre utilis pourle transport de signaux de commande/signalisation sur le systme de transmission appropri. Ce sujetappelle un complment d

47、tude.Les activits de normalisation pour les scnarios 1 et 2 peuvent tre axes principalement sur laclarification des spcifications fonctionnelles du systme de tte de rseau en tant que nud daccsgnrique de linfrastructure GII et sur la spcification de linterface entre le rseau principal et lesystme de tte de rseau, y compris ltude du systme ATM sur HFC.Recommandation Y.120/Annexe A (02/99) 7Interfaces avec les rseaux de gestio