KS A ISO 17121-2011 Cinematography－Work stations used for film and video production－Requirements for visual and audio conditions《电影摄影 影片和电视生产用工作场所 视听要求条件》.pdf

1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS A ISO 17121 KS A ISO 17121:2011 2011 12 27 http:/www.kats.go.krKS A ISO 17121:2011 : ( ) ( ) ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2003 2 10 ：2011 12 27 2011-0633 ： ： ( 02-509-7278) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS A ISO 17121:2011 i . ii 1 1 2 1 3 .1 4

2、4 4.1 .4 4.2 .11 4.3 .13 4.4 15 4.5 .15 4.6 .20 5 .21 KS A ISO 17121:2011 ii 2000 1 ISO 17121, Cinematography Work stations used for film and video production Requirements for visual and audio conditions . KS A ISO 17121:2011 Cinematography Work stations used for film and video production Requiremen

3、ts for visual and audio conditions 1 . . . 2 . . ( ) . CIE 15.2： 1986, Colorimetry CIE S005： 1998, CIE standard illuminant for colorimetry EBU Specification Techn. 3213： 1975, EBC standard of chromaticity tolerances of monitors EBU Specification Techn. 3263： 1991, Specification of grade-1 colour pic

4、ture monitors EBU-Recommendation R 23： 1987, Procedure for the operational alignment of grade-1 color picture monitors ITU-Report 624-4/90： 1990, Recommendations and Reports of the CCIR Characteristics of television systems ITU-Recommendation 500, volume XI： 1974, Recommendations and Reports of CCIR

5、 Method for the subjective assessment of quality of television pictures 3 . 3.1 1 . 2 . KS A ISO 17121:2011 2 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 ITU-Report 624-4/90 , , 3.10 . 3.11 . 3.12 1 , . 2 . KS A ISO 17121:2011 3 3.13 . 1 , . 2 . 3.14 3.15 , 3.16 3.17 3.18 3.19 , . 3.20 (nodal piont) . 3.21 3.22

6、 , . KS A ISO 17121:2011 4 3.23 ( 2 ) , . 3.24 3.25 ( ) 3.26 4 4.1 4.1.1 4.1.1.1 . , TV . TV . . 4.1.1.2 ITU1)(previously CCIR)-Report 624-4/90 TV . hB(mm) (ITU Recommendation 500, volume XI, 1974 ). 1 . 1) KS A ISO 17121:2011 5 1 a 4 hB 6 hB . 6 hB 9 hB . 9 hB 14 hB . 14 hB 20 hB , . aHDTV( TV) . 4

7、1.1.3 . , 20 500 mm ( 1 2 ). 200 mm . 500 mm , 2.9 mm . 500 mm , 170 20 . 1 l, KS A ISO 17121:2011 6 2 4.1.2 4.1.2.1 ( , ) . . 4.1.2.2 ( , TV , , ) . , . , . , 3(a) . , ( 10 15 .) . 10 15 3(b) . , . 25 35 3(c) . KS A ISO 17121:2011 7 a) b) c) 1 2 3 4 (0) 3 4.1.2.3 . . , . . . 1 . . ( , , , ) . , (

8、4 ). ( 5 ). . 3.2.1 . KS A ISO 17121:2011 8 1 2 3 4 1 2 3 ： 4 5 KS A ISO 17121:2011 9 4.1.3 4.1.1 4.1.2.3 . , . 6 . , , 10 15 . 6 A . A . 6 B . 6 C . 15 , . 40 . , . , . , (05) . . . ： ： 15 30 50 , . , 15 , . KS A ISO 17121:2011 10 A B C 6 4.1.4 , . ( 7 ). . KS A ISO 17121:2011 11 X 50 cm 5 % 95 % 7

9、 5 % 95 % . . . 4.2 4.2.1 4.2.1.1 , , . 4.2.1.2 . 5 % 1 180 mm . ( 15 ) , ( 8 ). , . KS A ISO 17121:2011 12 . 15 , . , 105 , . 120 mm 200 mm . 4.2.1.3 , , , , , 8 . . 8 , (4) . 4.1.1.2 hB d . d n hB(1) . . d dm(2) tan (hAP hOK)/tOK(3) hU hAP dm tan (4) (1) (4) . n ： hU： hOK： hAP： hB： tOK： tMW： tW： (

10、 ) d ： dm： MW： KA： ： 4.2.1.4 4.1.3 . KS A ISO 17121:2011 13 1 2 3 4 8 4.3 4.3.1 . . , , ( , , ) , , , (shot) . 4.3.2 150 cd/m2 . . 50 Hz (120 cd/m2 60 Hz ). KS A ISO 17121:2011 14 . , (805) cd/m2 . 4.3.3 . 0.5 % . 80 cd/m2 0.4 lux . , ( 45, 0 20 %). CIE D65 ( ： x 0.312 7, y 0.329 0, 6 500 K). (u-v 2

11、) ) r 0.003 D65 . 500 K . 4.3.4 200 lx . CIE D65 . 4.3.5 . . . 4.3.6 , , . . 10 % , 8 cd/m2 . . 4.3.7 , 2) CIE UCS 1960 ： (EBU . 3213) u 0.197 8, v0.312 2. CIE UCS 1960 CIE 15.2 CIE 1976 UCS . KS A ISO 17121:2011 15 ( 30 % 50 % 45,0). , . . ( , ), , (82.5) cd/m2 80 cd/m2 10 % . 8 . CIE D65 . , u-v r

12、 0.002 D65 . , 300 K . 4.3.8 / / / , , . 4.4 EBU-Specification Techn. 3263 . EBU Recommendations R23 . 4.5 4.5.1 . , . 4.5.2 . . , . , . 50 Hz 10 kHz 3 rd LpFeq,T=30s limit curve(LC)KS A ISO 17121:2011 16 . . . . . “ ”(NR) ( 9 ). ： GK0 GK0 GK5 GK15 ： GK5 GK10 ： GK5 GK15 TV TV ： GK10 GK20 ： GK20 GK25

13、 (technical room)： NR30 NR35 GK0： 500 Hz NR0 . 500 Hz 0 dB . GK5： 630 Hz NR5 . 630 Hz 3.5 dB . GK10： 630 Hz NR10 . 630 Hz 7.5 dB . GK15： 1 kHz NR15 . 1 kHz 10 dB . GK20： 4 kHz NR20 . 4 kHz 10 dB . GK25： NR25 . 9 (3 rd ) 4.5.3 , LpFeq. T30 s, dB , f, Hz KS A ISO 17121:2011 17 (airborne sound) (operating sound level) . , L1 ( 10 ). 10 4.5.4