KS P 1308-2009 Glossary of terms used in ostomy aids《造瘘术设备术语》.pdf

1、 KSKSKSKS KSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS P 1308 KS P 1308 :2009 2009 12 7 http:/www.kats.go.krKS P 1308:2009 : ( ) ( ) () () ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ： 1999 11 26 ： 2009 12 7 2009-0762 ： ： ( 02-509-7266) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS P 1308:2009 Glossary of terms used in ostomy

2、aids 1 . 2 . . ( ) . KS P ISO 86691, 1： KS P ISO 86701, 1： KS P ISO 86702, 2： 3 . a) b) c) d) 4 . , . 4.1 KS P ISO 1001 . , . . stoma 86702KS P 1308:2009 2 KS P ISO 1002 ostomy aids 1003 ostomy appliance 1004 one-piece ostomy system one-piece system 86701 86702 1005 2 two-piece ostomy system multipl

3、e piece flange system 86701 86702 1006 adhesive ostomy appliance 1007 non-adhesive ostomy appliance 1008 disposable ostomy appliance 1009 reusable ostomy appliance 1010 . , . ostomy bag 86701 86702 1011 ( , ) fastening device (belt, gasket) 1012 face plate(washer) 1013 skin barrier 1014 , , skin sid

4、e 1015 bage side 1016 500 mL irrigation 1017 . . irrigation set irrigation kit irrigation equipment 1018 irrigation water KS P 1308:2009 3 4.2 KS P ISO 2001 stoma hole 2002 . . starter hole 2003 precut hole 2004 . . flange 2005 . . portion of bag junction 2006 floating type bag 2007 floating type fl

5、ange 2008 stationary type bag 2009 stationary type flange 2010 closed-ended bag 86701 86702 2011 . . open-ended bag 86701 86702 2012 open-ended bag closure 86701 86702 2013 flatus vent 86702 2014 flatus filter 86701 2015 replaceable filter 2016 . . filter plug 2017 drainage tap 86691 2018 non-return

6、 valve 86701 86702KS P 1308:2009 4 4.3 KS P ISO 3001 . , , . skin barrier wafer skin barrier sheet skin barrier disk skin barrier ring skin barrier roll 3002 skin barrier paste 3003 skin barrier powder 4.4 KS P ISO 4001 irrigation water bag 4002 tube 4003 flow controller 4004 , connector 4005 stoma

7、cone 4006 irrigation drain 4007 flow indicator KS P 1308:2009 5 () 3003 2011 1011 2008 2009 2015 2003 1004 1012 2001 2013 2016 2012 2006 2007 1007 1015 1016 4006 1018 4001 4005 2017 1001 1003 1010 skin barrier powder open-ended bag fastening device (belt, gasket) stationary type bag stationary type

8、flange replaceable filter precut hole one-piece ostomy system one-piece system face plate(washer) stoma hole flatus vent filter plug open-ended bag closure floating type bag floating type flange non-adhesive ostomy appliance bag side irrigation irrigation drain irrigation water irrigation water bag

9、stoma cone drainage tap stoma ostomy appliance ostomy bag 2 1017 1002 2018 4004 3002 4007 4003 1005 1008 1009 1006 1014 2005 2002 2014 4002 3001 2010 2004 1013 irrigation set irrigation kit irrigation equipment ostomy aids non-return valve connector skin barrier paste flow indicator flow controller

10、two-piece ostomy system multiple piece flange system disposable ostomy appliance reusable ostomy appliance adhesive ostomy appliance skin side portion of bag junction starter hole flatus filter tube skin barrier wafer skin barrier sheet skin barrier disk skin barrier ring skin barrier roll closed-en

11、ded bag flange skin barrier KS P 1308:2009 6 () A adhesive ostomy appliance B bag side C closed-ended bag connector D disposable ostomy appliance drainage tap F face plate(washer) fastening device (belt, gasket) filter plug flange flatus filter flatus vent floating type bag floating type flange flow

12、 controller flow indicator I irrigation irrigation drain irrigation equipment irrigation kit irrigation set irrigation water irrigation water bag M multiple piece flange system N non-adhesive ostomy appliance 1006 1015 2010 4004 1008 2017 1012 1011 2016 2004 2014 2013 2006 2007 4003 4007 1016 4006 1

13、017 1017 1017 1018 4001 1005 1007 2 non-return valve O one-piece ostomy system one-piece system open-ended bag open-ended bag closure ostomy aids ostomy appliance ostomy bag P portion of bag junction precut hole R replaceable filter reusable ostomy applianceS skin barrier skin barrier disk skin barr

14、ier paste skin barrier powder skin barrier ring skin barrier roll skin barrier sheet skin barrier wafer skin side starter hole stationary type bag stationary type flange stoma stoma cone stoma hole T tube two-piece ostomy system 2018 1004 1004 2011 2012 1002 1003 1010 2005 2003 2015 1009 1013 3001 3

15、002 3003 3001 3001 3001 3001 1014 2002 2008 2009 1001 4005 2001 4002 1005 2 KS P 1308:2009 7 KS P 1308:2009 . 1 1.1 , . , . ( ) 30 . . . , , . ISO/TC 173( ) 1988 7 ISO 86701(Ostomy collection bagsPart 1：Vocabulary) 1991 12 ISO 86702(Ostomy collection bagsPart 2：Determination of freedom from leakage)

16、 . a) , b) , c) , d) , . , . , . . . , , (KS P 1309, ) 1999 . 1.2 1999 2004 1 (2009) . 1 (2004) . KS P 1308:2009 8 2 (2009) KS A 0001：2008 , 2004 . 2 , , . () . KS , ( ) . “ ” , , . . 3 a) , b) , c) , d) 4 . (KS P 1309) . . 153787 1 92 3(13) (02)26240114 (02)262401489 http:/ KS P 1308 :2009 KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS SKS KSKS SKSKS KSKSKS Glossary of terms used in ostomy aids ICS 01.040.11 Korean Agency for Technology and Standards http:/www.kats.go.kr