KS T ISO 830-2010 Freight containers－Vocabulary《集装箱 词汇》.pdf

1、 KSKSKSKS KSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS T ISO 830 KS T ISO 830 :2010 2010 12 28 http:/www.kats.go.krKS T ISO 830:2010 : ( ) ( ) 3 ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2002 12 30 ：2010 12 28 2010-0646 ： ： ( 02-509-7274) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS T ISO 830:2010 Freight containersVocabul

2、ary 1999 2 ISO 830, Freight containersVocabulary , . 1 ( .) . KS T ISO 9897 . 2 . . ( ) . KS T 3201, , KS T ISO 668, , KS T ISO 3874, KS T ISO 9897, KS T ISO 14961, KS T ISO 14962, 2： KS T ISO 14963, 3：, KS T ISO 14964, 4： KS T ISO 14965, KS T ISO 10374, 3 . 3.1 . a) . KS T ISO 830:2010 2 b) . c) .

3、d) . e) 1 m 3 (35.3 ft 3 ) . . 3.2 (ISO) 4 4.1 4.1.1 1 , , . a) , , . b) . 1 a) 1) 2) b) 1) 2) 3) () 4) 4.2.1 4.2.1.1 4.2.1.2 4.2.1.2.1 4.2.1.2.2 4.2.1.2.3 4.2.1.2.4 4.2.1.2.4.1 4.2.1.2.4.2 4.2.1.2.4.3 4.2.2 4.2.2.1 4.2.2.2 4.2.2.3 4.2.2.4 (4.2.1 ) . / . (4.2.2 ) , , KS T ISO 830:2010 3 . , . 4.1.2

4、KS T 3201 . , . 1 1 , . 2 . 3 4.2.1, 4.2.2 4.2.3 . 4 , . 4.2 4.2.1 , , 4.2.1.1 , , , G0 . 4.2.1.2 “ ” 4.2.1.2.14.2.1.2.4 . 4.2.1.2.1 , , , , . V0： V2： KS T ISO 830:2010 4 4.2.1.2.2 (open top) , , 1 . 2 U0 . 4.2.1.2.3 (platform) , , P0 . 4.2.1.2.4 (platform based) (4.2.1.2.3 ) 4.2.1.2.4.1 (with incom

5、plete superstructure and fixed ends) P1 P2 . 4.2.1.2.4.2 (with incomplete superstructure and folded ends) (4.2.1.2.4.1 ), (end frame) P3 P4 . 4.2.1.2.4.3 1 “”(load) / . 2 P5 . 4.2.2 4.2.2.14.2.2.4 . 4.2.2.1 (thermal container) , , KS T ISO 830:2010 5 (KS T ISO 14962 ) 1 , () . 2 7.2 . 4.2.2.1.1 / H5

6、 H6 . 4.2.2.1.2 R0 . 4.2.2.1.3 ( ) R1 R3 . 4.2.2.2 () (framework) , KS T ISO 14963 (KS T ISO 14963 ) 1 7.3 . 2 T0 T9 . 4.2.2.3 , , 4.2.2.3.1 4.2.2.3.2 1 7.4 . 2 B0B6 . KS T ISO 830:2010 6 4.2.2.3.3 (cargo space) , . 4.2.2.3.4 , (horizontal discharge) , . 4.2.2.4 , , S0, S1, S2 , . 5 5.1 5.1.1 2 . 5.

7、1.2 KS T 3201 . , . 5.2 5.2.1 5.2.1.1 KS T ISO 668 , (Imperial Unit, ) . 5.2.1.2 , ( , .) 6 KS T ISO 830:2010 7 ( ) . (edge) . 5.2.2 , 1 , “ ” “ ” . 2 KS T ISO 668, KS T ISO 14961 KS T ISO 14962 . 5.2.3 , (unobstructed) . 1 KS T ISO 14961, KS T ISO 14962 . 2 6.1.10.1 “ ” . 2 a,b,c m ft 1AAA 1AA 1A 1

8、AX 12 40 1BBB 1BB 1B 1BX 9 30 1CC 1C 1CX 6 20 1D 1DX 3 10 X 0 2 438 mm(8 ft) . a , . b 2 438 mm(8 ft) . c 2 896 mm(9 ft 6 in) 1AAA 1BBB . 2 591 mm(8 ft 6 in) 1AA, 1BB 1CC . 2 438 mm(8 ft) 1A, 1B, 1C 1D . 2 438 mm(8 ft) 1AX, 1BX, 1CX 1DX . KS T ISO 830:2010 8 5.2.4 , , “” “ ”, “” “ ” . 5.3 5.3.1 R KS

9、 T ISO 668 . 5.3.2 T , “ ” “ ” . 5.3.3 P / (PRT ) 1 R, P T . , R g , P g , T g . . 2 “ (load)” . “ (loading)” “ ” . 5.4 (capability) “ ” , . 5.4.1 , , 5.4.2 , KS T ISO 830:2010 9 5.4.3 ( ) (payload) , 5.4.4 ( ) 5.4.5 5.4.6 6 6.1 6.1.1 , , 6.1.2 6.1.2.1 “ (end frame)” (6.2.3 ) 1 , (door headers) , (

10、), . 2 . 6.1.2.2 “ ” (6.2.3 ) , (door sills) . KS T ISO 830:2010 10 6.1.2.3 (ladder catwalk) 6.1.3 6.1.3.1 , , . , . 6.1.3.2 6.1.4 , (6.2.3 ). 6.1.5 . . 6.1.6 (floor bearer) (6.2.1 ) 1 . , . , . 2 , , . 6.1.7 (roof bow) , . , . KS T ISO 830:2010 11 6.1.8 (folk lift pocket) () 6.1.9 (Gooseneck tunnel

11、) ( ) . 6.1.10 , 6.1.10.1 , “” , . . 6.1.10.2 , (5.2.3 ) 6.1.10.3 , 6.1.10.4 , , (tarp) . 6.1.10.5 (vent, ventilator) 6.1.11 (loadtransfer area) KS T ISO 830:2010 12 6.1.12 (loadtransfer zone) 6.1.13 (doubler plate) / , 6.2 6.2.1 (base structure, base) , , , ( ), / (6.2.3 ) . . 6.2.2 (deck) (web) 6.

12、2.3 , “ ” . . 6.2.4 6.2.5 (end wall) 1 , . 2 “ ” , . 3 . KS T ISO 830:2010 13 . . ( , , ). 6.2.6 (side wall) , (6.2.3 ) 1 , . 2 “ ” , . 3 “ (side frame)” . “ ” “ ” . 6.2.7 , , , . 7 7.1 7.1.1 (interlocked pile) , 7.1.2 (incomplete superstructure) . 7.1.3 (fixed complete end structure) 7.1.4 (folding complete end structure) 7.2