KS V 7469-2012 Coatings and inspection standard for cargo oil tanks of crude oil tankers《原油运输船的石油灌涂料和检验标准》.pdf

1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS V 7469 KS V 7469:2012 2012 10 25 http:/www.kats.go.krKS V 7469:2012 ： ( ) ( ) () () () ( ) : () () () () () () () () STX() () () () () STX() KS V 7469:2012 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2012 10 25 2012-0557 ： ： ( 02-509-7274) (http:/www.kats.go.kr). 10

2、5 , . KS V 7469:2012 i 1 1 2 1 3 .2 4 .4 5 4 5.1 4 5.2 ( ) 5 5.3 .6 5.4 7 6 8 6.1 .8 6.2 1 10 6.3 2 / 11 6.4 13 6.5 .16 7 .16 7.1 16 7.2 16 7.3 18 A( ) 21 A.1 .21 A.2 .21 B( ) 22 B.1 22 B.2 22 C( ) .24 C.1 24 D( ) 28 D.1 .28 E( ) (CTF) .29 E.1 (CTF, coating technical file) 29 37 KS V 7469:2012 .38 K

3、S V 7469:2012 Coatings and inspection standard for cargo oil tanks of crude oil tankers 1 2013 1 1 5 000 (crude oil tankers) (cargo oil tanks) . ( 1 ). a) . (ring frame) , (first tripping bracket) . b) , . c) , 3 m 10 % . d) 0.3 m . 2 . . ( ) . KS M ISO 8501 1, 1： KS M ISO 8501 3, 3： , , KS M ISO 85

4、02 3, 3： ( ) KS M ISO 8502 6, 6： KS M ISO 8502 9, 9： KS M ISO 8503 1, 1： ISO KS V 7469:2012 2 KS M ISO 8503 2, 2： KS M ISO 11127 6, 6： IACS PR 34, IACS procedural requirement on application of the IMO performance standard for protective coatings(PSPC), resolution MSC.215(82), under IACS common struc

5、tural rules for bulk carriers and oil tankers IMO MSC.1/Circ.1378, IACS Interpretations of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974 and its Amendments Unified interpretations for IMO PSPC(UI SC 223) IMO Res.MSC.288(87), Performance standard for protective coatings for

6、 cargo oil tanks of crude oil tanks “A” . 1 3 . 3.1 90/10 (90/10 rule) 90 % , 10 % 90 % . 3.2 (measurement of representative dry film thickness) , KS V 7469:2012 3 . 3.3 (coating inspector) NACE 2 FROSIO III KACE , NACE, FROSIO KACE 4. 3.4 (line quality controller, line Q.C.) 3.5 (masking) , , 3.6 (

7、shop coating) , , 3.7 (shop primer) (mill scale) , 3.8 (etching primer) , . 3.9 (abrasive) , 1 (steel shot ball) , 2 (steel grit) , (garnet) . 3.10 (sagging and running) (running) , (sagging) . KS V 7469:2012 4 4 4.1 FROSIO Faglig Rd for Opplring og Sertifisering av Inspektrer innen Overflatebehandl

8、ing( ) 4.2 JSRA-SPSS The Shipbuilding Research Association of Japan Standard for the Preparation of Steel Surface prior to painting( ) 4.3 JSTRA Japan Ship Technology Research Association( ) 4.4 KACE Korean Association of Coating Engineers( ) 4.5 KSPIP Korean Shipbuilders Painting and Inspection Pra

9、ctice( ) 4.6 NACE National Association of Corrosion Engineers( ) 4.7 PSPC Performance Standard for Protective Coatings( ) 4.8 SIS Swedish Standards Institute( SS： Svensk Standard, ) 4.9 SSPC The Society for Protective Coatings , Steel Structure Painting Council( ) 5 5.1 2 . KS V 7469:2012 5 2 5.2 (

10、) 3 . 1 ( ) 2 ( ) (pre-erection) . 6.2 . . , KS M ISO 8501 3 . 6.2.3 . 2 6.3 . 6.4 . . ( ) 1 , KS M ISO 8501 3 . 6.2.3 . .2 2 6.3 6.4 . (dock) 2 6.3 6.4 . 2 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) . KS V 7469:2012 6 3 5.3 , 4 . . 1 2 , ( 5.3 .) 1 2 1 , , (dock), 2 3 . KS V 7469:2012 7 4 5.4 , (pipes) (handrail) 5 . (pi

11、ckling) ( ) ( ) (pickling) ( ) / a) b) , , KS V 7469:2012 8 5 1 2 U- 3 1 () U- , . 2 U- . 6 6 6.1 6.1.1 6.1.1.1 , . , , , . 1 , . 2 1 , ( 6 ) . , . , . 1 2 3 KS V 7469:2012 9 a) Sa 2( ) , ( , ), , , , . . b) Sa 2( ) , ( , ), , , , . ( ) . c) St 2( ) , ( , ), , , , . d) St 3( ) St 2 , . 6.1.1.2 1 . 1

12、 KS M ISO 8501 1 SIS 05 59 00 SSPC Vis 1 Sa 2 ( ) Sa 2 ( ) SSPC SP 6 ( ) Sa 2 ( ) Sa 2 ( ) SSPC SP 10 ( ) St 2 ( ) St 2 ( , , ) SSPC SP 2 ( ) St 3 ( ) St 3 ( , , ) SSPC SP 3 ( ) 6.1.1.3 a) . b) . , . c) . 1) . 2) 58.1 cm2( 9 in2) 5 % ( , rust stain) . 3) ( ) . 4) . , . 6.1.2 (JSRA standard) KS V 746

13、9:2012 10 6.1.2.1 1 , KS M ISO 8501 1, SIS 05 59 00, SSPC Vis 1, JSRA SPSS . , JSRA/JSTRA 2 . 6.1.2.2 6.1.2.1 , JSRA/JSTRA 2 , KS M ISO/SIS JSRA ( 2 ). 2 (KS M ISO/SIS JSRA/JSTRA ) KS M ISO/SIS JSRA JSTRA (SPSS for PSPC) B Sa 1, C Sa 1 (IH, IA, IF, ID, IR) Ss B Sa 2 (IH, IA, IF, ID, IR) Sd1 B Sa 2 (

14、IH, IA, IF, ID, IR) Sd2 Sa 2, Rec (blast cleaning) B Sa 3 (IH, IA, IF, ID, IR) Sd3 (IH, IA, IF, ID, IR) Pt1 B St 2, C St 2 (IH, IA, IF, ID, IR) Pt2 / (hand or power tool cleaning) B St 3, C St 3 (IH, IA, IF, ID, IR) Pt3 St 3, Rec 6.2 1 6.2.1 1 (primary surface preparation) 6.2.1.1 30 m 75 m Sa 2 . K

15、S M ISO 8503 1 KS M ISO 8503 2 ( ) . , . 6.2.1.2 150 A , , , . . 6.2.1.3 150 A . , ( 150 A ) . . 6.2.1.4 (blasting cell) 85 % 3 . 85 % ( ) . 6.2.1.5 . 6.2.1.6 , 1 1 . , . a) 1 , KS V 7469:2012 11 b) 1 , c) 6.2.1.7 , 300 S/cm . A . 6.2.1.8 50 mg/m2 , KS M ISO 8502 9 . B . 6.2.1.9 . 6.2.2 (shop primin

16、g) 6.2.2.1 1 , , 1 (155) m . 6.2.2.2 (main coating system) (compatibility) . 6.2.3 (steel condition) 6.2.3.1 2 mm 3 (3 pass grinding) 3 . 6.2.3.2 , 3 . 6.3 2 / 6.3.1 6.3.1.1 IMO PSPC/COTResolution MSC.288(87) . 6.3.1.2 KS M ISO( SIS) 2 KSPIP JSRA . 6.3.1.3 (fume) . , . 6.3.1.4 (spatter) . , KS M ISO

17、 8501 3(P2 ) . 6.3.1.5 (blow hole) (putty) . 6.3.1.6 , . KS V 7469:2012 12 6.3.2 2 6.3.2.1 Sa 2 . 6.3.2.2 , . 6.3.2.3 (zinc salts) (disc sweeping), (sweep blasting) . 6.3.2.4 6.3.2.2 6.3.2.3 . , . 6.3.2.5 , 30 m 75 m , ( ) KS M ISO 8503 1 KS M ISO 8503 2 . 6.3.2.1 . , . 6.3.2.6 , . 2 % . 6.3.2.7 1 , 50 mg/m2 , KS M ISO 8502 9 . B . 6.3.3 2 ( ) 6.3.3.1 (pre-erection and erection joints) St 3 Sa 2 . 6.3.3.2 20 % , St 3 . , 25 m2 20 % , Sa 2 . D . 6.3.3.3 3 %