KS X 1026-1-2007 Information technology－Universal Multiple-Octet Coded Character Set(UCS)－Hangul－Part 1：Hangul processing guide for information interchange《信息技术通 通用字符集(UCS) 韩文 第1部分.pdf

1、 KSKSKSKS KSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS X 10261(UCS) 1： KS X 10261 ：2007 (2012 ) 2007 12 31 http:/www.kats.go.krKS X 10261：2007 : () ( ) () ( ) S J ( ) : (JTC1/SC2) () ( ) ( ) : () () KS X 10261：2007 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2007 12 31 ：2012 12 28 2012-0832 ： ： (JTC1/SC2) ( 02-509-7262)

2、 (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS X 10261：2007 i . iii 1 3 2 3 3 .3 4 3 4.1 .3 4.2 .3 4.3 .3 4.4 3 4.5 3 4.6 .3 4.7 .3 4.8 .3 5 3 5.1 .3 5.2 3 5.3 3 5.4 3 6 .3 6.1 .3 6.2 .3 6.3 3 6.4 3 7 3 7.1 3 7.2 , 3 7.3 .3 7.4 .3 7.5 .3 7.6 .3 7.7 .3 7.8 3 8 3 8.1 3 8.2 .3 8.3 .3 8.4 .3 8.5 3 A 3 A.1 .3 KS X

3、 10261：2007 ii B .3 B.1 3 B.2 (Hangul Jamo Normalize).3 C .3 C.1 .3 C.2 3 C.3 3 .3 KS X 10261：2007 iii , . 2003 1 ISO/IEC 10646, Information technologyUniversal Multiple-Octect Coded Character Set(UCS) . KS X 10261：2007 (2012 ) (UCS) 1： Information technology Universal Multiple-Octet Coded Character

4、 Set(UCS)Hangul Part 1：Hangul processing guide for information interchange 1 ISO/IEC 10646 (Universal Multiple-Octet Coded Character Set： UCS ) . 2 . . ( ) . KS X 1001：2004, ( ) KS X ISO/IEC 10646：2005, (UCS) , ISO/IEC 10646：2003, Information technologyUniversal Multiple-Octet Coded Character Set(UC

5、S) Architecture and Basic Multilingual Plane, Supplementary Planes ISO/IEC 10646 ： 2003Amandement 5, Information technologyUniversal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS)Architecture and Basic Multilingual Plane, Supplementary Planes The Unicode Standard 5.0The Unicode Standard 5.0 Unicode Standa

6、rd Annex 15 (UAX #15)Unicode Normalization Unicode Standard Annex 29 (UAX #29)Text Boundaries 881(1988 1 19) 3 . 3.1 (Information Interchange) . KS X 10261：2007 2 3.2 (Character) , . 3.3 (Hangul Jamo) (), () (), (), () (“” “ ” .) . . 3.4 (Hangul Syllable) , , , . . 3.5 (Modern Hangul) . UCS 11 172.

7、3.6 (Old Hangul) ( 19 20 ) 3.7 (Normalization) UCS, (binary representation) , , . UCS . 4 UCS , (4.8 ) . . A . 4.1 UCS U 1100U11FF, A(Hangul Jamo Exteded A) U A960UA97F, B(Hangul Jamo ExtendedB) U D7B0UD7FF . . ( ). 4.2 UCS (Hangul Compatibility Jamo) U 3130U318F . . , ( ). KS X 1001 . KS X 10261：20

8、07 3 4.3 UCS (Halfwidth Hangul Letter) U FFA0UFFDF . . KS X 1001 4 7 . 4.4 11 172 , UCS (Hangul Syllables) U AC00UD7A3 . 4.5 , , , , . , , , , U 115F U 1160 . 4.6 . 1) , , 2) , , 3) , , 4) . 4.7 , (平聲) , (去聲) , (上聲) . UCS U 302E, U 302F. 4.8 UCS (Enclosed CJK Letters and Months) U 3200U 32FF , . 5 K

9、S X 10261：2007 4 5.1 , , , . (Hangul Compatibility Jamo) U3131U318E . , , U 1100U 11FF, A(Hangul Jamo Exteded A) U A960UA97F, B(Hangul Jamo ExtendedB) U D7B0UD7FF . . , . L, V, T , L F , V F , (regular expression) . 1) ：L V F V F(U1100 U1160) 2) ：L FV L F(U115F U1161) 3) ：L FV FT L FV F (U115F U1160

10、 U11A8) 5.2 (Hangul Syllables) U AC00UD7A3 11 172 . . (clipboard) , , . 5.3 U 1100U11FF, A(Hangul Jamo Exteded A) U A960UA97F, B(Hangul Jamo ExtendedB) U D7B0UD7FF 3 . . L( L F), V( V F), T , 3 . 1) ：L V 2) , , ：L V T 3) , ：L FV T KS X 10261：2007 5 , . 1) . (U1100 U1100, ) (U1101, ) 2) . (UAC00 U11E

11、B, ) (U 1101 U1161 U11EB, ) 3) , . (U1100 U1161, ) (UAC00, ) 5.4 ( U 302E, U 302F) , ( ) . , . , , . S , M , ? , . 1) ：S M? 2) ：L V T? M? UCS (Combining Mark) , . 6 6.1 UCS UCS . , , , . UAX #15 UCS C, D, KC, KD . . , . 6.2 6.4 . B . 6.2 UCS . , KD , KC . KD, KC . KS X 10261：2007 6 1 2 6.3 UCS (Encl

12、osed CJK Letters and Months) U 3200U 32FF , . KD, KC . KD, KC . 3 4 6.4 . C KC , , . , , . 5 KS X 10261：2007 7 6 7 7.1 , 5. , , . 7.2 , , . , , , . 7.3 7.2 , , . 5.3 . (L F ) , (V F ) . . 1) LV ： . 2) L VT ： , , . 3) VT ： . L V T? . L V L V T , . 7.4 7 . 7 (Grapheme Break Chart) Other Extend L V T S

13、 Other Extend L V T S KS X 10261：2007 8 S ： (UAC00UD7A3) ： ： Extend ： Other ：S, L, V, T, Extend UCS 8 . 8 ( ) 1 LVTLVLVLV F L F VL F V F T LVTLVLVLV F L F VL F V F T 2 LLTTVVTTVVLLVV LLTTVVTTVVLLVV 3 LLV F L F V F TTL F VVTTL F VVLLVV LLV F L F V F TTL F VVTTL F VVLLVV7.5 , . , . 1) (S) S . 2) (L),

14、 a. (V), . i) (T), LVT . ii) , LV . b. , L . 3) (V), . a. , VT . b. , V . 4) , T . 5) . 7.6 . . 1) (L), . a. (V), . i) (T), . ii) , . 2) (V), . a. (T), . b. , . 3) . 7.7 KS X 10261：2007 9 . . 1) , . 2) (T), . a. (V), . i) (L), . ii) , . 3) (V), . a. (L), . b. , . 4) . 7.8 , 5.3 , L V T? , . 1) L L

15、V F2) V L FV 3) V T L FV T 4) T L FV FT 8 9 . 9 ( ) ( ) 1 LVTLVLVLV F L F VL F V F T LVTLVLVLV F L F VL F V F T 2 LLTTVVTTVVL LVV LV F LV F L F V F TL F V F TL F VL F VTL F V F T L F VL F VLV F LVL F V 3 LLV F L F V F TTL F VVTT L F VVLLVV LV F LV F L F V F TL F V F TL F VL F VTL F V F T L F VL F VL

16、V F LVL F V 8 8.1 , . 1) (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), () KS X 10261：2007 10 2) (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), () , . ISO/IEC 10646:2003 ISO/IEC 10646:2003Amendment 5 A . 8.2 ISO/IEC 10646:2003Amendment 5 10 U 11ECU11EF 4 (annotation) . 10 () () , , . , . 8.3 , , . 1) 2) 8.4 UCS . . . KS X 10261：2007 11 1) ： U 1100 2) ： U 11A8 3)