KS X ISO 5138-3-2007 Office machines－Vocabulary－Part 3：Addressing machines《办公用机器 词汇 第3部分 地址印刷机》.pdf

1、 KS X ISO 51383 KSKSKSKS SKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS 3： KS X ISO 51383 : 2007 (2013 ) 2007 6 26 http:/www.kats.go.krKS X ISO 51383：2007 : ( ) ( ) SJ ( ) ：(ISO/JTC1/SC28) () ( ) () () () () () () () () () () KS X ISO 51383：2007 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2002 6 14 ：2007 6 26 ：2013 1 11 ： 20

2、13-0016 ： (ISO/JTC1/SC28) ( 02-509-7262) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS X ISO 51383：2007 i . ii 1 1 2 1 3 .1 4 .1 4.1 .1 4.2 .1 4.3 2 4.4 2 5 2 5.1 2 5.2 3 5.3 3 5.4 .3 5.5 3 5.6 .3 5.7 .6 5.8 .9 5.9 9 5.10 .10 () .11 () .14 KS X ISO 51383：2007 ii 1981 1 ISO 51383, Office machinesVocabularySect

3、ion 03：Addressing machines . KS X ISO 51383 : 2007 (2013 ) 3： Office machinesVocabulary Part 3 ：Addressing machines 1 . 1 KS B 0112 . 2 . ISO 51383, Office machinesVocabularySection 03：Addressing machines 2 . . KS A 3012, KS B 0112, 3 a) (addressing machines) 4 . 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 KS X ISO 5

4、1383：2007 2 4.2.1 4.2.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 5 . . 1 “( )” . . 2 ( .) . 5.1 () 5.01.01 . , . transfer process addressing machine 5.01.02 . . stencil process addressing machine 5.01.03 . . . relief print process addressing machine KS X ISO 51383：2007 3 5.2 () 5.02.01 manually driven

5、machine 5.02.02 electrically driven machine 5.3 () 5.03.01 addressing machine with manual master feed 5.03.02 addressing machine with master feed from a hopper 5.4 () 5.04.01 addressing machine with manual paper movement 5.04.02 ( , , , , ) , addressing machine with semiautomatic paper movement 5.04

6、.03 ( , , , , ) addressing machine with automatic paper movement 5.5 () 5.05.01 machine speed 5.6 () 5.06.01 machine function 5.06.02 manual function KS X ISO 51383：2007 4 () 5.06.03 automatic function 5.06.04 , . function preselection 5.06.05 machine program 5.06.06 fixed program run 5.06.07 . vari

7、able program run 5.06.08 printing process 5.06.09 relief printing 5.06.10 negative printing 5.06.11 positive printing 5.06.12 , . stencil printing 5.06.13 , . spirit transfer printing 5.06.14 heat transfer printing 5.06.15 total printing 5.06.16 partial printing 5.06.17 line printing 5.06.18 . . sup

8、plementary printing KS X ISO 51383：2007 5 () 5.06.19 print position 5.06.20 repeat printing 5.06.21 preselected repeat printing 5.06.22 skipping 5.06.23 print release 5.06.24 print interruption 5.06.25 master feeding 5.06.26 master transporting 5.06.27 automatic master transporting 5.06.28 semiautom

9、atic master transporting 5.06.29 manual master transporting 5.06.30 master storage 5.06.31 inking 5.06.32 ink transfer 5.06.33 , ink regulation 5.06.34 heat transfer 5.06.35 . . moistening 5.06.36 paper feeding 5.06.37 paper ejecting 5.06.38 paper stacking KS X ISO 51383：2007 6 () 5.06.39 selection

10、5.06.40 registration 5.7 () 5.07.01 master 5.07.02 embossed master 5.07.03 . written master 5.07.04 heat transfer master 5.07.05 spirit transfer master 5.07.06 stencil master 5.07.07 frame 5.07.08 master magazine 5.07.09 master selector 5.07.10 visual selector 5.07.11 automatic selector 5.07.12 auto

11、matic program selector 5.07.13 printing pad 5.07.14 supplementary printing pad 5.07.15 partial printing pad 5.07.16 sliding pad 5.07.17 printing roller KS X ISO 51383：2007 7 () 5.07.18 supplementary printing roller 5.07.19 partial printing roller 5.07.20 sliding roller 5.07.21 printing segment 5.07.

12、22 supplementary printing segment 5.07.23 partial printing segment 5.07.24 sliding segment 5.07.25 reverse side printing equipment 5.07.26 supplementary printing equipment 5.07.27 . . alphanumeric and numeric numbering and dating device 5.07.28 single print equipment 5.07.29 continuous print equipme

13、nt 5.07.30 ribbon guide 5.07.31 ribbon feed mechanism 5.07.32 ribbon reverse device 5.07.33 inking device 5.07.34 ink distribution roller 5.07.35 inker pad 5.07.36 inker roller KS X ISO 51383：2007 8 () 5.07.37 moistening equipment 5.07.38 heat transfer equipment 5.07.39 feed deck 5.07.40 separator 5

14、.07.41 . . feeder 5.07.42 ( , , , , ) . , , ( ) . automatic paper guide and transporting equipment 5.07.43 ( , , , , ) . . semiautomatic paper guide and transporting equipment 5.07.44 , . listing equipment 5.07.45 , . multicolumn listing equipment 5.07.46 . lister stop 5.07.47 , list return equipmen

15、t 5.07.48 burster 5.07.49 guillotine 5.07.50 slitter KS X ISO 51383：2007 9 () 5.07.51 tray stacker 5.07.52 belt stacker 5.07.53 paper reversing equipment 5.07.56 double document detector 5.07.57 feed deck limiter 5.07.58 stack limiter 5.8 () 5.08.01 impression counter 5.08.02 machine cycle counter 5

16、.08.03 preselection counter 5.08.04 automatic stop 5.9 () 5.09.01 mains switch 5.09.02 start control 5.09.03 stop control 5.09.04 , machine handle, machine handwheel 5.09.05 speed control 5.09.06 print control 5.09.07 skip control 5.09.08 repeat control 5.09.09 paper feed control KS X ISO 51383：2007

17、 10 () 5.09.10 automatic control 5.09.11 , , special stop control 5.09.12 override control 5.09.13 preselection print control 5.09.14 print position control 5.09.15 paper thickness control 5.09.16 print pressure control5.10 () 5.10.01 tab 5.10.02 , visual indicator 5.10.03 grouper 5.10.04 , master f

18、iling 5.10.05 correcting fluid KS X ISO 51383：2007 11 () 5.06.30 master storage 5.06.07 variable program run 5.10.04 master filing 5.06.06 fixed program run 5.10.01 tab 5.10.03 grouper 5.03.02 addressing machine 5.07.39 feed deck with master feed 5.07.57 feed deck limiter from a hopper 5.06.01 machi

19、ne function 5.05.01 machine speed 5.08.02 machine cycle 5.07.25 reverse side printing counter equipment 5.06.05 machine program 5.06.20 repeat printing , 5.09.04 machine handle, 5.09.08 repeat control machine handlewheel 5.04.02 1 addressin g machine 5.06.04 function preselection with semiauto 5.07.03 written master matic paper 5.07.49 gui