[考研类试卷]2012年南开大学翻译硕士（MTI)汉语写作与百科知识真题试卷及答案与解析.doc

1、2012 年南开大学翻译硕士（MTI) 汉语写作与百科知识真题试卷及答案与解析一、单项选择题1 在古希腊罗马神话的诸神中，被称为“爱神” 的是 ( )。（A）宙斯（B）维纳斯（C）阿西娜（D）阿波罗2 古希腊神话有别于其他西方宗教神话的最大特点是( )。（A）神与人外形相同，生命无限，具有无上智慧，具有人的情感乃至弱点（B）神与人外形相同，生命无限，具有无上智慧，没有人的缺点，是至善至美的道德化身（C）神与人外形相同，生命有限，具有无上智慧，具有人的情感或者弱点（D）神与人外形不同，生命无限，具有无上智慧，不具有人的情感乃至弱点3 下列哪一组服饰和配件，最有可能是中国古代“女子” 的打扮?(

2、)（A）端章甫（B）羽扇纶巾（C）鞋汗衫（D）云鬓花黄4 文学作品往往呈现作者不同的思想倾向，下列叙述哪一项不正确?( )（A）“安得不死药，高飞向蓬瀛” ，表达追求涅槃永生的佛教思想。（B） “生灭原知色即空，眼看倾国付东风”，表达诸行无常的佛教思想。（C） “此中有真意，欲辨已忘言”，表达言不尽意、得意忘言的道家思想。（D）“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜” ，表达民胞物与的儒家思想。5 请问下列哪一项关于梁启超的说法是错误的?( )（A）梁启超， 字卓如，号任公（B）别号冰果室主人（C）曾参与戊戌变法（D）是近代著名的政治家与学者6 文学作品中经常以自然界的景物透露季节的信息。下列诗

3、句，不是描写“秋天” 的是( )。（A）采菊东篱下，悠然见南山（B）海棠开笑靥，杨柳展颦眉（C）水风轻、苹花渐老；月露冷、梧叶飘黄（D）杜翠白露苍苍之侯，殊深伊人渺渺之思7 美国民主党主张政府干涉，代表自由主义；共和党则反对政府干涉，拥护自由市场，代表保守主义。两党代表的自由主义与保守主义有所不同，对此，下列表述不正确的是( )。（A）保守主义从维护个人自由这个基点出发，坚信政府权力之扩大即意味着个人自由之缩小，政府对经济的干预和对社会问题的涉人必定会危及美国文明的根基个人自由（B）自由主义深信美国社会的急迫问题不是个人权利受到侵犯，而是社会不平等没有得到纠正；放任的资本主义经济导致了严重的贫

4、富不均、高失业与一系列其他问题（C）保守主义认为联邦政府的社会福利、高开支、高税收及保护少数民族权益等政策均不同程度地造成或深化了美国的社会经济问题（D）自由主义坚信政府权力是造成美国社会经济问题的原因，是消除这些问题的重要手段。认为美国诸多的社会经济问题如此严重，非得政府出面参与解决不可8 拉丁美洲作家马尔克斯的百年孤独是一部( )作品。（A）魔幻现实主义（B）批判现实主义（C）浪漫主义（D）现代主义9 古罗马对西方文化的最大贡献，就是博大精深而行之有效的罗马法；罗马法对后世的“三权分立 ”产生了很大的影响。有关罗马法的精神实质，下列表述正确的是( )。（A）把“法”定义为判断正义与非正义的

5、准绳。“法 ”是伦理的一部分，也是政治权利的衍生物（B）立法权和司法权即政治权力，最高当权者也就是最高立法者和司法者（C） “法” 即使不高于政治权利，也是与政权并列的。辨别正义和非正义的权力不属于政治范畴，而是法律范畴（D）把“法”定义为判断正义与非正义的准绳，“法 ”是政治的一部分，也是道德伦理的衍生物10 文艺复兴是一个巨人的时代，这一时期的英国在各方面都取得了巨大的成就，其中被誉为“ 英国的骄傲”，以十四行诗和戏剧作品著称于世的是 ( )。（A）埃德蒙.斯宾塞（B）阿利盖利.但丁（C）威廉 .莎士比亚（D）托马斯.摩尔11 关于新教与天主教的区别，下列表述有误的是( )。（A）在礼仪方

6、面，新教反对奢侈风气，实行简化与廉俭的原则。为了节约时间与金钱，各宗教一般只在圣诞节与复活节举行大型宗教节日活动（B）教义方面，新教强调上帝的恩宠与主权、唯信得救、圣经是信仰的唯一准绳、教会只是基督徒的组织、教牧人员和普通信徒平等（C）在体制方面，新教各派均独立自主，否认罗马教皇的权威，不承认他是基督在世的代表并与之断绝关系（D）新教不信仰这几个基本的神学信条：三位一体的上帝、原罪、基督救赎、灵魂不灭和世界末日12 美国哲学家( ) 将实用主义称作“ 工具主义”，他非常明确地论述了实用主义的原则：“所有概念、学说、系统，不管他们怎样精致，怎样坚实，必须视为假设它们是工具，和一切工具一样，他们的

7、价值不在于它们本身，而在于它们所能造就的结果中呈现出来的功效。”（A）尼采（B）杜威（C）叔本华（D）康德13 2011 年 11 月 1 日发射升空的“神舟八号” 在中国航空航天史上具有重要的地位，“神八”的成功标志着我国掌握了 ( )技术。（A）发射载人航天飞行器（B）空间交会对接（C）建立一个基本型空间站（D）发射可回收人造地球卫星14 下列欧洲国家中没有使用欧元作为法定货币的国家是( )。（A）英国（B）法国（C）德国（D）意大利15 美国主权债务信用等级降低之后，资本市场上的信用评估机构显得越来越重要，他们对国家、银行、证券公司、基金、债券及上市公司进行信用评级，下列哪个不是全球知名

8、信用评级机构?( )（A）标准普尔(Standard&Poors)（B）惠誉国际(Fitch Group)（C）晨星 (Morningstar)（D）穆迪(Moodys)16 汉字六书指汉字的六种构造条例：象形、指事、形声、会意、转注、假借。其中( )主要是 “造字”法。（A）象形、指事、形声、转注（B）象形、指事、形声、会意（C）象形、指事、形声、假借（D）象形、指事、转注、假借17 1965 年 10 月第二十次国际红十字大会通过了红十字组织的基本原则，下面各项中哪一项不是红十字的基本原则?( )（A）人道性、公正性（B）中立性、独立性（C）志愿服务性、统一性（D）盈利性、国际性18 中国

9、传统戏曲中有“ 生旦净丑 ”四类角色，哪一个在剧中扮演性格刚烈或粗暴的角色?( )（A）生（B）旦（C）净（D）丑19 1831 年，英国物理学家( )用实验证明了感应电流的存在。感应电流的发现有着重大的意义，它意味着通过连续的运动磁体可以不间断地得到电流。（A）爱迪生（B）法拉第（C）麦克斯韦（D）奥斯特20 美联储对美国的经济、金融政策尤其是货币政策具有决定性的重要作用。在我国，类似美联储的机构是( )。（A）中国人民银行（B）中国证券监督管理委员会（C）中国银行业监督管理委员会（D）中国保险业监督管理委员会21 楷书四大家是对中国书法史上以楷书著称的四位书法家的合称，也称“四大楷书”，“

10、楷书四体 ”。他们是： ( )。（A）唐朝欧阳询、唐朝颜真卿、唐朝柳公权、元朝赵孟頫（B）唐朝欧阳询、唐朝颜真卿、唐朝柳公权、东晋王羲之（C）唐朝欧阳询、唐朝颜真卿、唐朝柳公权、宋朝赵佶（D）唐朝欧阳询、唐朝颜真卿、唐朝柳公权、唐朝怀素22 2011 年 6 月 30 日，十一届全国人大常委会第 21 次会议通过了关于修改个人所得税法的决定。根据该决定，个人所得税起征点为( )元。（A）800（B） 2000（C） 3500（D）500023 下列哪个不是表示时间的单位( )。（A）小时（B）毫秒（C）飞秒（D）光年24 ( )所创建的新闻集团是当今世界上规模最大、国际化程度最高的综合性传媒公

11、司之一。2011 年 7 月，该新闻集团旗下多家报纸深陷窃听丑闻。（A）卡恩（B）贝卢斯科尼（C）默多克（D）穆巴拉克25 请阅读下列短文并回答：这是中国传统文化中的哪个节日?( )It is one of the Solstitial days(Solstice is the time of either the longest day in the year or the shortestday in the year)it is a time for the family to get togetherOne activity that occurs during these getto

12、gethers(especially in the southern parts of China)is the making and eating of dumpling(espe-cially in the southern parts of China)，Tangyuan or balls of glutinous rice，which symbolizereunionThe orgins of this festival can be traced back to the yin and yang philosophy of balance andharmony in the cosm

13、osAfter this celebration，there will be days with longer daylight hours and therefore an increase in positive energy flowing in（A）元宵节（B）春节（C）冬至（D）端午节二、应用文写作26 根据下面的文字写一篇 450 字左右的应用文。商业计划书的好坏往往决定了投资交易的成败，对一个急需资金的企业来说，商业计划书类似于该企业的“征婚广告” 。一份成功的商业计划书包括以下基本内容：1公司简介2产品及服务3市场分析与策略4管理团队5发展计划假设某翻译培训公司正在寻求投资者，

14、请你参照上述计划书内容提示，为该培训公司制作一份商业计划书。三、现代汉语写作27 有人说，科技导致环境污染，将把人类带向毁灭；也有人说，科技带来便捷，提高了人们的生活品质。请以科技改变生活为题写一篇不少于 800 字的议论文。清楚说明你赞同或反对哪一种规点，并加以举例、论证。2012 年南开大学翻译硕士（MTI) 汉语写作与百科知识真题试卷答案与解析一、单项选择题1 【正确答案】 B【试题解析】 宙斯是希腊神话中的主神，奥林匹斯山最高统治者，也是雷神。维纳斯是古代罗马神话故事中的女神，对应于希腊神话的阿芙罗狄忒，最初为丰收女神之一，后被视为爱情、性欲及美的女神。阿西娜，即雅典娜，是希腊奥林匹斯

15、十二主神之一，是智慧和战争女神。阿波罗是希腊神话中的光明之神、文艺之神，罗马神话中的太阳神。2 【正确答案】 A【试题解析】 希腊神话中的神，既有人的外形，也有人的情感，也参与人的活动。神与人的区别仅仅在于前者永生，没有生命终结的忧虑；后者生命有限，有生老病死的痛苦。神和凡人一样也有自私、多疑、爱嫉妒和报复的缺点。3 【正确答案】 D【试题解析】 端章甫，端即玄端，古代的一种礼服；章甫，古代的一种礼帽，泛指礼服，是古代男子穿着。羽扇是用鸟羽制成的扇子；纶巾，古代用青丝带做的头巾，又名诸葛巾，为古人扎头的常用装饰。汗衫最初称为“中衣”和“中单”，后来称作汗衫。云鬓形容女子鬓发盛美如云，而花黄是古

16、代妇女的一种面饰，即用金黄色纸剪成星月花鸟等形状贴于额上，或在额上涂点黄色。4 【正确答案】 A【试题解析】 A 项“安得不死药，高飞向蓬瀛”出自李白 游泰山，其意思是如何找到长生不死之药，然后展翅高飞飞向仙山蓬莱与瀛洲这样的人间仙境，这是道教思想；而“涅槃”是佛教修行者的终极理想，永不再轮回生死；所以 A 不正确。B 项“生灭原知色即空，眼看倾国付东风”出自陈宝琛的落花诗，其意义是在生灭之间早知万物万象是一场空，眼看春花都要交付给东风；在这首诗里，作者将充满了人生的问题，透过诗词以及对佛教真实智慧的开悟表达出来。C 项“此中有真意，欲辨已忘言”出自陶渊明饮酒，其意思为这样的生活中有着真淳朴实

17、的意境，我已经了然领悟，心想辨明分说，却一时不知如何表达。诗中要表达的是，在与大自然景物融合之中已经领悟到一种人生的况味(得意)，达到了“忘言”的境界。D 项“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”出自杜甫 茅屋为秋风所破歌，其意为如何才能得到广阔的房子，收容天下的贫寒之士，为他们遮风挡雨，使他们展露欢颜?诗中充分表露推己及人的儒家仁爱之心。5 【正确答案】 B【试题解析】 梁启超(18731929)，字卓如，一字任甫，号任公，别号饮冰室主人、饮冰子、哀时客、中国之新民、自由斋主人，中国近代著名的政治活动家、启蒙思想家、资产阶级宣传家、教育家、史学家和文学家、学者，戊戌变法(百日维新)领袖之一。

18、6 【正确答案】 B【试题解析】 A 项“采菊东篱下，悠然见南山”中 “菊”为秋天开花的草本植物，因此该句描写的是秋天；B 项“海棠开笑靥，杨柳展颦眉”中“海棠”分为春海棠和秋海棠，但后句中“杨柳”则指出此句描写的应当是春天之景；C 项“水风轻、苹花渐老；月露冷、梧叶飘黄”中“梧叶飘黄”描写的应是秋天梧桐黄叶飘零的景象；D 项“杜翠白露苍苍之侯，殊深伊人渺渺之思”中“白露”指一种气候现象，同时也是一种节气，指的是初秋时节。7 【正确答案】 D【试题解析】 美国两大政党分别代表两种差别极大的政治哲学：民主党代表自由主义，而共和党代表保守主义。一般而言，美国当代的自由主义理论推崇革新、容忍与社会平

19、等，主张观念、制度和法律应随社会环境的改变而变迁；而保守主义思想则强调文化延续性，注重传统价值、社会稳定与宗教的作用。在具体的政治领域，保守主义理论从维护个人自由这一基点出发，坚信政府权力的扩大即意味着个人自由的缩小。这种理论认为，政府对经济的干预和对社会问题的涉入必定会危及美国文明的根基个人自由。因此 A 项正确。保守主义理论认为联邦政府的社会福利、高开支、高税收及保护少数民族权益等政策均不同程度地造成或深化了美国的社会经济问题，如生产率下降，通货膨胀，中上层阶级收入减少，商、企业界投资热情不高，懒人依赖政府救济等。因此 C 项正确。自由主义理论认为，放任的资本主义经济导致了严重的贫富不均、

20、高失业与一系列其他问题，而高度发达的科技与经济发展并没有明显改变美国社会不平等现象，如种族歧视，妇女权益得不到足够保护等。因此，自由主义理论深信，美国社会的急迫问题不是个人权利受到侵犯，而是社会不平等没有得到纠正。因此 B 项正确。自由主义理论还认为，美国诸多的社会经济问题如此之严重，如此之深刻，非得政府出面参与解决不可。换言之，自由主义理论坚信政府权力不是造成美国社会经济问题的原因，而是消除这些问题之重要手段。因此 D 选项错误。8 【正确答案】 A【试题解析】 百年孤独是哥伦比亚作家加西亚.马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作，被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨制”

21、。9 【正确答案】 C【试题解析】 罗马法，一般泛指罗马奴隶制国家法律的总称，存在于罗马奴隶制国家的整个历史时期。其精神实质是把“法”看做伦理的一部分，而非政治权利的衍生物。因此 A、D 项错误。此外，罗马法还全盘继承了柏拉图对“法”的定义，即“法”为辨别正义与非正义的准绳。但罗马法认为“法”即使不高于政治权力，也是与政权并列的。换言之，辨别正义与非正义的权力不属于政治范畴，而是属于法律范畴。因此 C 项正确。B 项反映的是柏拉图的观点 “立法权和司法权即政治权力，反过来也就是说，政权主要体现为立法权和司法权”。因此 B 项错误。10 【正确答案】 C【试题解析】 埃德蒙.斯宾塞是英国文艺复兴

22、时期的伟大诗人，代表作有仙后牧人月历等。阿利盖利.但丁，意大利诗人，欧洲文艺复兴时代的开拓人物之一，代表作为神曲。威廉.莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，以十四行诗和戏剧作品著称于世。托马斯.摩尔是英格兰政治家、作家与空想社会主义者，其代表作为乌托邦。11 【正确答案】 D【试题解析】 新教和天主教是基督信仰影响最大、信徒最多的两个派别。在教义方面，新教除了信仰三位一体的上帝、信仰原祖原罪、信仰基督救赎、信仰灵魂不灭与世界末日这四个基本神学信条之外，还强调上帝的恩宠与主权、唯信得救、圣经是信仰的唯一准绳、教会是基督徒的团队，平民信徒与教牧人员平等。因此 B

23、 项正确，D 项错误。在体制方面，基督教各派均独立自主，否认罗马教皇的权威，不承认他是基督在世的代表，并与之断绝关系。基督教以基督为教会的最高统帅，各宗派之间无统一的组织和领导，只有合作的或协调性的机构。C 项正确。在礼仪方面反对奢侈风气、遵循简化与廉俭的原则，为了节约时间与金钱，各宗派一般只在圣诞节与复活节举行大型宗教节日活动。A 项正确。(来源： 廖盖隆，孙连成，陈有进，等马克思主义百科要览(下卷)M北京：人民日报出版社，1993任继愈宗教大辞典M 上海：上海辞书出版社，1998)12 【正确答案】 B【试题解析】 美国哲学家杜威将他的实用主义称作“工具主义”，其基本观点为：思想观念、理论

24、是人行动的工具，它们真理性的标准在于能否指引人们的行动取得成功。尼采是德国著名哲学家，西方现代哲学的开创者。叔本华是德国著名哲学家，是意志主义的主要代表之一。康德是德国哲学家，德国古典哲学的创始人，唯心主义、不可知论者，德国古典美学的奠定者，是启蒙运动的最后一位主要哲学家。13 【正确答案】 B【试题解析】 2011 年 11 月 1 日 5 时 58 分，神舟八号飞船在位于酒泉的卫星发射中心载人航天发射场发射成功。而在发射成功后数天内，神舟八号将与此前成功发射的天宫一号目标飞行器完成两次对接任务，随后返回地球。“神八”的发射标志着中国已经初步独立掌握了空间交会对接技术，拥有建设自行的空间实验

25、室的能力。14 【正确答案】 A【试题解析】 欧元是欧洲货币联盟(EMu)国家单一货币的名称，是 EMU 国家的统一法定货币。欧元(EUR)是欧盟中十六个国家的货币，这十六个国家是：奥地利、比利时、芬兰、法国、德国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、斯洛文尼亚、西班牙、马耳他、塞浦路斯和斯洛伐克，合称为欧元区(Eurozone)。因此，答案为 A。15 【正确答案】 C【试题解析】 全球著名信用评级机构主要有穆迪(MOODY)、标准普尔(STANDARDPOOR)和惠誉(FITCH)三家。晨星(Morningstar)是目前美国最主要的投资研究机构之一，是国际基金评级的权威机构。16

26、 【正确答案】 B【试题解析】 汉代学者把汉字的构成和使用方式归纳成六种类型，即象形、指事、形声、会意、转注、假借，总称“六书”。象形、指事、会意、形声是造字法，转注、假借是后来衍生发展的文字的使用方式。17 【正确答案】 D【试题解析】 现行的国际红十字与红新月运动的基本原则是：人道、公正、中立、独立、志愿服务、统一和普遍，是 1965 年 10 月在维也纳召开的第 20 届红十字与红新月国际大会上讨论通过的。18 【正确答案】 C【试题解析】 中国戏曲特有的表演体制是角色行当，分为生、旦、净、丑四个基本类型。“生”是在剧中扮演男子的角色，有老生、小生、武生之分。“旦”是在剧中扮演女性人物的

27、角色，有青衣、花旦、老旦等之分。“净”是剧中扮演性格刚烈或粗暴的人物，通称花脸，有铜锤花脸、架子花脸、武花脸等之分。“丑”是剧中扮演滑稽人物的角色，有文丑、武丑之分。19 【正确答案】 B【试题解析】 丹麦物理学家奥斯特于 1820 年发现把通电直导线放在水平方向静止的小磁针上，小磁针发生偏转，说明受到磁力作用，实验表明电流周围存在磁场。英国物理学家法拉第在奥斯特的启发下，研究了磁场与电流的关系，最终在 1831年终于发现了电磁感应现象：闭合电路的一部分导体在磁场中做切割磁感线运动时，导体中会产生电流。20 【正确答案】 A【试题解析】 中央银行是一国最高的货币金融管理机构，在各国金融体系中居

28、于主导地位。中央银行的职能是宏观调控、保障金融安全与稳定、金融服务。同时，中央银行还是“发行货币的银行”，对调节货币供应量、稳定币值有重要作用。美国的中央银行是美国联邦储备委员会(FRB)，即美联储；而我国的中央银行是中国人民银行。21 【正确答案】 A【试题解析】 楷书四大家是对书法史上以楷书著称的四位书法家的合称，也称四大楷书。他们分别指是：唐朝欧阳询(欧体)、唐朝颜真卿(颜体)、唐朝柳公权(柳体)、元朝赵孟頫(赵体) 。22 【正确答案】 C【试题解析】 2011 年 6 月 30 日，十一届全国人大常委会第 21 次会议通过了关于修改个人所得税法的决定，将个税起征点由二审稿的 3000

29、 元提高到 3500 元。于 2011 年 9 月 1 日起施行。23 【正确答案】 D【试题解析】 光年是长度单位，一般用于衡量天体间的距离，是指光在真空中行走一年的距离，由时间和光速计算出来。时间单位是测量时间所用的基本单位，从大到小排列分别为：千年、世纪、年代、年、季度、月、旬、星期、日、时辰、小时、刻、字(闽南广东地区用法)、分、秒、毫秒(ms)、微秒(s)、纳秒(ns)、皮秒(ps)、飞秒(fs)。24 【正确答案】 C【试题解析】 新闻集团涉足所有的媒体领域，它的首席执行官鲁伯特.默多克用五十多年的时间将一个普通地方报业公司变成当今世界上规模最大、国际化程度最高的综合性传媒公司之一

30、。25 【正确答案】 C【试题解析】 从短文中的关键词汇“Solstitial days”(夏至或冬至)和最后一句中“days with longer day-light hours and therefore an increase in positive energy flowing in”可知，该节日后白天逐渐变长，而夜晚逐渐变短。由此可判断出该节日为冬至。二、应用文写作26 【正确答案】 某翻译培训公司商业计划书一、公司简介某翻译培训公司成立于 2009 年，是一家专业翻译机构，旨在为国内高端客户提供优质、地道的母语翻译服务。二、公司业务与产品服务公司凭借优势海外资源及长期积淀，全面推

31、出 19 国母语翻译服务。语种包括英、法、西、德、意、日等 19 种语言，涵盖技术文档和法律文档等主要领域。我们提供包含笔译、口译(陪同翻译、同声传译)、网站本地化、软件本地化、多媒体本地化在内的多种翻译服务形式。此外，还提供多语种文档手册排版印刷、软件开发等增值奴务。三、市场分析与策略与国内大多数的翻译服务公司不同，我们公司的母语译者全部由海外当地资深母语译者担任，并非留学生或者当地华人，严格确保符合欧盟或者日美当地翻译标准。这使我们在业界有着非常大的领先优势。四、管理团队公司设立了专门的本地化工程团队，购置并配备了完善的本地化软件和各种工具，拥有近 4000 人的译者团队。五、发展计划近期

32、策略：进一步夯实、强化母语翻译服务，结合网站设计、平面设计、印刷等方面的专长，为更多客户提供一站式集成服务。远期策略：逐步建立语言翻译数据库，通过资本运作实现飞跃。本项目共需资金约人民币 200 万元，其中 100 万元来自当地商业银行，剩余 100万元以股权投资方式引入战略投资人，拟向投资人出让 40股份。【试题解析】 商业计划书是一份全方位的项目计划，其主要意图是递交给投资商，使他们能对企业或项目做出评判，从而使企业获得融资。本文从某翻译培训公司的背景简介、产品服务、市场分析、管理团队、发展计划等五个方面展开了总结性的论述，是一份微型计划书，是成熟的商业计划书的浓缩和提炼，对于吸引投资人眼

33、球、提高融资效率有很大作用。三、现代汉语写作27 【正确答案】 科技改变生活人类的生存方式，20 万年前与 10 万年前相比，没有太大的改变；3000 年前与2000 年前相比，没有太大的改变；600 年前与 500 年前相比，也没有太大的改变。但是，今人与古人早已今非昔比，即使是现在与 100 年前相比，也已完全不一样。如果我们把今天的生活和十万年前相比，我们是至高无上的；把今天和几千年前相比，我们是居高临下的；把今天和几百年前相比，我们是幸福舒适的；把今天和明天相比，未来是美好光明的。几千年来，从马车变成了轿车、火车、飞机；从煤油灯变成了白炽灯、霓虹灯、节能灯；从海角天涯变成近在咫尺、视频

34、聊天、鼠标一点尽知天下。是什么推动了人类历史的发展?是什么让人类的生活品质不断提高?是科技推动了人类的进程，是科技的发展使人类有着崭新又美好的生活。纵观千古，哪朝哪代不重视科技?回首过去，看四大发明，独占鳌头；观天文历法，为之惊叹；览赵州拱桥，设计精妙；窥本草纲目，东方巨典；瞻圆周率值，七位小数；眺丝绸之路，发展经济；端青花瓷器，扬名海外。科技改变了人们的生活。首先，科技提高了人们的物质和精神文化生活水平。科技产品使用的社会化成为现代社会生活的一道风景线，人们的衣食住行无不与科技密切相关，科技产品已逐渐应用到社会生活的方方面面，成为现代人日常生活不可缺少的重要组成部分。例如：现代飞机、汽车、轮

35、船等交通工具，大大提高了运行的速度，使人们不仅旅途舒适，而且节约了许多宝贵的时间；电视、音响、电冰箱、洗衣机、空调等高科技家用电器的使用，满足了人们生活的需要。其次，科技提高了人类的身体健康水平。生物遗传工程、基因工程等高科技技术生产的药品，可以治疗许多常规疗法不能治疗的疑难疾病和甚至过去：被认为无法治疗的不治之症。“ 人生七十古来稀 ”是古代人类寿命的写照，以前世界人均预期寿命仅为 45 岁，而今天这一数字已提高到 66 岁。正是科技的不断发展，人类才能拥有保障生命和抗击病魔的药物。再次，科技极大地开阔了人类的视野，提高了人类对物质世界的认知水平。“嫦娥飞天”是中国民间流传下来的美丽传说。数

36、千年来，人们对太空充满了无限的向往与憧憬，但却从未有人真正实现飞天。直到 1961 年 4 月 12 日，苏联航空员尤里.加加林走向外太空，环绕地球飞行 108 分钟，使人们觉得永远不可能实现的传说变为了现实。2012 年 6 月，中华民族期盼已久的真实版“嫦娥” 随着“神舟九号”的顺利升空，展现在人们的眼前。从此，探索人类所不知的太空已成为现实。其实，科学技术已经深深地影响了我们的日常生活，在经济社会发展中扮演着不可或缺的角色。尤其是 21 世纪以来，科学技术，尤其是计算机网络技术、电子信息技术的飞速发展，使得手机、电脑那些昂贵的奢侈品步入寻常百姓家，成为我们生活的必需品。想象一下，如果没有手机，我们如何随心所欲地与家人保持联系?如果没有网络，我们如何与远在他乡的朋友谈天说地?如果没有高清的电视技术，我们如何能欣赏精彩的电影?人类进步的历史长河中总少不了科技的影子，科技改变生活的例子还有很多很多。我们坚信，随着科技的不断进步，我们的生活会更加快捷方便，丰富多彩！【试题解析】 本文始终围绕“科技改变生活”的主题来行文论述。作者在文章开篇就旗帜鲜明地指出科技的发展让人类的生活品质不断提高。接着，作者对科技如何改变人类生活进行分析，从人们的生活水平、健康水平、认识水平三个维度进行论述，说明科技是如何改变人们的生活的。最后，在文章结尾运用一系列反问，与文章主旨相互辉映。