[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷32及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 32 及答案与解析汉译英1 风景画，山水画2 石印(平版印刷) 术；平版印刷品3 建模，造型4 单色画(由一种颜色的不同色度制作出的图片，尤指图画)5 浅淡的色调，柔和而悦目的色彩6 绘画 透视7 浮雕(效果)8 写生，写生画9 静物10 蛋彩画(用蛋清代油调和的鸡蛋水胶养料画法)11 质地，纹理12 色调13 一种给人以摄影作品般真实感觉的绘画风格14 独唱曲；咏叹调15 背景音乐16 男中音17 低音部；男低音；低音乐器18 节奏，鼓点19 铜管乐队；铜管乐器20 百老汇音乐剧21 卡农(一种乐曲形式，其中同样的旋律被一个或者多个声部重复，同一调或者相关调

2、彼此在时间上重合)22 和弦，和音23 作家，作曲家24 协奏曲25 管弦乐队、合唱队指挥26 当代音乐27 声音渐增，渐强28 渐弱29 不和谐音，不一致30 二重奏31 (戏剧的 )最后一场，结局；终曲；(电视剧) 最后一集32 音 降半音33 狐步舞，狐步舞曲34 音 赋格曲35 类型，流派；风俗画36 酸性爵士37 另类(非主流) 音乐(如 gay music同性恋音乐)38 蓝草音乐(起源于美国南方的民间音乐，特色为音乐轻快，像爵士乐那样即兴演奏)39 布鲁斯歌曲(蓝调音乐)40 凯尔特音乐(尤指爱尔兰风格)41 古典乐42 乡村音乐43 劲爆蹦迪音乐44 轻音乐45 电子音乐46

3、环境音乐47 实验音乐48 民族音乐49 融合音乐50 重金属摇滚英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 32 答案与解析汉译英1 【正确答案】 landscape【知识模块】 汉译英2 【正确答案】 lithography【知识模块】 汉译英3 【正确答案】 modeling【知识模块】 汉译英4 【正确答案】 monochrome【知识模块】 汉译英5 【正确答案】 pastel【知识模块】 汉译英6 【正确答案】 perspective【知识模块】 汉译英7 【正确答案】 relief【知识模块】 汉译英8 【正确答案】 sketching【知识模块】 汉译英9 【正确答案】 still li

4、fe【知识模块】 汉译英10 【正确答案】 tempera【知识模块】 汉译英11 【正确答案】 texture【知识模块】 汉译英12 【正确答案】 tone【知识模块】 汉译英13 【正确答案】 trompe loeil【知识模块】 汉译英14 【正确答案】 aria【知识模块】 汉译英15 【正确答案】 background music【知识模块】 汉译英16 【正确答案】 baritone【知识模块】 汉译英17 【正确答案】 bass【知识模块】 汉译英18 【正确答案】 beat【知识模块】 汉译英19 【正确答案】 brass【知识模块】 汉译英20 【正确答案】 Broadwa

5、y musical【知识模块】 汉译英21 【正确答案】 canon【知识模块】 汉译英22 【正确答案】 chord【知识模块】 汉译英23 【正确答案】 composer【知识模块】 汉译英24 【正确答案】 concerto【知识模块】 汉译英25 【正确答案】 conductor【知识模块】 汉译英26 【正确答案】 contemporary music【知识模块】 汉译英27 【正确答案】 crescendo【知识模块】 汉译英28 【正确答案】 decrescendo【知识模块】 汉译英29 【正确答案】 dissonance【知识模块】 汉译英30 【正确答案】 duet【知识模

6、块】 汉译英31 【正确答案】 finale【知识模块】 汉译英32 【正确答案】 flat【知识模块】 汉译英33 【正确答案】 fox trot【知识模块】 汉译英34 【正确答案】 fugue【知识模块】 汉译英35 【正确答案】 genre【知识模块】 汉译英36 【正确答案】 acid jazz【知识模块】 汉译英37 【正确答案】 alternative music【知识模块】 汉译英38 【正确答案】 bluegrass【知识模块】 汉译英39 【正确答案】 blues【知识模块】 汉译英40 【正确答案】 Celtic music【知识模块】 汉译英41 【正确答案】 clas

7、sical music【知识模块】 汉译英42 【正确答案】 country music【知识模块】 汉译英43 【正确答案】 dance music【知识模块】 汉译英44 【正确答案】 soft music【知识模块】 汉译英45 【正确答案】 electronic music【知识模块】 汉译英46 【正确答案】 environmental music【知识模块】 汉译英47 【正确答案】 experimental music【知识模块】 汉译英48 【正确答案】 folk music【知识模块】 汉译英49 【正确答案】 fusion music【知识模块】 汉译英50 【正确答案】 heavy metal；hard rock【知识模块】 汉译英