[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷36及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 36 及答案与解析汉译英1 签约式2 欢迎词3 国宴4 莫逆之交5 趁此机会6 祝酒者7 无与伦比的8 前所未有的9 热情接待10 热情欢迎11 喜宴12 欢迎宴会13 欢迎仪式14 丰硕的成果15 充满亲切友情的聚会16 不虚此行17 供给住宿，招待；适应，配合18 给的历史增加了新的一页19 校友20 烧烤会21 祝你胃口好!22 旅途愉快!23 自助餐24 冷餐招待会25 贴脸拥抱26 闭幕致辞27 鸡尾酒会28 同仁29 融洽气氛30 化装舞会31 礼节性拜会32 大陪审团33 庄严的举止庄严34 苹果公司35 人工智能36 人工生命37 自动柜员机3

2、8 声卡39 音频会议；电话会议40 生物工艺学41 企业对企业(商家对商家)及企业对消费者的电子商务42 带宽43 条形码44 电子书签45 浏览器46 子弹头列车47 高速缓冲存储器48 来电显示49 便携式摄影机50 码分多址(一种扩频多址数字式通信技术)英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 36 答案与解析汉译英1 【正确答案】 signing ceremony【知识模块】 汉译英2 【正确答案】 speech of welcome；address of welcome【知识模块】 汉译英3 【正确答案】 state banquet【知识模块】 汉译英4 【正确答案】 sworn frie

3、nd【知识模块】 汉译英5 【正确答案】 take this opportunity【知识模块】 汉译英6 【正确答案】 toaster【知识模块】 汉译英7 【正确答案】 unequalled【知识模块】 汉译英8 【正确答案】 unprecedented【知识模块】 汉译英9 【正确答案】 warm reception【知识模块】 汉译英10 【正确答案】 warm welcome【知识模块】 汉译英11 【正确答案】 wedding reception【知识模块】 汉译英12 【正确答案】 welcoming banquet【知识模块】 汉译英13 【正确答案】 welcoming ce

4、remony【知识模块】 汉译英14 【正确答案】 abundant accomplishment【知识模块】 汉译英15 【正确答案】 a gathering permeatedwith a spirit of cordial friendship【知识模块】 汉译英16 【正确答案】 a rewarding trip【知识模块】 汉译英17 【正确答案】 accommodate【知识模块】 汉译英18 【正确答案】 add a new pageto the history of【知识模块】 汉译英19 【正确答案】 alumnus【知识模块】 汉译英20 【正确答案】 BBQ party【

5、知识模块】 汉译英21 【正确答案】 Bon Appetite!【知识模块】 汉译英22 【正确答案】 Bon Voyage!【知识模块】 汉译英23 【正确答案】 buffet【知识模块】 汉译英24 【正确答案】 buffet reception【知识模块】 汉译英25 【正确答案】 cheek to-cheek embrace【知识模块】 汉译英26 【正确答案】 closing speech【知识模块】 汉译英27 【正确答案】 cocktail party【知识模块】 汉译英28 【正确答案】 colleague(s)【知识模块】 汉译英29 【正确答案】 congenial atm

6、osphere【知识模块】 汉译英30 【正确答案】 costume party ；masquerade【知识模块】 汉译英31 【正确答案】 courtesy call【知识模块】 汉译英32 【正确答案】 grand jury【知识模块】 汉译英33 【正确答案】 gravitas【知识模块】 汉译英34 【正确答案】 Apple Corporation【知识模块】 汉译英35 【正确答案】 artificial intelligence(AI)【知识模块】 汉译英36 【正确答案】 artificial life(AL)【知识模块】 汉译英37 【正确答案】 ATM(Automated

7、Teller Machine)【知识模块】 汉译英38 【正确答案】 audio card【知识模块】 汉译英39 【正确答案】 audio conference【知识模块】 汉译英40 【正确答案】 biotechnology【知识模块】 汉译英41 【正确答案】 B2B and B2C【知识模块】 汉译英42 【正确答案】 bandwidth【知识模块】 汉译英43 【正确答案】 bar code【知识模块】 汉译英44 【正确答案】 bookmark【知识模块】 汉译英45 【正确答案】 browser【知识模块】 汉译英46 【正确答案】 bullet train【知识模块】 汉译英47 【正确答案】 cache memory【知识模块】 汉译英48 【正确答案】 caller ID display【知识模块】 汉译英49 【正确答案】 camcorder【知识模块】 汉译英50 【正确答案】 CDMATDMA【知识模块】 汉译英