[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷4及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 4 及答案与解析英译汉1 exchange views2 exercise the state power in the interest of thepeople3 expand the common ground4 extensive and profound5 extensiveintensive operation6 extracurricular activities7 fairness and justice8 first aid9 flaunt10 flourish11 fluctuation12 foreign affairs office13

2、 foreign exchange market14 formulation15 framework16 friction17 fundamental interests18 gender gap19 generation gap20 giobalization21 global village22 good faith23 good-neighborliness24 goodwill visit25 government organs；government institutions26 graduate student；post-graduate(student)27 guarantee28

3、 guidance29 gunboat policy30 hacker31 hacking attacks32 hamper33 harmonious relationship34 harness35 headmasterheadmistress；principal36 head of state37 hegemony38 high seas39 homeland security40 Hope Project41 hostility42 human civilization43 ideology44 impair45 impeachment46 impetus47 implement48 i

4、n a friendly manner49 incapacitate50 incentive英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 4 答案与解析英译汉1 【正确答案】 交换观点【知识模块】 英译汉2 【正确答案】 执政为民【知识模块】 英译汉3 【正确答案】 扩大共识【知识模块】 英译汉4 【正确答案】 博大深远【知识模块】 英译汉5 【正确答案】 粗放集约经营【知识模块】 英译汉6 【正确答案】 课外活动【知识模块】 英译汉7 【正确答案】 公平和正义【知识模块】 英译汉8 【正确答案】 急救【知识模块】 英译汉9 【正确答案】 炫耀；标榜【知识模块】 英译汉10 【正确答案】 繁荣昌盛【知识模

5、块】 英译汉11 【正确答案】 波动；起伏不定【知识模块】 英译汉12 【正确答案】 外事办【知识模块】 英译汉13 【正确答案】 外汇市场【知识模块】 英译汉14 【正确答案】 明确表达；简洁陈述【知识模块】 英译汉15 【正确答案】 框架【知识模块】 英译汉16 【正确答案】 摩擦【知识模块】 英译汉17 【正确答案】 根本利益【知识模块】 英译汉18 【正确答案】 性别差异【知识模块】 英译汉19 【正确答案】 代沟【知识模块】 英译汉20 【正确答案】 全球化【知识模块】 英译汉21 【正确答案】 地球村【知识模块】 英译汉22 【正确答案】 善意【知识模块】 英译汉23 【正确答案】

6、 睦邻友好【知识模块】 英译汉24 【正确答案】 友好访问【知识模块】 英译汉25 【正确答案】 政府机构【知识模块】 英译汉26 【正确答案】 研究生【知识模块】 英译汉27 【正确答案】 保证【知识模块】 英译汉28 【正确答案】 指导【知识模块】 英译汉29 【正确答案】 (坚船利炮)强权政策【知识模块】 英译汉30 【正确答案】 黑客，骇客【知识模块】 英译汉31 【正确答案】 黑客攻击【知识模块】 英译汉32 【正确答案】 妨碍【知识模块】 英译汉33 【正确答案】 和睦关系【知识模块】 英译汉34 【正确答案】 管理，支配，控制【知识模块】 英译汉35 【正确答案】 中、小学校长【

7、知识模块】 英译汉36 【正确答案】 国家元首【知识模块】 英译汉37 【正确答案】 霸权【知识模块】 英译汉38 【正确答案】 公海【知识模块】 英译汉39 【正确答案】 国土安全【知识模块】 英译汉40 【正确答案】 希望工程【知识模块】 英译汉41 【正确答案】 敌意；敌对状态【知识模块】 英译汉42 【正确答案】 人类文明【知识模块】 英译汉43 【正确答案】 意识形态【知识模块】 英译汉44 【正确答案】 损害【知识模块】 英译汉45 【正确答案】 弹劾【知识模块】 英译汉46 【正确答案】 动力【知识模块】 英译汉47 【正确答案】 贯彻【知识模块】 英译汉48 【正确答案】 以友好的方式【知识模块】 英译汉49 【正确答案】 使不能胜任【知识模块】 英译汉50 【正确答案】 动机；动力【知识模块】 英译汉