[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷54及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 54 及答案与解析英译汉1 MT 或 MT2 MC3 MR4 NW5 NI6 OH7 PCEPCS8 PKG9 PL10 PCT11 PR 或 PRC12 PUR13 P14 PMT15 REF16 REV17 SS18 STL19 SM20 SC21 S22 T 或 LTX 或 TX23 TT24 TC25 VC26 WT27 AIDS28 AM29 APC30 API31 AQ32 ADHD33 BYOB34 CID35 CPA36 COLA37 CPR38 DHL39 DIY40 EMS41 EQ42 EKG43 IQ44 IV45 IBM46 OEM4

2、7 OTC48 PT49 PR50 RSVP51 SOHO52 SOS53 ST54 STO55 SOA56 VIP英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 54 答案与解析英译汉1 【正确答案】 (metric ton)公吨(吨)【知识模块】 英译汉2 【正确答案】 (marginal cost)费用差额【知识模块】 英译汉3 【正确答案】 (marginal revenue)利润差额【知识模块】 英译汉4 【正确答案】 (net weight)净重【知识模块】 英译汉5 【正确答案】 (net income)纯收入【知识模块】 英译汉6 【正确答案】 (overhead)常用开支【知识模块】 英译

3、汉7 【正确答案】 (piece pieces)只，个，件，支等【知识模块】 英译汉8 【正确答案】 (package)一包，一捆，一扎，一件等【知识模块】 英译汉9 【正确答案】 (packing list)装箱单明细表【知识模块】 英译汉10 【正确答案】 (percent)百分比【知识模块】 英译汉11 【正确答案】 (price)价格【知识模块】 英译汉12 【正确答案】 (purchase)购买，购货【知识模块】 英译汉13 【正确答案】 (profit)利润【知识模块】 英译汉14 【正确答案】 (payment)支付款【知识模块】 英译汉15 【正确答案】 (reference)

4、参考价格【知识模块】 英译汉16 【正确答案】 (revenue)利润【知识模块】 英译汉17 【正确答案】 (steamship)船运【知识模块】 英译汉18 【正确答案】 (style)式样，款式，类型【知识模块】 英译汉19 【正确答案】 (shipping marks)装船标记【知识模块】 英译汉20 【正确答案】 (sales contract)销售确认书【知识模块】 英译汉21 【正确答案】 (sales)销售总额【知识模块】 英译汉22 【正确答案】 (telex)电传【知识模块】 英译汉23 【正确答案】 (telegraphic transfer)电汇【知识模块】 英译汉24

5、 【正确答案】 (total cost)总费用【知识模块】 英译汉25 【正确答案】 (variable cost) 变动费用【知识模块】 英译汉26 【正确答案】 (weight) 重量【知识模块】 英译汉27 【正确答案】 (Acquired Immune Deficiency Syndrome)获得性免疫功能丧失综合征，即艾滋病【知识模块】 英译汉28 【正确答案】 (Amplitude Modulation) 调幅【知识模块】 英译汉29 【正确答案】 (aspirin，phenacetin and caffeine com-pound)复方阿司匹林【知识模块】 英译汉30 【正确答案

6、】 (Air Pollution Index)空气污染指数【知识模块】 英译汉31 【正确答案】 (Adversity Quotient)逆境商数，指一个人面对逆境时的挫折承受能力及反逆境的能力【知识模块】 英译汉32 【正确答案】 (Attention Deficit Hyperactivity Disorder)注意力不足过动症，指青少年不能集中注意力，静不下来的一种病症【知识模块】 英译汉33 【正确答案】 (bring your own bottle)老外请客时，为了减少负担或因个人对酒的喜好不同，在请帖上注明请自己带酒【知识模块】 英译汉34 【正确答案】 (Central Info

7、rmation District)中央信息区【知识模块】 英译汉35 【正确答案】 (Certified Public Accountant) 注册会计师，指依法取得注册资金会计师证书并接受委托，从事审计和会计咨询、会计服务业务的执业人员【知识模块】 英译汉36 【正确答案】 (Cost of Living Adjustment)生活费用的调整(即加薪时按生活指数而定)【知识模块】 英译汉37 【正确答案】 (Cardiopulmonary resuscitation) 心脏病急救法【知识模块】 英译汉38 【正确答案】 (DHL Worldwide Express)国际航空速递巨头敦豪环球速

8、递公司【知识模块】 英译汉39 【正确答案】 (Do It Yourself)自己动手做【知识模块】 英译汉40 【正确答案】 (Express Mail Service)邮政特快专递【知识模块】 英译汉41 【正确答案】 (Emotional Quotient) 情商【知识模块】 英译汉42 【正确答案】 (electrocardiography)心电图检查【知识模块】 英译汉43 【正确答案】 (Intelligence Quotient)智商【知识模块】 英译汉44 【正确答案】 (intravenous injection)静脉注射【知识模块】 英译汉45 【正确答案】 (Intern

9、ational Business Machine)美国国际商用机器公司【知识模块】 英译汉46 【正确答案】 (Original Equipment Manufacturer)原始设备制造商【知识模块】 英译汉47 【正确答案】 (Over the Counter) 非处方药【知识模块】 英译汉48 【正确答案】 (Particular Transfer)特别转让【知识模块】 英译汉49 【正确答案】 (Public Relation)公共关系【知识模块】 英译汉50 【正确答案】 (Respondez Sil Vous Plait)法文，通常在请帖上使用的敬请回音【知识模块】 英译汉51 【

10、正确答案】 (Small Office Home Office)小型家居办公室【知识模块】 英译汉52 【正确答案】 (Save Our Souls) 国际上曾通用的紧急呼救信号，也用于一般的求救或求助【知识模块】 英译汉53 【正确答案】 (Special Treatment)特别处理【知识模块】 英译汉54 【正确答案】 (Sexually Transmitted Disease)性病【知识模块】 英译汉55 【正确答案】 (Sexually oriented Advertisement)有关性方面的广告【知识模块】 英译汉56 【正确答案】 (Very Important Person)要人【知识模块】 英译汉