[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷5及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 5 及答案与解析英译汉1 income gaps2 increase；strengthen；promote；expand ；boost3 in-depth4 inequality5 in retrospect6 institutional innovation7 institution of higher education8 integral9 intercultural exchange10 international common practice11 international community12 international organizatio

2、ns13 intervention14 intimidate15 intricacy16 investment portfolio17 irresistible18 ISO(International Organization for Stan-dardization)19 jeopardize20 joint declaration21 joint efforts22 juncture23 justice24 keep pace wth the times25 key university26 knowledge economy27 landslide victory28 launch st

3、rikes29 LCD(Liquid Crystal Display)30 LDCs(Least-Developed Countries)31 legitimate32 lofty cause33 macro-economic control34 magiev train35 mainstream culture36 maintain37 make positive contribution to38 manifold39 manned spaceflight40 mechanism41 meddle42 medium-sized enterprise43 memorandum of unde

4、rstanding44 mentality45 mighty46 millennium47 mission48 mobilize49 momentum50 monarchy英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 5 答案与解析英译汉1 【正确答案】 收入差距【知识模块】 英译汉2 【正确答案】 增进【知识模块】 英译汉3 【正确答案】 彻底的；深入的【知识模块】 英译汉4 【正确答案】 不平等【知识模块】 英译汉5 【正确答案】 回顾过去【知识模块】 英译汉6 【正确答案】 制度创新【知识模块】 英译汉7 【正确答案】 高等学府【知识模块】 英译汉8 【正确答案】 整体的【知识模块】 英译汉9 【正

5、确答案】 国际文化交流【知识模块】 英译汉10 【正确答案】 国际惯例【知识模块】 英译汉11 【正确答案】 国际社会【知识模块】 英译汉12 【正确答案】 国际性组织【知识模块】 英译汉13 【正确答案】 干涉【知识模块】 英译汉14 【正确答案】 恐吓，威逼【知识模块】 英译汉15 【正确答案】 错综复杂【知识模块】 英译汉16 【正确答案】 投资组合【知识模块】 英译汉17 【正确答案】 不可抗拒的【知识模块】 英译汉18 【正确答案】 国际标准化组织【知识模块】 英译汉19 【正确答案】 危及【知识模块】 英译汉20 【正确答案】 联合声明【知识模块】 英译汉21 【正确答案】 协力【

6、知识模块】 英译汉22 【正确答案】 时刻，关头；接合点【知识模块】 英译汉23 【正确答案】 正义【知识模块】 英译汉24 【正确答案】 与时俱进【知识模块】 英译汉25 【正确答案】 重点大学【知识模块】 英译汉26 【正确答案】 知识经济【知识模块】 英译汉27 【正确答案】 巨大的胜利【知识模块】 英译汉28 【正确答案】 发动进攻【知识模块】 英译汉29 【正确答案】 液晶显示器【知识模块】 英译汉30 【正确答案】 最不发达国家【知识模块】 英译汉31 【正确答案】 合法的【知识模块】 英译汉32 【正确答案】 崇高的事业【知识模块】 英译汉33 【正确答案】 宏观调控【知识模块】

7、 英译汉34 【正确答案】 磁悬浮列车【知识模块】 英译汉35 【正确答案】 主流文化【知识模块】 英译汉36 【正确答案】 维持；坚持认为【知识模块】 英译汉37 【正确答案】 起积极作用【知识模块】 英译汉38 【正确答案】 多方面的【知识模块】 英译汉39 【正确答案】 载人航天飞行【知识模块】 英译汉40 【正确答案】 机制【知识模块】 英译汉41 【正确答案】 干涉【知识模块】 英译汉42 【正确答案】 中型企业【知识模块】 英译汉43 【正确答案】 谅解备忘录【知识模块】 英译汉44 【正确答案】 心理；思维状态【知识模块】 英译汉45 【正确答案】 强大的【知识模块】 英译汉46 【正确答案】 千年【知识模块】 英译汉47 【正确答案】 使命【知识模块】 英译汉48 【正确答案】 动员【知识模块】 英译汉49 【正确答案】 势头【知识模块】 英译汉50 【正确答案】 君主政体；君主政治；君主国【知识模块】 英译汉