[考研类试卷]英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷61及答案与解析.doc

1、英语翻译基础（词语翻译）模拟试卷 61 及答案与解析汉译英1 底子薄2 党政机关3 党在社会主义初级阶段的基本理论、基本路线、基本纲领4 腐败分子5 非传统安全威胁6 反对和抵制拜金主义、享乐主义、极端个人主义等腐朽思想7 法定职能8 反腐倡廉9 丰富民主形式10 符合双方的共同利益11 翻两番12 法律援助13 反倾销措施14 反倾销调查15 繁荣富裕16 发展不平衡17 法制观念18 法制观念和公民意识19 法治国家20 法制国家21 法制化管理22 发展民主团结、生动活泼、安定和谐的政治局面23 发展平等团结互助的社会主义民族关系24 发展是硬道理25 肝胆相照，荣辱与共英语翻译基础（词

2、语翻译）模拟试卷 61 答案与解析汉译英1 【正确答案】 foundation is weak【知识模块】 词语翻译2 【正确答案】 Party and government organs【知识模块】 词语翻译3 【正确答案】 the basic theory，line and programof our Party in the primary stage of socialism【知识模块】 词语翻译4 【正确答案】 corrupt elements【知识模块】 词语翻译5 【正确答案】 nontraditional threats to security【知识模块】 词语翻译6 【正确答

3、案】 combat and resist money worship，hedonism，ultraegoism decadent ideas【知识模块】 词语翻译7 【正确答案】 legal functions【知识模块】 词语翻译8 【正确答案】 fight corruption and build a clean government【知识模块】 词语翻译9 【正确答案】 develop diverse forms of democracy【知识模块】 词语翻译10 【正确答案】 to conform to the common interests of both sides【知识模块】

4、词语翻译11 【正确答案】 quadruple【知识模块】 词语翻译12 【正确答案】 legal aid【知识模块】 词语翻译13 【正确答案】 antidumping measures【知识模块】 词语翻译14 【正确答案】 antidumping investigations【知识模块】 词语翻译15 【正确答案】 prosperity and affluence【知识模块】 词语翻译16 【正确答案】 disparate development【知识模块】 词语翻译17 【正确答案】 awareness of law【知识模块】 词语翻译18 【正确答案】 legal awarenes

5、s and understanding of the obligations of the citizens【知识模块】 词语翻译19 【正确答案】 a country under the rule of law【知识模块】 词语翻译20 【正确答案】 a state with an adequate legal system【知识模块】 词语翻译21 【正确答案】 law based control【知识模块】 词语翻译22 【正确答案】 develop the political situation characterized bydemocracy，solidarity，liveline

6、ss，stability and harmony【知识模块】 词语翻译23 【正确答案】 enhance socialist ethnic relations of equality，solidarityand mutual assistance【知识模块】 词语翻译24 【正确答案】 Development is of overriding importanceDevelopment is the absolute need【知识模块】 词语翻译25 【正确答案】 to treat each other with all sincerity and share weal or woe【知识模块】 词语翻译