1、1附录 3 语文版通假字1学而时习之,不亦说乎?(论语六则)“说”通“悦” ,愉快,高兴2学而不思则罔。(论语六则)“罔”通“惘” ,迷惑3尊君在不?(期行)“不”通“否” ,可译为“吗”4日扳仲永环谒于邑人。(伤仲永)“扳”通“攀” ,牵,拉5著我旧衣裳。(木兰诗)“著”通“着” ,穿6对镜帖花黄。(木兰诗)“帖”通“贴” ,粘,贴7荡胸生曾云。(望岳)“曾”通“层” ,重叠8两岸连山,略无阙处。(三峡)“阙”通“缺” ,断缺9但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然。(口技)“坐”通“座” ,座位,这里指座位上的人,即宾客10日光下澈,影布石上。(小石潭记)“澈”通“彻” ,穿过,透11所以动心忍性,
2、曾益其所不能。(生于忧患,死于安乐)“曾”通“增” ,增加12困于心,衡于虑,而后作。(生于忧患,死于安乐)“衡”通“横” ,阻塞,不顺畅13入则无法家拂士。(生于忧患,死于安乐)“拂”通“弼” ,辅弼,辅佐14月渐暗,门人然烛来。(劳山道士)“然”通“燃” ,点燃15孰视之,自以为不如。(邹忌讽齐王纳谏)“孰”通“熟” ,仔细16已而之细柳军,军士吏被甲。(周亚夫军细柳)“被”通“披” ,穿17天子为动,改容式车。(周亚夫军细柳)2“式”通“轼” ,车前的横木18便要还家,设酒杀鸡作食。(桃花源记)“要”通“邀” ,邀请19越明年,政通人和,百废具兴。(岳阳楼记)“具”通“俱” ,都,全20
3、属予作文以记之。(岳阳楼记)“属”通“嘱” ,托付21寒暑易节,始一反焉。(愚公移山)“反”通“返” ,回22甚矣,汝之不惠。(愚公移山)“惠”通“慧” ,聪明23河曲智叟亡以应。(愚公移山)“亡”通“无” ,没有24扁鹊望桓侯而还走。(扁鹊见蔡桓公)“还”通“旋” ,回转,调转25汤熨之所及。(扁鹊见蔡桓公)“汤”通“烫” ,用热水焐26火齐之所及也。(扁鹊见蔡桓公)“齐”通“剂” ,药剂27谨食之,时而献焉。(捕蛇者说)“食”通“饲” ,喂28所识穷乏者得我与?(鱼我所欲也)“得”通“德” ,感德29食马者不知其能千里而食也。(马说)“食”通“饲” ,喂30才美不外见。(马说)“见”通“现
4、” ,表现,显露31食之不能尽其材。(马说)“材”通“才” ,才华,才能32其真无马邪?(马说)“邪”通“耶” ,表示疑问,相当于“吗”33蝉则千转不穷。(与朱元思书)“转”通“啭” ,婉转地鸣叫34经纶世务者,窥谷忘反。(与朱元思书)3“反”通“返” ,返回35四支僵劲不能动。(送东阳马生序)“支”通“肢” ,肢体36同舍生皆被绮绣。(送东阳马生序)“被”通“披” ,穿37称心快意,几家能彀?(与妻书)“彀”通“够” ,能够38吾灵尚依依旁汝也。(与妻书)“旁”通“傍” ,依傍,依靠39是以先帝简拔以遗陛下。(出师表)“简”通“拣” ,选拔,选择40必能裨补阙漏。(出师表)“阙”通“缺” ,缺点,疏漏