NF C33-254-2008 Insulated cables and their accessories for power systems - Particular requirements for the use on French power systems of cables with extruded insulation and of theUo =.pdf

1、NF C33-254August 2008Ce document est usage exclusif et non collectif des clients Saga Web.Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,mme partielle, sont strictement interdites.This document is intended for the exclusive and non collective use of Saga Web custome

2、rs.All network exploitation, reproduction and re-dissemination,even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.Saga WebFor SHANGHAI INTERNAT SCIENCE le Bureau Technique a autoris la France publier une norme nationale contenant les dispositions constructives et couva

3、nt les tensions suprieures 150 kV (dcision BT D96/098 et D96/099). Ce document traite aussi des essais auxquels doivent rpondre les matriels de raccordement utiliss sur les rseaux avec ce type de cbles. Les matriels de raccordement ou accessoires - sont : les extrmits de type extrieur avec isolateur

4、 en porcelaine ou enveloppe composite, les extrmits synthtiques de type intrieur ou extrieur sans isolateur en porcelaine, les extrmits sous enveloppe mtallique, isoles lhexafluorure de soufre, et les jonctions. Le prsent document se substitue aux documents suivants : NF C 33-252 dc. 2002 sept. 1998

5、 Cbles isols ou protgs pour rseaux dnergie Cbles unipolaires isolation synthtique de tensions assignes suprieures 30 kV (Um = 36 kV) et jusqu 150 kV (Um = 170 kV) NF C 33-253 fv.2006 Cbles isols pour rseaux dnergie Cbles unipolaires isolation synthtique de tensions assignes suprieures 150 kV (Um = 1

6、70 kV) et jusqu 500 kV (Um = 525 kV) UTE C 33-254 mai 1997 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie Exigences particulires relatives lutilisation sur les rseaux lectriques franais des cbles isolation synthtique extrude et de leurs accessoires, de tension suprieure 30 kV (Um = 36 kV) NF C

7、 33-061 sept. 1999 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie - Jonctions pour cbles unipolaires isolation synthtique extrude de tensions assignes suprieures 30 kV (Um = 36 kV) et jusqu 500 kV (Um = 525 kV) NF C 33-062 sept. 1999 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie Extrmit

8、s sous enveloppe mtallique isoles lhexafluorure de soufre (SF6) pour cbles unipolaires isolation synthtique extrude de tensions assignes suprieures 30 kV (Um = 36 kV) et jusqu 500 kV (Um = 525 kV) NF C 33-063 sept. 1999 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie Extrmits de type extrieur,

9、avec isolateur en porcelaine, pour cbles unipolaires isolation synthtique extrude de tensions assignes suprieures 30 kV (Um = 36 kV) et jusqu 500 kV (Um = 525 kV) - 3 - NF C 33-254 NF C 33-064 sept. 1999 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie Extrmits synthtiques de type intrieur ou ex

10、trieur, sans isolateur en porcelaine, pour cbles unipolaires isolation synthtique extrude de tensions assignes suprieures 30 kV (Um = 36kV) et jusqu 150 kV (Um = 170kV) C 33-065 fv. 2001 Cbles isols et leurs accessoires pour rseaux dnergie - Extrmits autoporteuses synthtiques ou enveloppe composite

11、de type extrieur, sans isolateur en porcelaine, pour cbles unipolaires isolation synthtique extrude de tensions assignes suprieures 150 kV (Um = 170 kV) et jusqu 500 kV (Um = 550 kV) Le prsent document a t adopt par le Conseil dAdministration de lUnion Technique de lElectricit le 13 janvier 2008. _

12、NF C 33-254 - 4 - Cbles Electriques UTE/UF 20 Liste des organismes reprsents dans la commission de normalisation Secrtariat : UTE BNA (BUREAU DE NORMALISATION DE LAUTOMOBILE) - UTAC BNF (BUREAU DE NORMALISATION FERROVIAIRE) BNPP (BUREAU DE NORMALISATION DES PLASTIQUES ET DE LA PLASTURGIE BOREALIS Fr

13、ance EDF (ELECTRICITE DE FRANCE) FFIE (FEDERATION FRANCAISE DES INSTALLATEURS ELECTRICIENS) GIMELEC (GROUPEMENT DES INDUSTRIES DE LEQUIPEMENT ELECTRIQUE, DU CONTRLE-COMMANDE ET DES SERVICES ASSOCIES) LCIE (LABORATOIRE CENTRAL DES INDUSTRIES ELECTRIQUES) MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES

14、MINISTERE ECONOMIE, FINANCES, INDUSTRIE RATP (REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS) RTE (Rseau de Transport de lElectricit) SIRMELEC SNCF (SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER FRANCAIS) SYCABEL (SYNDICAT PROFESSIONNEL DES FABRICANTS DE FILS ET CABLES ELECTRIQUES) SYCACEL (SYNDICAT DES FABRICANTS

15、FRANCAIS DE CONDUITS tension assigne ; section et nature de lme ; nature de lenveloppe isolante ; intensit et dure des courts-circuits, et, pour les courts-circuits monophass la terre pour lesquels lcran mtallique doit tre dimensionn, la constante damortissement prendre en compte dans le calcul des

16、contraintes de court-circuit. - 15 - NF C 33-254 Tableau 1 Contraintes de court-circuit du rseau franais Tension assigne Contraintes de court-circuit kV Court-circuit triphas Intensit et dure Court-circuit monophas Intensit, dure, constante damortissement 36/63 (72,5) a) 20 kA - 1 s b) 31,5 kA - 0,5

17、 s 8 kA - 1,7 s 0,2 s 52/90 (100) a) 20 kA - 1 s b) 31,5 kA - 0,5 s 10,3 kA - 1,7 s 0,2 s 130/225 (245) 31,5 kA - 0,5 s 31,5 kA - 0,5 s - 0,16 s 230/400 (420) a) 63 kA - 0,5 s b) 40 kA - 0,5 s a) 63 kA - 0,5 s 0,07 s b) 40 kA - 0,5 s 0,06 s NOTE Les mentions a) et b) dpendent de la puissance de cour

18、t-circuit, lie la configuration du rseaurenseignements sur la temprature ambiante ; longueur commande y compris les longueurs ncessaires aux essais ; longueur de livraison, et, sil y a lieu, tolrance sur ces longueurs ; caractristiques particulires: par exemple tanchit longitudinale ou non-propagati

19、on de la flamme ;conditions de montage et dinstallation : - pour les cbles : o dans lair, dans le sol (en pleine terre, en caniveaux, en fourreaux, etc.) ; - Pour les extrmits sous enveloppe mtallique isoles lhexafluorure de soufre : o la position spatiale: entre par dessous ou par dessus et angle d

20、inclinaison par rapport au plan horizontal ; - Pour les extrmits de type extrieur : o le type dextrmit : synthtique souple ou autoporteur, avec isolateur en porcelaine ou enveloppe composite ; o le niveau de pollution de la zone dinstallation selon la CEI 60815, article 3. Les relations entre le niv

21、eau de pollution, la salinit quivalente et la ligne de fuite nominale spcifique minimale correspondante sont donnes dans le Tableau 2. Tableau 2 Salinit et ligne de fuite nominale spcifique minimale Niveau de pollution Salinit quivalente 1) Ligne de fuite nominale spcifique minimale kg/m3 mm/kV (pou

22、r la tension Um)I S 7 16 I I 7 S 20 20I I I 20 S 80 251) La notion de “salinit quivalente“ est relative un essai sous brouillard salin artificiel (NF EN 60507 Section trois). Cet essai permet de reproduire en laboratoire une pollution plus ou moins svre en faisant varier la concentration en sel dune

23、 solution de chlorure de sodium (exprime en kg/m3) pulvrise sur les chantillons essays. NF C 33-254 - 16 - 1.7 Marques et indications pour les cbles Les cbles doivent porter sur la gaine extrieure un reprage comprenant : la rfrence au prsent document ; le nom du constructeur ; lindication de la sect

24、ion et de la nature de lme ; la nature de lenveloppe isolante ; lpaisseur nominale de lenveloppe isolante (arrondie au mm) ; la nature de lcran mtallique ; la tension assigne U0/U (Um) ; une lettre A ou B caractrisant la classe du cble, telle que dfinie larticle 2 ; lanne de fabrication ; un repre p

25、ermettant lidentification du lot de fabrication ; la ligne disolation (si plusieurs lignes existent). On obtient, par exemple, le reprage suivant : NF C 33-254 Fabricant 1 x 630 AI PR 17 alu 130/225 (245) kV A - Anne Lot Le marquage doit tre ralis sur la gaine extrieure par impression en creux ou en

26、 relief sur deux gnratrices diamtralement opposes. Lintervalle compris entre la fin dune inscription et le commencement de la suivante ne doit pas dpasser un mtre. la demande du client, un repre mtrique indicatif peut tre port sur la gaine extrieure, par exemple sur une troisime gnratrice. La hauteu

27、r minimale des caractres doit tre de 4 mm. 1.8 Absence de gaz dans les cbles Toutes les dispositions ncessaires doivent tre prises par le fabricant pour viter la prsence de gaz en quantit notable lintrieur du cble. Ces dispositions doivent tre dcrites dans le dossier didentification 1.9 Protection d

28、es cbles pour la livraison Les cbles enrouls sur les tourets doivent tre protgs, avec le plus grand soin, par des procds en rapport avec le mode de livraison adopt. Les tourets fournis par le fabricant doivent tre en parfait tat et capables de rsister aux efforts mcaniques qui leur sont imposs au co

29、urs des manuvres, sur le chantier, sous rserve dune manutention effectue dans des conditions normales. NOTE Les rgles gnrales de conditionnement et de protection des cbles et de leurs accessoires figurent dans la publication UTE C 30-300, et peuvent tre compltes par des spcifications dentreprises. -

30、 17 - NF C 33-254 2 Capacit de transport et tempratures admissibles sur lme. Les intensits admissibles des cbles en rgime permanent pour la configuration spcifie dans lAnnexe A, ne doivent pas tre infrieures celles donnes dans cette annexe. Le calcul doit tre effectu selon la CEI 60287 complte par d

31、es modalits prcises en Annexe A, Les tempratures maximales admissibles sur lme en service normal et en rgime de court-circuit sont respectivement de 90 C et 250 C. Les accessoires ne doivent pas limiter la capacit de transport des cbles dans les conditions de pose admises et doivent galement admettr

32、e au minimum les mmes courants de court-circuit que ceux dfinis pour le cble sur lequel ils doivent se monter. On considre deux classes : Classe A : destine aux systmes ne requrant pas une capacit de surcharge, Classe B : destine aux systmes requrant une capacit de surcharge. Pour ces systmes, un fo

33、nctionnement en surcharge est admis : la temprature maximale admissible tant gale la temprature maximale admissible en service normal majore de 10 C, la dure moyenne des surcharges annuelles durant la vie du cble ne devant jamais dpasser 72 h, sans que lon puisse dpasser 216 h dans la mme priode de

34、12 mois. NF C 33-254 - 18 - 3 Constitution du cble et des accessoires 3.1 Gnralits La constitution du cble et des matriels de raccordement est indique dans les paragraphes 3.2 3.6. Le paragraphe 3.7 donne les caractristiques que doivent vrifier les pices de raccordement des mes. 3.2 Constitution du

35、cble ( titre indicatif)La constitution du cble est la suivante : Figure 1 Constitution du cble Les caractristiques des constituants sont prcises en Annexe B. mecran semi-conducteur sur meenveloppe isolantecran semi-conducteur sur enveloppe isolante ou sur cran mtalliquedispositif ventuel empchanttou

36、te propagation longitudinale de leaucran mtalliquegaine de protection extrieure - 19 - NF C 33-254 3.3 Constitution des extrmits de type extrieur, avec isolateur en porcelaine ou enveloppe composite. Plage de raccordementPlateau suprieurPare effluves ventuelMatire de remplissage(huile, SF6 )Isolateu

37、rRpartiteur de champEmbaseEcran du cbleCulot de botePrise dcranFigure 2 Constitution dune extrmit avec isolateur Schma de principe Les extrmits de type extrieur, avec isolateur en porcelaine, ou enveloppe composite, sont conues pour fonctionner lextrieur et peuvent tre soumises aux prcipitations et

38、la pollution de lenvironnement. Lisolateur ou lenveloppe sont remplis dune matire isolante ; le systme rpartiteur de champ et la ligne de fuite du cble ne sont pas exposs aux intempries. NOTE Le terme “isolateur“ mentionn dans le texte signifie aussi bien “isolateur porcelaine“ que “enveloppe compos

39、ite“. (huile, SF6, ou autre) (ventuellement intgr au plateau) NF C 33-254 - 20 - Lextrmit (voir Figure 2) est constitue de la faon suivante : - la terminaison du cble comprenant le dispositif rpartiteur de champ, - lisolateur ou lenveloppe, rempli de matire isolante et assurant notamment la protecti

40、on de la terminaison, - la pice de raccordement permettant la liaison lectrique lme du cble, - lembase, servant la fixation de lextrmit une structure prvue cet effet, - les prises dcran, rendant possible la mise la terre de lcran du cble, - les dispositifs dtanchit, interdisant notamment toute pntra

41、tion dhumidit au niveau de lisolation du cble et de la matire isolante, dans la terminaison. La conception du plateau suprieur et de lembase doit permettre le remplacement dun isolateur ou dune enveloppe sans modification de la terminaison. Les caractristiques des constituants des extrmits de type e

42、xtrieur, avec isolateur en porcelaine ou enveloppe composite sont prcises en Annexe C. 3.4 Constitution des extrmits synthtiques Ces extrmits sont dpourvues disolateur ; elles sont sans fluide de remplissage. On distingue trois types : extrmits synthtiques souples de type extrieur soumises aux prcip

43、itations et la pollution de lenvironnement. Elles ne sont pas autoporteuses : la plage de raccordement doit tre raccorde un point fixe, extrmits synthtiques autoporteuses de type extrieur soumises aux prcipitations et la pollution de lenvironnement. Elles admettent en tte un effort, comme les extrmi

44、ts isolateur, extrmits synthtiques de type intrieur, conues pour fonctionner lintrieur de btiments (poste intrieur modulaire, etc.). Les principaux lments constitutifs (voir Figure 3) sont les suivants : - la terminaison du cble comprenant le dispositif rpartiteur de champ ; afin de rduire les dlais

45、 de montage, la technique utilise doit faire appel le plus possible des lments prfabriqus, en nombre rduit, - la pice de raccordement permettant la liaison lectrique lme du cble, - le dispositif de fixation servant fixer lextrmit une structure prvue cet effet, - le dispositif de collecte des courants de fuite (pour modles extrieurs), - les prises dcran permettant la mise la terre de lcran du cble, - les dispositifs dtanchit interdi