1、INDUSTRIE DU PETROLE NORME FRANCAISE PLAQUE DIDENTIFICATION DE JAUGEAGE POUR CONTENEUR OBJET DE LA NORME NF 8 8 - 6 1 0 Mai 1959 La prsente norme a pour objet de fixer les caractristiques des plaques didentification de jau- geage pour conteneur volume centimtrique constant dans le coffre de dilatati
2、on, ce conteneur tant exclusivement destin au transport de produits liquides dans les conditions normales de pression et de temprature (*). SP c I F I CAT I ON a Dimensions : Voir figure au verso (e*). Les dimensions des rectangles dinscription doiven tre respectes 0,5 mm prs. Matire : Mtal ou allia
3、ge pratiquement inaltrable par les agents atmosphriques et permettant linscrip- tion trs lisible et durable des mentions rapportes, par exemple (*) : - bronze U-E 5 (NF A 53-707) ou U-E 5 Z 4 (NF A 53-607). - cuproaluminium U-A 8 (NF A 53-609) ou U-A Y (NF A 53-709). Caractres : Les lettres majuscul
4、es sont conformes NF F 00-004 a Caractres mouls ou matrics, ou gravs la machine N et ont une hauteur de 3 mm minimum. Sils sont mouls, ces caractres doivent tre en relief. Les caractres des symboles, des minuscules et de la rfrence la prsente norme, ont une hauteur de 2 mm. Ils peuvent tre insculps
5、et dans ce cas, sont conformes elle est dors fure par des coupelles circulaires embase carre et elle est traverse de deus trous a section carre de 7 mm de ct, disposs comme dans le cas ci-dessus. Pur la plaque grave, certains traits dencadrement et les surpaisseurs indiqus sur la figure page 2 peuve
6、nt Ctre supprims. (*j Cette plaque peut aussi tre utilise pour un berceau citerne amovible, elle peut alors etre ralise soit en alliage A-G 4 (NF A 57-702) soit en matire inaltrable de rsistance mcanique quivalente. I Homologue le 31 mai 1959 J. O. du 2-7-59 I J Reproduction intoidito I. BRARD - MQn
7、i NF M 88-610 le TIRAGE 7-59 CAPACITE NOMINALE DISTANCE DE CREUX C O R R ES PON DA N TE VOLUME CENTIMETRIQUE MOYEN DANS LE COFFRE Vn = C= v= AFNL NF MLIB-MI 59 m I,QLWJE! oiilbli! QJT m NF M 88-610 -2- Dimensions en millimtres Epsss eur 45 min. R r Epaisseur 2 -1, COUPE; x COUPE: X s (“) NiiniCro du
8、 dernier certificat do jaiigcagc dlivrf. par IC Service des Inslriinicnts de Mcsure. La lettre C en majus- ciiles baton de 8 nini de Iiaiiteur et lo nom du bureau cliarg.6 du jaugeagc, en niajuscules bton dau moins 3 mm de hutcur, peuvent &e venus dc fabrication avec la plaque. .“ -a. I . CERTIFICAT DE JAUGEAGE No C (110x10)
