1、Publication 748-3 de la CE1 (Premire dition - 1986) Amendement 2 (1 994) Dispositifs a semiconducteurs - Circuits intgrs IEC Publication 748-3 Amendment 2 (1 994) Semiconductor devices - Integrated circuits (First edition - 1986) Partie 3: Circuits intgrs analogiques Pari 3: Analogue integrated circ
2、uits CORRIGENDUM 1 Page 10 Page 11 2.2.5.1 2.2.5.1 Dans la premire ligne, au lieu de . tension de sortie ., lire . courant de sortie . In the first line, instead of . output voltage ., read . output current . Correction en anglais uniquement In the first and second lines, instead of . output voltage
3、 . read . input voltage . Dans la troisime ligne, au lieu de In the third line, instead of AV IV Alo/lo A VI/ VI SI = O O , lire S, = A VI/ VI AV IV Alo/lo A VI/ VI SI = o o , read SI = A VI/ VI 2.2.5.2 2.2.5.2 Dans la premire ligne, au lieu de tension de In the first line, instead of . output volta
4、ge ., sortie ., lire . courant de sortie . read . output current . et au lieu de . courant de sortie ., lire and instead of . output current ., read . output . tension de sortie . voltage . Dans la troisime ligne, au lieu de In the third line, instead of R, = - (pour Al, spcifi), (for Al, specified)
5、, VO lire read R, = - “0 (pour Av, spcifi) R, = - “O (for AV, specified) IO IO 2.2.5.3 2.2.5.3 Dans la deuxime ligne, au lieu de . la tension In the second line, instead of . output relative de sortie ., lire . le courant relatif de sortie . voltage ., read . output current . In the second and third
6、 lines, instead of . of the output current, read . in output voltage; Dans les deuxime et troisime lignes, au lieu de . du courant de sortie, lire . de la tension de sortie; In the fourth line, instead of . of output current, Dans la quatrime ligne, au lieu de . du cou- rant de sortie, lire . de la
7、tension de sortie; read . in output voltage; Page 10 - 2.2.5.3 (suite) Page 11 - 2.2.5.3 (continued) Dans la sixime ligne, au lieu de Dans la note, au lieu de . rgulateur de tension, life . rgulateur de courant. Page 12 2.2.5.4 Dans la deuxime ligne, au lieu de . de la tension de sortie ., lire . du
8、 courant de sortie . Dans la troisime ligne, au lieu de . du cou- rant de sortie, lire . de la tension de sortie; Dans la quatrime ligne, au lieu de . du courant de sortie, lire . de la tension de sortie; Dans la sixime ligne, au lieu de iollo vo/vo iollo vol vo , lire So = so = In the sixth line, i
9、nstead of In the note, instead of . voltage regulator, read . current regulator. Page 13 2.2.5.4 In the second line, instead of . of output voltage ., read . in output current . In the second and third line, instead of . of output current, read . in output voltage; In the fourth line, instead of . o
10、f output current, read . in output voltage; In the sixth line, instead of iollo vol vo iollo vo/vo , read So = so = Juin 1996 June 1996 NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 7483 1986 AMENDEMENT 2 AMENDMENT 2 1994-01 Amendement 2 Dispositifs semiconducteurs Circuits intgrs Troisime par
11、tie: Circuits intgrs analogiques Amendment 2 Semiconductor devices Integrated circuits Part 3: Analogue integrated circuits 0 CE1 1994 International Electrotechnical Commission 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail!iec.ch IEC web site http: /www.iec.ch Droits d
12、e reproduction reserves - Copyright - all rights reserved Commission Electrotechnique Internationale CODE PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE M MeWAyHapoAHaR par - cette variation du courant de sortie; les autres conditions tant maintenues constantes: A Vo/Vo - O, rei - AIO NOT
13、E - R, est une caractristique inhrente au rgulateur de tension parce que AVo/Vo dcroit de faon pratiquement linaire avec Al,. Voir la pente constante de la courbe AVoiVo = y/,) donne a la figure 54. 2.2.3.7 Coefficient de rgulation en fonction de la charge en petits signaux Ro. Quotient de - la tens
14、ion relative de sortie en petits signaux rsultant dune variation faible. du courant de sortie; par - cette variation faible du courant de sortie; les autres conditions tant maintenues constantes: vol vo O o, rei - NOTE - Pour les mmes raisons que dans le cas de Fi, rgulateur de tension. R, re, est u
15、ne caractristique inhrente au 748-3 Amend. 2 0 IEC : 1 994 -9- 2.2.3.5 Load regulation (alternative term in 2.2.3.4) A term used in specifications to denote a maximum absolute value for the quotient AVo/Vo that will nowhere be exceeded within a specified operating range, lo, VI and other condi- tion
16、s being held constant. NOTE - In specifications, usually a typical curve for AVo/Vo = fi/,) is given for this operating range of io. See figure 54. t -0.1 o -0,15 Figure 54 - Load regulation AVo/Vo as a function of output current lo 2.2.3.6 (Large signal) load regulation coefficient O,rei The quotie
17、nt of: - the relative change in output voltage resulting from a specified change in output current produced by a change in output load; by - that change in output current; other conditions being held constant: A Vo/ Vo - , rei - *IO NOTE - Ro, ,e, is an inherent characteristic of a voltage regulator
18、, because AVo/Vo decreases nearly linearly with AIo. See the constant slope of the curve AVo/Vo = f(/o), shown in figure 54. 2.2.3.7 Small signal load regulation coefficient o, The quotient of: - the relative small signal output voltage resulting from a small change of the output current ; by - that change of output current; other conditions being held constant: NOTE - For the same reasons as for o, rei, o, is an inherent characteristic of a voltage regulator.