1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX 3.4.2.3 Lchelle des thermomtres doit comporter deux quatre traits repres supplmentaires au-del des limites nomi- nales chaque extrmit de lchelle. - lunit de lchelle, par exemple % mas, % vol, ou kg/m3; 3.4.2.4 Un trait de rfrenc
2、e indlbile dpaisseur compara- ble celle des traits repres doit tre plac - le nom thanol ou alcool thylique ou la formule C,H,OH; - au niveau du trait repre chiffr le plus haut de lchelle de Ialcoomtre ou de Iaromtre pour alcool; - toute autre inscription, par exemple, celle requise par la mtrologie
3、lgale nationale; - au niveau du trait repre chiffr le plus bas de lchelle du thermomtre. - la rfrence de la Norme internationale ou nationale correspondante. NOTE - En alternative, ce dernier peut tre confondu avec le trait repre 20 OC. 4 Spcifications des alcoomtres massiques avec thermomtre incorp
4、or 3.5 Donnes fondamentales pour ltalonnage 4.1 chelle 3.5.1 Lecture Linstrument doit tre gradu pour des lectures effectues au niveau de la surface libre du liquide. 4.1.1 Longueur des traits repres a) chaque trait repre dordre dix doit tre un trait long; 3.5.2 chelon et erreur maximale tolre 3.5.3
5、Relation entre le titre alcoomtrique massique, la masse volumique, et la tension superficielle des mlanges eau-alcool Voir tableau 2. b) un trait moyen doit tre prvu mi-distance entre deux traits longs conscutifs; CI quatre traits courts doivent tre prvus entre un trait moyen et un trait long conscu
6、tifs. (Voir figure 1.) Tableau 1 - chelon et erreur maximale tolre Alcoomtre Thermomtre chelon Erreur maximale tolre tendue nominale chelon OC OC 0,l % vol I!I 0,l % vol 0,l % mas rt 0,l % mas 5 25 Aromtre pour alcool 02 0,2 kg/m3 k 0,2 kg/m3 0 30 Erreur nominale tolre f. 0,2 , 2 ISO 48054982 (FI Ta
7、bleau 2 - Titre alcoomtrique massique pour une masse volumique et une tensibn superfihelie 20 OC Titre alcoombtrique massique Tension super- f icielle Titre Icoom18 28,5 88 823,15 9 983,27 49,l 915,98 28,3 89 820,53 10 981,85 47,8 913,n 28,2 90 817,88 11 =,a 466 911,55 28,l 91 815,21 12 979,lO 45,5
8、909,31 28,0 92 812,49 13 977,76 44,4 907,07 27,8 93 809,75 14 976,44 43,4 904,81 27,7 94 806,97 15 975,13 42,5 902,55 27,6 95 804,14 16 973,83 41,6 900,28 27,5 96 801,27 17 972,54 40,7 897,99 27,3 97 79836 18 971,24 39,9 895,70 27,2 98 795,38 19 969,93 39,l 893,40 27,l 99 792,35 20 968,61 38,3 891,l
9、O 27,0 100 789,24 21 967,27 37,7 888,78 26,9 101” 786,13 22 965,90 37,0 Ce 26,8 102” 783,02 23 964,51 36,4 884,13 26,7 103” 779,91 24 =,m 35,8 881,79 26,6 104” 776,80 26 961,63 35,2 879,45 26,5 105” 773,69 26 960,14 34,7 877,09 26,4 106” 770,58 27 958,61 342 874,73 26,3 28 957,05 33,7 872,37 26,2 29
10、 955,44 33,3 =A= 26,l 30 953,78 32,8 867,6l 26,0 31 952,09 32,5 865,22 25,8 32 950,36 32,l 862,83 25,7 33 94Rs 31,8 = b) un trait moyen doit tre prvu entre deux traits longs conscutifs; c) quatre traits courts doivent tre prvus entre un trait moyen et un trait long conscutifs. (Voir figure 1.) 5.1.2
11、 paisseur des traits repres Les traits repres doivent tre dune paisseur uniforme ne dpassant pas le cinquime de la distance entre les milieux de deux traits conscutifs ou 0,2 mm, selon la plus petite des deux valeurs. 5.1.3 Chiffraison des traits repres Chaque trait repre correspondant un nombre ent
12、ier en pour- centage dalcool doit tre chiffr en entier. 5.2 tendues nominales Ltendue nominale de chaque intrument doit tre 5 % vol. Chaque instrument doit comporter deux dix graduations sup- plmentaires au-del des limites nominales chaque extrmit de lchelle. Ainsi, les sries dtendue nominale sont 0
13、 5 % vol . . . 95 100 % vol. Un alcoomtre supplmentaire peut tre ajout et couvrant ltendue nominale de 95 103 % (voir note relative aux tableaux 2 et 3). 5.3 Dimensions Les instruments doivent satisfaire aux spcifications dimen- sionnelles donnes sur la figure 2. La carne des instruments doit tre co
14、nstruite de manire obtenir un volume de 60 80 ml. 6 Spcifications des aromtres pour alcool thermomtre incorpor 6.1 chelle 6.1.1 Longueur des traits repres a) chaque trait repre dordre 5 doit tre un trait long; b) quatre traits courts doivent tre prvus entre deux traits longs conscutifs. (Voir figure
15、 3.) 6.1.2 paisseur des traits repres Les traits repres doivent tre dune paisseur uniforme ne dpassant pas le cinquime de la distance entre les milieux de deux traits conscutifs ou 0,2 mm, selon la plus petite des deux valeurs. 6.1.3 Chiffraison des traits repres Chaque trait dordre dix doit tre chi
16、ffr, et, sauf pour les limi- tes de lchelle nominale, il peut, si ncessaire, tre abrg. 6.2 tendue nominale Ltendue nominale de Iaromtre pour alcool thermomtre incorpor est de 785 kg/m3 805 kg/m? 6.3 Dimensions Les instruments doivent satisfaire aux spcifications dimen- sionnelies donnes sur la figure 4. 5