1、 Numro de rfrence ISO 6442:2005(F) ISO 2005NORME INTERNATIONALE ISO 6442 Deuxime dition 2005-10-15 Vantaux de portes Planits gnrale et locale Mthode de mesure Door leaves General and local flatness Measurement method ISO 6442:2005(F) PDF Exonration de responsabilit Le prsent fichier PDF peut conteni
2、r des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions de licence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polices et que celles-ci y soient installes. Lors du tlc
3、hargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait la responsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute responsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems Incorporated. Les dtails relatifs aux produits log
4、iciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes les mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier par les comits membres de lISO. Dans le cas peu prob
5、able o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informer le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. ISO 2005 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun pro
6、cd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax. + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web ww
7、w.iso.org Publi en Suisse ii ISO 2005 Tous droits rservsISO 6442:2005(F) ISO 2005 Tous droits rservs iiiAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales e
8、st en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore tr
9、oitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internatio
10、nales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent
11、 document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 6442 a t labore par le Comit europen de normalisation (en tant que EN 952:1999) e
12、t a t adopte, selon une procdure spciale par voie express, par le comit technique ISO/TC 162, Portes et fentres, paralllement son approbation par les comits membres de lISO. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 6442:1981), qui a fait lobjet dune rvision technique. Tout au l
13、ong du texte du prsent document, lire . cette Norme europenne. avec le sens de . la prsente Norme internationale. ISO 6442:2005(F) iv ISO 2005 Tous droits rservsPage2 EN952: 1999 Avant propos Lapr sentenor meeur openneat labor epar leCom itT echniqueCEN/ TC33“ Portes, fentres,f ermetureset q uincail
14、leriedebt iment“dont lesecr tariatest t enupar lAFNO R. Lapr sentenor meeur openner emplacel EN24: 1974. Cettenor meeur opennedev rar ecevoirlest atutdenor menat ionale,soit par publicat iond un texteident ique,soit par ent rinement,auplust ardenf vrier2000, et t outeslesnor mesnat ionales encont ra
15、dictiondev rontt rer etiresauplust ardenf vrier2000. SelonleRg lementI ntrieurduCEN/ CENELEC,lesinst itutsdenor malisationnat ionauxdespay s suivantssont t enusdem ettrecet tenor meeur openneenapplicat ion:Allem agne,Aut riche, Belgique,Danem ark,Espag ne,Finlande, Fr ance,G rce,I rlande,I slande,I
16、talie,Lux embourg, Norvge,Pay s Bas,Por tugal,Rpubliq ueT chque,Roy aume Uni,Sudeet Suisse. Cettenor meeur opennef aitpar tied unesr iedenor mesconcer nantlespor tes. Cettenor meeur openneat pr pareenpr enantencom ptel EN24: 1974et lepr EN224et remplacelesdeux .ISO 6442:2005(F) ISO 2005 Tous droits
17、rservs 1Page3 EN952: 1999 1 Domainedappl ication Cettenor meeur opennepeut s appliquert ouslesv antauxdepor tesr ectangulaires. Cettenor meeur opennedf initlam thodeut iliserpour m esurerlescar tsdeplanit g nrale etlocaledesv antaux. Danscet tenor meeur openneleconcept d cartdeplanit localeest lim i
18、taux df auts considrscom mepr judiciablesl aspectduv antail. 2 Appareillage 2.1 quipementdemesurepourl apl anitgnral e Btir igidem ontv erticalementsur leq uelsont f ixsq uatrepoint sder frencef ormantunplande rfrencer ectangulairecor respondantaux dim ensionsduv antailessay er. Barreder frencer ect
19、ilignecapabledecouv rirlahaut eurduv antail. Comparateuranalog iqueounum riquepr cis0, 01m moupalpeur s. 2.2 quipementdemesurepourl apl anitl ocale Comparateuranalog iqueounum riquepr cis0, 01m mm ontaucent red unebar rede rfrencer ectilignede200m mdelong . NOTE: Pour unessaihor slabor atoire( parex
20、 emplesur lesit e),onpeut ut iliserunebar re der frencer ectilignede200m mdelong et despalpeur s. 3 Corpsdpreuv e Raliserlest ockageet l essaidescor psd preuvedansunenv ironnementnondest ructifune tempraturede15C30Cet unehum iditr elativede25%75%. 4 Modeoprat oire 4.1 Mesured ela p lanitg nralee nto
21、 rsion Positionnerlespoint sder frencepour q uilssoient ( 20 5) m mdesbor dsdechaq ueang ledu vantailq uandilest inst allav ecsesbor dslong shor izontaux. Mettrelev antailenposit ionv erticaleav ecunbor dlong cont releplander frencedesor teq uil set rouveencont actsanscont rainteav ect roisang lesdu
22、plander frence.M esurerl cartdu quatrimeang leduv antailav ecleq uatrimeang leduplander frenceau0, 1m mleplus proche.ISO 6442:2005(F) 2 ISO 2005 Tous droits rservsPage4 EN952: 1999 4.2 Mesuredel apl anitgnral eenci ntrage Lev antailt antm isenposit ionv erticale,posit ionnerlabar reder frencer ectil
23、ignelelong dela faceduv antail,par alllementet 20m mauplusd unbor d.M esurerl cartm aximalent relaf ace duv antailet lar gleau0, 1m mlepluspr oche. Rpterlem odeopr atoirepour lesaut resbor dsduv antail. 4.3 Mesuredel apl anitl ocale Lev antaildoit t repossanscont rainte. Al aidedelabar reder frenced
24、e200m mdelong et ducom parateuranalog iqueounum rique, mesurerlescar tsappar entsv isuellementdeplanit localedelasur faceduv antailau0, 05m m lepluspr oche. Rpterlem odeopr atoirepour l autref aceduv antail. NOTE: L essaipeut t rer alisav eclev antaildansunplanhor izontalouv ertical. 5 Expressiondes
25、rsul tats Noter: ler sultatdelam esuredelat orsionet descar tsm aximauxencint ragepour chaq uebor ddu vantail; l emplacementet ler sultatdelam esuredescar tsappar entsenplanit localepour chaq ue faceduv antail. 6 Rapportdessai Ler apportd essaidoit cont enirlesinf ormationssuiv antes: a)lar frencece
26、t tenor meeur openne; b)t ouslesdt ailsncessair espour ident ifierlev antail; c)t ouslesdt ailssig nificatifsr elatifsaut ype,aux dim ensionspr escrites,aux m atriaux,la formeet laconst itutionduv antail; d)lescondit ionsdest ockageet d essaienlabor atoire; e)lesr sultatsex primsselonl article5; f)lenom dulabor atoired essai; g)ladat edel essai.ISO 6442:2005(F) ICS 91.060.50 Prix bas sur 2 pages ISO 2005 Tous droits rservs
