1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlEYHAPOHAF OPt-AHMSAL le fil- trat doit tre aussi limpide que possible afin dviter un ventuel bouchage. Laver avec de leau la colonne remplie de rsine changeuse dions (5.8) jusqu neutralit des eaux de lavage. laide de la pipette de
2、25 ml (5.31, introduire 25 ml du filtrat dans le rser- voir de la colonne et laisser couler travers la colonne une vitesse de 1 1,5 ml/min, en recueillant Iluat dans un bcher de 150 ml forme haute. Laver la colonne trois fois avec chaque fois 25 ml deau une vitesse de 1 1,5 ml/min, en recueillant le
3、s eaux de lavage dans le bcher. Rgnrer la rsine aprs chaque passage de la solution dessai en faisant passer 100 ml dune solution dacide chlorhydrique dilue (1 + 4) l volume dacide chlorhydrique (e20 1,18 g/ml environ) + 4 volumes deau une vitesse de 1 1,5 ml/min et en lavant avec de leau la mme vite
4、sse, jusqu ce que les eaux de lavage aient un pH gal ou suprieur 5. Lorsque la colonne nest pas utilise, elle devrait tre remplie dune solution dacide chlorhydrique dilue (1 + 4). 1) Une rsine convenable est disponible commercialement. Des informations dtailles peuvent tre obtenues auprs du secrtari
5、at du comit tech- nique ISO/TC 91 (AFNOR) ou auprs du Secrtariat central de IISO. 2) Un appareil convenable est disponible commercialement. Des informations dtailles peuvent tre obtenues auprs du secrtariat du comit tech- nique ISO/TC 91 (AFNOR) ou auprs du Secrtariat central de IISO. 2 ISO 68354981
6、 (FI 7.2.3 Titrage A laide de lagitateur magntique (5.101, agiter Iluat dans le bcher et ajuster le pH 5,80 + 0,05 en contrlant avec le pH-mtre (5.5) muni des lectrodes (5.6 et 5.7) et en utilisant les solutions dacide chlorhydrique (4.2 et 4.3) ou les solutions dhydroxyde de sodium (4.4 et 4.5). Aj
7、outer 12 g du D-mannitol (4.1). Aprs 1 min dagitation, titrer avec la solution dhydroxyde de sodium (4.7), laide de la burette (5.41, jusqu lobtention dun pH de 580 + 0,05 mesur en utilisant lchelle normale puis lchelle tale du pH-mtre. Le volume de la solution dhydroxyde de sodium utilise pour reve
8、nir au pH initial de 5,8 correspond la quantit dacide bori- que prsente dans la partie aliquote. 8 Expression des rsultats 8.1 Mode de calcul La teneur en oxyde de bore, exprime en pourcentage en masse, est donne par la formule Vx cx 0,0348 1000 250 x - x 100 m 200 25 vx cx 174 = m o V est le volume
9、, en millilitres, de la solution dhydroxyde de sodium (4.7), utilis pour le titrage dune partie aliquote de 25 ml de la solution dessai (7.2.1); c est la concentration exacte, exprime en moles de NaOH par litre, de la solution dhydroxyde de sodium (4.7); m est la masse, en grammes, de la prise dessa
10、i (7.1); 0,034 8 est la masse, en grammes, doxyde de bore cor- respondant 1 ml de solution dhydroxyde de sodium 1 mol/1 exactement. En remplacant c dans la formule prcdente par lexpression donne en 4.7.2, on obtient la formule V x 62,5 Vo x m 8.2 Fidlit Des analyses comparatives, sur deux chantillon
11、s de poudres laver contenant respectivement 10 % (mlm) de perborate environ 2 % (mlm) de B2031 et 25 % (mlm) de perborate environ 5,7 % (mlm) de B2031, effectues dans huit laboratoi- res, ont donn les renseignements statistiques indiqus dans le tableau suivant. Tableau Teneur en oxyde de bore I 2 %
12、(mlm) 57 % (mlm) I I cart-type de rptabilit, ar I 0,05 o,m I I I 1 . I I cart-type de reproductibilit, OR I 0,14 om I 9 Procs-verbal dessai Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) tous les renseignements ncessaires lidentification complte de lchantillon; b) rfkence de la
13、m c) rsultats, ainsi que la forme sous laquelle ils sont expri- ms; d) conditions de lessai; e) tous les dtails non prvus dans la prsente Norme internationale ou dans les Normes internationales auxquel- les il est fait rfrence, ou facultatifs, ainsi que tous les inci- dents ventuels susceptibles davoir eu une influence sur les rsultats. Page blanche Page blanche Page blanche
