1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEYHAPOHAR OPrAHM3ALWlR n0 CTAHAPTt43ALWlM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Aronautique et espace - Colliers serrage central pour systmes de fluides - Dimensions Aerospace - “Q” clamps (centre-mounted clamps) for fluid s
2、ystems - Dimensions Premire dition - 1986-12-01 CDU 621.643.45 : 629.7 Rf. no : ISO 84794986 (F) Descripteurs : aronef, matriel daronef, fluide, canalisation de fluide, collier, support de tuyauterie, dimension. w Prix bas sur 2 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de norma!isation)
3、est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres. de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comite membre interess par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations intern
4、ationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil d
5、e IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale Aronautique et espace. ISO 9479 a t labore par le comit technique ISO/TC 20, Lattention des utilisateurs est attire sur
6、 le fait que toutes les Normes internationales sont de temps en temps soumises rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la dernire dition. 0 Organisation internationale de normalisation, 1986 0 Imprim
7、 en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 84794986 (F) Aronautique et espace - Colliers serrage central pour systmes de fluides - Dimensions 1 Objet Tableau 1 La prsente Norme internationale fixe les cotes maximales et minimales des colliers serrage central fixs laide dune vis de diametre nominal 5 mm. Le
8、s dimensions fixes dfinissent une enveloppe dimension- nelle. La prsente Norme internationale ne doit pas tre consi- dre comme une norme dinterchangeabilit. Les tolerances pour chaque type de collier sont dfinir dans les dessins de pices standard. 2 Domaine dapplication I Ces colliers sont destins f
9、ixer, supporter ou guider des tuyauteries souples ou rigides montes sur matriels aro- spatiaux. Tempratures en degrs Celsius Type du collier Gamme de tempraturesI) min. max. r 1 I -55 I +70 -1 2 -55 +135 3 -55 +200 4 -55 + 320 5 -55 +400 6 -55 +650 1) Voir ISO 6771. 5 Description NOTE - Les colliers
10、 serrage central pour DN 50 ne conviennent pas comme support de tuyauteries. Ils peuvent tre utiliss pour dautres quipements, par exemple cbles ou faisceaux lectriques. 3 RAfrence Les colliers serrage central peuvent tre du type (mono- pice ou du type ( multipice). Les colliers du type ( multi- pice
11、 sont constitus dun support mtallique et dune garni- ture ou dun gainage en lastomre ou en plastomre. ISO 6771, Constructions arospatiales - Systmes hydrauli- ques et leurs composants - Classification des tempra turcs et 6 Dimensions pressions. 4 Conditions dutilisation Les colliers serrage central
12、doivent tre conformes la figure et au tableau 2. Les colliers serrage central sont classs en six types, en fonc- tion de la gamme des tempratures dutilisation (voir tableau 1). La figure ne prjuge pas de la forme dexcution des colliers. Dans le tableau 2, seules sont imposes les dimensions maxi- mal
13、es dencombrement et la position de la tuyauterie par rap- port au plan de pose et au point de fixation. Passage de la tuyauterie Figure - Dimensions maximales dencombrement des colliers serrage central Tableau 2 l) Dimensions en millimtres Diamdtre nominal de la tuyauterie DN*) 03;2 04 05 06 08 10 1
14、2 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 56 63 70 80 80 100 A min. I max. 10,6 12,3 2 6,4 2,3 11 l2,7 2,4 618 2,3 11,5 13,2 23 7,3 2,3 12 l3,7 314 7,8 2,3 13 l4,7 4,4 w3 2,3 14 157 514 W 2,3 15 16,7 6,4 10,8 23 17,5 19,l 7,4 11,8 2,3 18,5 20,l 8,4 12,8 2,3 19,5 21,l 94 13,8 2,3 20,5 a1 10,4 14,8 2,s 21
15、,5 23,l 11,4 15,8 2,s 23 24,6 12,9 179 3,2 24,5 26,8 14,4 19,4 32 26,5 28,8 16,5 21,4 3,2 28,5 30,8 18,5 23,4 3,2 30,5 32,8 20,5 25,4 3,2 34,5 w9 23 27,9 32 37 37,4 25,5 30,4 3,2 40,7 41,l 28,5 33,8 317 442 44,6 32 37,3 3,7 47,7 WI 35,5 403 3,7 52,7 SI 40,5 45,8 317 57,7 a1 45,5 5W3 3,7 62,7 W 50,5
16、55,8 3,7 B 3) D min. I max. max. F max. 66 1,8 6,6 IA3 6,6 U3 66 V3 66 1,8 66 13 66 13 66 Z6 66 2,6 66 Z6 66 2,6 66 Z6 616 Z6 66 3,3 616 3,3 616 3,3 686 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 66 3,3 G max. H min. I max. 5,2 5,8 19 52 5,8 19 52 53 19 52 518 19 5,2 58 19 5,2 5,8 19 52 5,
17、8 19 52 58 19 5,2 58 19 5,2 5,8 19 52 5,8 19 52 5,8 19 52 5,8 21 5,2 518 21 52 58 21 52 5,8 21 5,2 58 21 5,2 5,8 21 52 5,8 21 5,2 58 24 5,2 5,8 24 5,2 5,8 24 5,2 5,8 24 5,2 5,8 5,2 5,8 24 I 24 L3) max. 1) Toutes les dimensions indiques dans ce tableau sentendent avec la tuyauterie monte et le collier serr. 2) Les DN 14, 18,22,28,36,45,56,70 et 90 ne sont pas normalement utiliss pour les tuyauteries rigides pour systmes de fluides. 3) Cette cote est une dimension hors tout qui comprend le support mtallique et la garniture ou le gainage.
