1、 ISO 2013 Ingnierie de la scurit incendie valuation du risque dincendie Partie 3: Exemple dun complexe industriel Fire safety engineering Fire risk assessment Part 3: Example of an industrial property Numro de rfrence ISO/TR 16732-3:2013(F) RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 16732-3 Premire dition 2013-02-15
2、ISO/TR 16732-3:2013(F)ii ISO 2013 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2013 Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y comp
3、ris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur un Intranet, sans autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11
4、Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en Suisse ISO/TR 16732-3:2013(F) ISO 2013 Tous droits rservs iii Sommaire Page Avant-propos iv Introduction v 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives . 1 3 T ermes et dfinitions . 1 4 Applicabilit de la dmarche dvaluation d
5、u risque dincendie . 2 5 Vue densemble de la gestion du risque dincendie . 2 5.1 Gnralits 2 5.2 Description globale de linstallation industrielle 2 5.3 Phnomnologie dun BLEVE . 3 5.4 Mesures de rduction des risques 5 5.5 Prsentation des options de conception . 6 6 tapes de la dmarche destimation du
6、risque dincendie . 9 6.1 Vue densemble de lestimation du risque dincendie . 9 6.2 Utilisation de scnarios dans lvaluation du risque dincendie 9 6.3 Estimation de la frquence et de la probabilit .13 6.4 Estimation de la consquence 15 6.5 Calcul du risque dincendie du scnario et du risque dincendie co
7、mbin 15 7 Inc ertitude , sensibilit , fidlit , et err eur s y st matique .21 8 valuation prcise du risque dincendie 21 8.1 Risque individuel et risque socital .21 8.2 Critres dacceptation du risque .21 8.3 Facteurs de scurit et marges de scurit .22 Bibliographie .23 ISO/TR 16732-3:2013(F) Avant-prop
8、os LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire par
9、tie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. L ISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechni
10、que. L e s N o r m e s i n t e r n a t i o n a l e s s o n t r d i g e s c o n f o r m m e n t a u x r g l e s d o n n e s d a n s l e s D i r e c t i v e s ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adop
11、ts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Exceptionnellement, lorsquun comit technique a runi des donnes de nature diffrente de celles qui sont normalement pu
12、blies comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur ltat de la technique par exemple), il peut dcider, la majorit simple de ses membres, de publier un Rapport technique. Les Rapports techniques sont de nature purement informative et ne doivent pas ncessairement tre rviss
13、 avant que les donnes fournies ne soient plus juges valables ou utiles. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de
14、 tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO/ TR 16732-3 a t labor par le comit technique ISO/TC 92, Scurit au feu, sous-comit SC 4, Ingnierie de la scurit incendie. LISO 16732 comprend les parties suivantes, sous le titre gnral Ingnierie de la scurit incendie valuation du risque dincen
15、die: Partie 1: Gnralits Partie 2: Exemple dun immeuble de bureaux Rapport technique Partie 3: Exemple dun complexe industriel Rapport techniqueiv ISO 2013 Tous droits rservs ISO/TR 16732-3:2013(F) Introduction La prsente partie de lISO 16732 prsente un exemple de lapplication de lISO 16732-1, prpar
16、au format de lISO 16732-1. Elle ne comprend que les paragraphes de lISO 16732-1 qui dcrivent les tapes du mode opratoire dvaluation du risque dincendie. Elle conserve la numrotation des paragraphes de lISO 16732-1 et omet donc les paragraphes numrots pour lesquels aucun texte ni aucune information n
17、e sont fournis pour cet exemple. Cet exemple est destin illustrer la mise en uvre des tapes de lvaluation du risque dincendie, telles que dfinies dans lISO 16732-1. Seules les tapes considres comme pertinentes dans cet exemple sont bien dtailles dans la prsente partie de lISO 16732. Lvaluation des r
18、isques est prcde de deux tapes: ltablissement dun contexte, comprenant les objectifs de scurit incendie satisfaire, les sujets sur lesquels portent lvaluation du risque dincendie et les faits associs ou les hypothses; et lidentification des divers dangers valuer. (Un danger est une situation suscept
19、ible de causer des dommages.) Les hypothses formules dans le prsent document ont t choisies pour illustrer, de manire simple, lapplication de la mthodologie dvaluation du risque dincendie propose dans lISO 16732-1 une installation industrielle. Ces hypothses sont fournies titre dexemple uniquement,
20、et il ne faut donc pas les appliquer dautres cas sans vrifier quelles sont bien reprsentatives des situations rencontres. ISO 2013 Tous droits rservs v Ingnierie de la scurit incendie valuation du risque dincendie Partie 3: Exemple dun complexe industriel 1 Domaine dapplication La prsente partie de
21、lISO 16732 traite dune installation de stockage de propane fictive, ddie la rception de propane transport par wagons-citernes, son stockage dans un rservoir sous pression ainsi qu son expdition en vrac par camions-citernes. Lvaluation du risque dincendie dveloppe dans la prsente partie de lISO 16732
22、 nest pas destine tre exhaustive, mais est fournie titre dexemple afin dillustrer lapplication de lISO 16732-1 une installation industrielle. Le domaine dapplication de la prsente partie de lISO 16732 est par ailleurs limit aux stratgies mises en uvre dans le cadre de la phase de conception, y compr
23、is les modifications de lagencement de linstallation et le choix des stratgies de scurit incendie pertinentes (mise en place de mesures de rduction des risques). Les stratgies appliques pendant la phase de fonctionnement, y compris les modifications du procd, ne sont pas incluses. La prsente partie
24、de lISO 16732 illustre lintrt de la dmarche dvaluation du risque dincendie, compte tenu de la ncessit danalyser plusieurs scnarios et de lexistence de plusieurs options de conception, susceptibles de bien fonctionner ou non en fonction du scnario considr. Lestimation du risque est ncessaire pour dte
25、rminer le rsultat de ces diffrentes combinaisons, ainsi que les mesures globales de performance qui peuvent tre compares aux options de conception. Un type danalyse dingnierie plus simple serait suffisant sil ny avait quun seul scnario considr, ou si les options avaient tendance toutes fonctionner d
26、e la mme faon pour tous les scnarios. 2 Rfrences normatives Les documents suivants, en tout ou partie, sont rfrencs de manire normative dans le prsent document et sont indispensables pour son application. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire
27、dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 16732-1:2012, Ingnierie de la scurit incendie valuation du risque dincendie Partie 1: Gnralits 3 T ermes et dfinitio ns Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions de lISO 16732-1 ainsi que les suivan
28、ts sappliquent. 3.1 BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion) phnomne de vaporisation violente caractre explosif conscutif la rupture dun rservoir contenant un liquide sous pression dont la temprature est significativement suprieure son point dbullition la pression atmosphrique Note 1 lartic
29、le: Repris de la Rfrence. 1 Note 2 larticle: Une description plus dtaille des phnomnes impliqus lors dun BLEVE est donne en 5.3. RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 16732-3:2013(F) ISO 2013 Tous droits rservs 1 ISO/TR 16732-3:2013(F) 3.2 vaporisation instantane transformation rapide en vapeur libre lorsquun fl
30、ux de liquide satur subit une diminution de pression 3.3 GPL gaz de pt r o l e l iqu f i mlange inflammable de propane et de butane principalement utilis comme carburant dans les appareils de chauffage et les vhicules 3.4 LOC p er t e de c on f i nement libration dun produit, telle que la fuite de p
31、roduit sur un tuyau, la libration instantane dun produit due la rupture dun rservoir, etc. 3.5 fond de rservoir extrmit incurve de la coque dun rservoir cylindrique sous pression 3.6 ERS s y s t me de d c on ne x ion d u r g e n c e d i s p o s i t i f m c a n i q u e s p c i f i q u e c o n u p o u
32、 r c d e r l o r s q u u n b r a s d e c h a r g e m e n t c o n n e c t e s t a c c i d e n t e l l e m e n t dplac, qui permet disoler la fuite en fermant automatiquement deux soupapes de chaque ct 4 Applicabilit de la dmarche dvaluation du risque dincendie LISO 16732-1 rpertorie des exemples de c
33、as pour lesquels il est important de prendre en considration des scnarios de faible frquence, mais de fortes consquences et donc pour lesquels lvaluation du risque dincendie est utile. Lexemple de la prsente partie de lISO 16732 a t dvelopp afin de venir lappui dune analyse de diffrentes conceptions
34、 pour une installation de stockage de propane, dans laquelle le principal risque est le BLEVE du rservoir de stockage sous pression ( savoir ici un rservoir de stockage sphrique). Un BLEVE correspond particulirement bien la dfinition dun vnement fortes consquences et faible frquence pour lequel lval
35、uation du risque dincendie est utile. 5 Vue densemble de la gestion du risque dincendie 5.1 Gnralits Le prsent paragraphe spcifie les diffrentes options de conception valuer. 5.2 Description globale de linstallation industrielle Une installation de stockage de propane a t choisie pour cet exemple, d
36、u fait de son procd simple et de son caractre gnrique. Les activits de linstallation de stockage de propane incluent: la rception de propane transport par wagons-citernes: un compresseur aspire latmosphre gazeuse du rservoir de stockage sous pression et la comprime dans le ciel gazeux dun wagon- cit
37、erne afin dassurer le transfert de la phase liquide vers le rservoir de stockage, le stockage dans un rservoir sous pression, lexpdition en vrac de propane par camions-citernes: une pompe aspire la phase liquide du rservoir de stockage sous pression et linjecte dans un camion-citerne, pour le distri
38、buer des particuliers ou des entreprises.2 ISO 2013 Tous droits rservs ISO/TR 16732-3:2013(F) Les principaux types dquipement suivants sont utiliss: un rservoir de stockage sous pression (de 12,5 m de diamtre pour un volume denviron 1 000 m 3 ), des wagons-citernes et des camions-citernes, des pompe
39、s, des compresseurs et des tuyauteries. Cet exemple met laccent sur linfluence de lagencement de la zone de chargement des camions et des mesures de rduction des risques sur la frquence du BLEVE du rservoir de stockage sous pression. 5.3 Phnomnologie dun BLEVE Selon le Center for Chemical Process Sa
40、fety (CCPS), un BLEVE est dfini comme une perte de confinement brutale dun gaz liqufi sous pression se trouvant au-dessus de son point dbullition normal ( la temprature atmosphrique) au moment de sa rupture, entranant une expansion rapide de la phase vapeur ainsi que la vaporisation du liquide. La l
41、ibration dnergie lors de ces processus (expansion de vapeur et vaporisation de liquide) cre une onde de pression 2 . Les phnomnes impliqus dans un BLEVE (voir Figures 1 3) sont dcrits en dtail dans la Rfrence 3. Figure 1 Rupture du rservoir (gris fonc), boule de feu (gris clair), projection de fragm
42、ents (demi-cercles noirs) et onde de pression (ligne circulaire extrieure) 3 Figure 2 lvation de la boule de feu 3 ISO 2013 Tous droits rservs 3 ISO/TR 16732-3:2013(F) Figure 3 Apoge de la boule de feu 3 De nombreux BLEVE de rservoirs de stockage fixes, de wagons-citernes et de camions-citernes se s
43、ont produits au cours des dernires dcennies, conduisant des catastrophes majeures et la perte de centaines de vies humaines. Shalif 4a rpertori 7 4 BLEVE pendant la priode allant de 1926 1986, ayant entran 1 427 dcs et 635 blesss. La ruine catastrophique dun rservoir sous pression est une condition
44、indispensable la survenue dun BLEVE: elle peut tre provoque par des agressions mcaniques ou thermiques disposant dune nergie suffisante. Le Tableau 1 illustre les diffrentes causes dun BLEVE. Tableau 1 Accidents passs impliquant des BLEVE et causes correspondantes 5 Causes BLEVE Incendie 25 Impact 1
45、9 Remplissage excessif dun rservoir 11 Pressurisation excessive dun rservoir 3 Fatigue 2 Explosion 2 Corrosion 1 Sisme - Inondation - Foudre - Autres (emballement de raction, surchauffe, etc.) 25 Cet inventaire souligne que les vnements dincendie et dimpact sont les causes les plus frquentes de BLEV
46、E. Par consquent, si le domaine dapplication de lexemple est limit aux effets dun incendie adjacent, dun BLEVE ou dune explosion, il inclura prs de la moiti des circonstances ayant conduit des BLEVE. Selon Roberts et al. 6 , si un rservoir sous pression est attaqu par le feu, sa temprature augmente
47、et cela rduit la rsistance du rservoir. Ce phnomne, combin laugmentation de la pression dans le rservoir, peut conduire sa rupture, avec des consquences catastrophiques. Les mcanismes de transfert de chaleur globaux intervenant dans le cadre de lagression thermique dun rservoir sous pression sont dcrits sur la Figure 4. Lorsquun rservoir est pris dans un incendie, le flux 4 ISO 2013 Tou
