1、ICS 97180分类号：Y50备案号：249752008 q日中华人民共和国轻工行业标准QBT 299212008代替QBT 365111999笔类产品术语第1部分：自来水笔20080616发布Terminology of writing instruments-Part 1：Fountain pens2008-1 2-01实施中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布刖吾QBT299212008QBT2992笔类产品术语分为五个部分： 第1部分：自来水笔；第2部分：圆珠笔；第3部分：铅笔；第4部分：活动铅笔；第5部分：记号笔。本部分为QBT2992的第1部分。本部分是对QBrr3651119
2、99自来水笔名词术语的修订。本部分与QBT365111999相比，主要变化如下：修改了标准的名称：修改和调整了标准的总体结构和编排格式，对定义按模式重新编写；自来水笔品种以制成笔尖的材料命名改为品种分类术语和定义(本部分中的2l，QBT365111999中的2)；自来水笔类型以笔尖造型和装配后的笔头外露形式及使用功能命名改为结构分类术语和定义(本部分中的22，QBT365II一1999中的3)；自来水笔零部件按照它的性能、作用、装配位置及形象命名改为零部件术语和定义(本部分中的3，QBT365111999中4)：自来水笔技术要求名词术语改为试验项目术语和定义(本部分中的4，QBFF365111
3、999中5)；增加了中文索引和英文索引。本部分由中国轻工业联合会提出。本部分由全国制笔标准化中心归口。本部分由全国制笔标准化中心负责起草，青岛昌隆文具有限公司、上海金万年实业发展有限公司、贝发集团有限公司、上海乐美文具有限公司参加起草。本部分主要起草人：陈荣中、戚光明、伏元龙、陈景强。本部分自实施之日起，代替原国家轻工业局发布的轻工行业标准QBT365111999自来水笔名词术语。本部分所代替标准的历次版本发布情况为： ZBY5000211989：QBT365111999。笔类产品术语第1部分：自来水笔QBT 2992120081范围本部分规定了自来水笔的术语和定义。本部分适用于制笔专业人员制
4、定标准、编制技术文件、编写专业手册、教材及书刊等使用。2分类术语和定义2 1 品种分类术语和定义21 1自来水笔钢笔fountain pen钢笔具有蓄贮书写墨水装置和点有铱粒的金属笔尖，应用毛细原理书写的笔”。212金笔golden fountain pen笔尖用金合金制成的自来水笔。注：按笔尖含金量分为12k、14k、18k金笔。21 3铱金笔iridium point fountain pen笔尖用耐酸不锈钢制成的自来水笔。21 31高级铱金笔high grade iridium point fountain pen具有经表面装饰性处理的金属笔套或笔杆、性能要求较高的铱金笔。21 3 2普
5、通铱金笔popular iridium point fountain pen具有塑料笔套、笔杆，结构简单的或一次性使用的铱金笔。2 2结构分类术语和定义22 1暗尖型自来水笔sheltered nib fountain pen笔尖几乎全部被尖套所包覆，仅书写端外露的自来水笔。2 2 2明尖型自来水笔open nib fountain pen笔尖大部分或全部外露的自来水笔。2 2 3半明尖型自来水笔semi-open nib fountain pen笔尖一部分外露的自来水笔。注：内部结构属于明尖型自来水笔。笔的定义见QBT 29922-2008，定义2 l 1。QBT299212008 224
6、弯尖型自来水笔bendingnibfountainpen 美工笔artfountainpen 笔尖尖端折弯成一定角度的自来水笔。3零部件术语和定义31笔尖nib用金合金或耐酸不锈钢制成，尖端焊有铱粒(耐磨合金)，以居中缝隙的毛细作用引出墨水的零件。 32储水器collector有出水槽、排气槽和储水环槽，具有出水、储水、调节功能的零件。33 笔舌feed有出水槽，具有出水功能的零件。 注：明尖型自来水笔的笔舌通常与储水器组合而成。34连接螺丝couplingscrew以插配和螺纹与其他零件互配的零件。35 插圈barrelband笔杆与尖套或笔项相配连接的零件。36 尖套nibshell用于握
7、持的零件，尖端罩住大部分笔尖，有减少墨水挥发的作用。注：用于暗尖型自来水笔。37 笔项nibcollar装置笔尖、笔舌，用于握持的零件。注：用于明尖型自来水笔。38项口圈collarband保护笔项、固定杆套的装饰性零件。39 排气管feedpipe吸水时用于排放笔胆内的空气，提高吸水效率的零件。310 笔胆inksac用具有弹性的橡胶或塑料制成，贮存墨水的零件。311 护胆管guard用于保护笔胆、安装吸水弹簧的零件。3 123133 1431531 6吸水弹簧pressure bar用于对笔胆作压缩运动，使墨水吸入笔胆的零件。31 7墨水囊cartridge一次性使用的墨水容器，当墨水用完
8、用新的容器更换时，可从笔中取出。ISO 12756：1998，定义353 183 19吸水器ink absorber具有与墨水囊互换使用的结构，可多次使用的吸水部件。笔杆barrel用于保护吸水、贮水零(部)件的外壳部件。衬杆barrel liner装于金属笔杆内，能与连接螺丝互配的零件。底圈tail band杆尾圈装于笔杆尾部的装饰性零件。320321底圈螺丝tail screw杆尾螺丝固定底圈的零件。3 223 23笔套cap具有保护笔尖作用的外壳部件。套口圈capband装于笔套口的装饰性零件。3 24笔夹螺丝cup screw固定弹性笔夹的零件。笔夹clip用于夹持衣物以携带整笔的零件
9、。笔夹弹簧clip clutch固定笔夹并产生弹性作用的零件。衬套inner cap笔套内安装笔夹的零件。注1：用于暗尖型自来水笔时可安装套内弹簧。QBT 299212008QBT299212008注2：用于明尖型自来水笔时与笔项互配。325 套内弹簧capclutch装于衬套内，使尖套与笔套互配衔接的弹性零件。326 塞片liner装于衬套内，具有减少墨水挥发的作用的零件。 4试验项目术语和定义41初写性能startingcharacteristic笔启用时在规定长度内书写出水正常的性能。42笔尖滑度nibsmoothness以笔尖在书写纸面相对运动时，所产生的摩擦力大小反映笔尖的光滑程度。
10、43： 抗漏性leakageresistance贮有一定量墨水的笔，当外界气压或温度发生变化时能抵抗漏水的性能。44 连续书写continuouswHfing在规定时间内，笔具有不问断书写的性能。45 间歇书写intervalwriting笔在书写出水正常条件下，笔尖处于暴露和停止书写状态，经过一定时间的搁置后仍能书写的性能。46 笔夹夹着力clampingforceofthe cfip笔夹固定于笔套所产生夹持物体的力。47 饰面理化性能physicsandchemistryperformance ofdecorationsurface 笔杆、笔套表面装饰性镀层、涂层的物理、化学性能。48抗蚀
11、性corrosionresistance镀层或氧化膜的耐腐蚀性能。49 漆膜划格crosscuttestfor films以切割漆膜评定漆膜与基体材料的结合牢度。410 漆膜硬度filmhardness漆膜抵抗其他坚硬物质推压其表面的能力。注：以铅笔的硬度标号表示漆膜硬度。411 线迹宽度linewidth在规定载荷下，笔所产生书写线迹的粗细程度。44 124134 144 15吸水量filling ink capacity在规定次数的吸水操作后，吸入笔内的墨水容量。耐冲击性shock resistance笔受到规定高度的跌落冲击后，具有不影响书写、零部件不破损的性能。笔套拉力pull-off
12、force ofthe cap拉拔笔套脱离笔体的力。外观appearance零部件完整、标志字迹识别、表面光洁等外表面质量。QBT 299212008QBT299212008参考文献11QBrr2775-2006自来水笔 21QBT29922-2008笔类产品术语第2部分：圆珠笔 3ISO12756：1998Drawingandwriting instruments-Ballpointpensandrollerballpens-Vocabulary 6中文索gA暗尖型自来水笔一：BQBT 2992 12008半明尖型自来水笔一223笔胆3 lO笔杆315笔夹322笔夹弹簧-323笔夹夹着力46
13、笔夹螺丝321笔尖31笔尖滑度42笔舌33笔套319笔套拉力414笔项37C插圈35衬杆316衬套324初写性能41储水器-”32D底圈317底圈螺丝318G杆尾螺丝31 8杆尾圈317钢笔”211高级铱金笔2131H护胆管311J尖套-“36间歇书写-45金笔212K抗漏性43QBT299212008抗蚀性48L连接螺丝34连续书写-44M美工笔224明尖型自来水笔222墨水囊313N耐冲击性413P排气管39普通铱金笔2132Q漆膜划格49漆膜硬度410S塞片326饰面理化性能47T套1：3圈320套内弹簧325W外观4l5 弯尖型自来水笔224X吸水弹簧312吸水量412吸水器314线迹
14、宽度411项口圈38Y铱金笔213Z自来水笔2118英文索目QBT 2992 12008Aappearance”4 15art fountain pen22 4Bbarrel band35barrel liner316barrel“315bending nib fountain pen224Ccap band320cap clutch325cap”。319cartridge313clamping force of the clip4 6clip clutch“323clip screw”321clip322collar band-3 8collector32continuous writing
15、44corrosion resistance4 8coupling screw34cross cut test for films-4 9Ffeed pipe。+3 9feed-33filling ink capacity412film hardness”410fountain pen211Ggolden fountain pen21 2guard311Hhi曲grade iridium point fountain pen”2 131IInk absorber314ink sac310inner cap3249QBT299212008intervalwriting45iridiumpoint
16、fountain pen213Lleakage resistance43linewidth一411Iiner一326Nnib collar一37nibsmoothness-42nib31nib-shell36oopennibfountain pen222Pphysicsand chemistryperformanceofdecoration surface一47populariridiumpointfountain pen一2132pressurebar312pulloffforceofthe cap。一414Ssemiopennibfountain penr223shelterednibfountain pen221shockresistance-413starting characteristic-t41Ttail band317tailscrew31810
