1、ICS65.060.01B90中华人民共和国国家标准GB/T330032016/ISO17080:2005便携式农林机械、草坪和园艺动力机械单带式产品安全标志的设计总则ManuallyportableagriculturalandforestrymachinesandpoweredlawnandgardenequipmentDesignprinciplesforsingle-panelproductsafetylabels(ISO17080:2005,IDT)2016-10-13发布2017-05-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布前 言本标准按照GB/
2、T1.12009给出的规则起草。本标准使用翻译法等同采用ISO17080:2005便携式农林机械、草坪和园艺动力机械 单带式产品安全标志的设计总则(英文版)。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国农业机械标准化技术委员会(SAC/TC201)归口。本标准起草单位:中国农业机械化科学研究院、洛阳拖拉机研究所、山东华盛农业药械股份有限公司、国家农机具质量监督检验中心。本标准主要起草人:陈俊宝、尚项绳、郭丽、叶理、林玉涵、郑悦。GB/T330032016/ISO17080:2005引 言GB/T330032016通过规定单带式产品安全标识的格式帮助传递产品上特定的安全信息。单带式产品安全标志可
3、以被用来满足产品及用户双方的要求。GB/T330032016提供了单带式产品安全标识的格式。GB/T330032016包含了用来传递安全信息的几何图形、颜色和危险图示(图形符号)。用来保证产品安全运行或提供服务的所需信息很可能比产品安全标志传递的信息量多,附属的材料(如产品资料、安装指南、操作者指南、服务指南等)可以用来补充产品安全标志和为用户提供附加安全信息。GB/T330032016/ISO17080:2005便携式农林机械、草坪和园艺动力机械单带式产品安全标志的设计总则1 范围本标准规定了永久附在便携式农林机械、草坪和园艺动力机械上的单带式产品安全标志的设计原则和要求。这些标志设置在产品
4、的可用空间十分有限,不使用多带式安全标志传达必要安全信息。2 术语和定义下列术语和定义适用于本文件。2.1危险 hazard人的潜在伤害源。2.2标志带 panel底色与安全标志周边区域颜色明显不同的产品安全标志区域,或通过边框清晰勾勒的产品安全标志区域。2.3多带式产品安全标志 multi-panelproductsafetylabel使用多于一个标志带来传递安全信息的安全标志。注:参见GB10396。2.4产品安全标志 productsafetylabel在产品上告知观察者一个或多个危险和/或描述避免危险所需的安全预警或行为的标志。注:产品安全标志传递危险状况、避免危险的预警和/或不避免危
5、险的后果。2.5安全色 safetycolour有安全寓意、特殊性的颜色。2.6单带式产品安全标志 single-panelproductsafetylabel使用一个标志带传递安全信息的产品安全标志。3 安全色和对比色3.1 目的产品安全标志上使用特殊颜色有两个基本目的。第一,使用颜色迅速引起对产品安全标志的注意从而使其易见;第二,安全色编码用于识别和为整个产品安全标志及其部件赋予意义(通过培训和/或重复展示)。产品安全标志在产品上应显而易见。可通过下列方法实现:1GB/T330032016/ISO17080:2005确保几何图形的安全色与贴付安全产品标识的产品表面的颜色有明显区别;增加指定
6、对比色(见4.4、4.5、4.6)的边界;用一个更大的白色矩形将几何图形封闭,或对于危险描述(警告)标识,矩形颜色为黄色或白色。3.2 色度单带式产品安全标志的色度应符合表1的规定。表1 单带式产品安全标志的色度颜色标准光源D65和国际照明协会标准观察者确定允许的颜色区域的角点色度坐标1234红x0.6600.6100.7000.735y0.3400.3400.2500.265黄x0.4940.4700.4930.522y0.5050.4800.4570.477蓝x0.1400.1600.1600.140y0.1400.1400.1600.160白x0.3050.3350.3250.295y0
7、.3150.3450.3550.325黑x0.3850.3000.2600.345y0.3550.2700.3100.395注:红、黄、蓝、黑的值与ISO3864-1:2002表3给出的普通物料的值一致,然而黑色的值与ISO3864-1:2002表2中的值一致。4 单带式产品安全标志4.1 标志的使用单带式产品安全标志可以单独使用来描述危险、禁止行为或指令行为。在很多情况下,对同一危险,必须表达描述危险和避免危险的信息,多带式产品安全标志(见GB10396)适用于这种情况。作为一种选择,也可以使用两个或多个单带式产品安全标志来表示。例如,一个描述危险(警告)的产品安全标志可以与另一个指令行为的
8、产品安全标志和/或禁止行为的产品安全标志相邻使用。4.2 标志类型三种类型的单带式产品安全标志:描述危险(警告)的产品安全标志(见4.4);禁止行为的产品安全标志(见4.5);指令行为的产品安全标志(见4.6)。4.3 标志的几何图形和颜色单带式产品安全标志使用几何图形、颜色和危险图示(图形符号)传递危险信息、被禁止的行为和强2GB/T330032016/ISO17080:2005制的行为。当在危险图示周围使用几何图形时,相应的安全色应能标示危险图示要传递的安全信息种类。见表2。表2 单带式产品安全标志的几何图形和颜色几何图形意义安全色对比色安全图形颜色描述危险描述(警告)黄黑黑在黄色等边三角
9、形上被黑色三角形带封闭的黑色危险图示;警告危险存在,描述危险的性质和/或后果禁止行为红白黑在白色圆上带有红色对角线条且被红色圆形带封闭的黑色危险图示;描述为避免危险禁止做或应停止做的行为指令行为蓝白白在蓝色圆上的白色危险图示;描述为避免危险应采取的行为4.4 危险描述(警告)的单带式产品安全标志4.4.1 用途危险描述(警告)的单带式产品安全标志给出了潜在的人身伤害危险。此类产品安全标志通过几何图形、颜色和危险描述图示传递危险和/或潜在后果的信息。4.4.2 格式描述危险(警告)的单带式产品安全标志格式应符合图1规定。其几何图形应由一个公称半径为0.06b的圆角等边三角形组成。底色应为黄色。三
10、角形的带应为黑色。如果使用边框,边框应为黄色,宽度为0.025b0.05b。代表危险的危险描述图示应为黑色。标志可置于黄色或白色背景的面板上。3GB/T330032016/ISO17080:2005背景:黄色三角形带:黑色图示:黑色边框:黄色图1 描述危险(警告)的单带式产品安全标志的格式4.5 禁止行为的单带式产品安全标志4.5.1 用途禁止行为的单带式产品安全标志指出为避免危险禁止采取某种特定行为或停止某种特定行为。此类产品安全标志通过结合几何图形、颜色和危险描述图示传递如何避免危险的信息。4.5.2 格式禁止行为的单带式产品安全标志应符合图2规定,其几何形状应由一个圆环带和对角线条组成。
11、底色应为白色,圆环带和对角线条应为红色。带边框的应为白色,宽度为0.025d0.05d。表示禁止行为的避免危险图示应为黑色,且应置于带对角线条的红色圆环内。标志可置于白色背景的面板上。4GB/T330032016/ISO17080:2005背景:白色圆环带:红色对角线条:红色图示:黑色边框:白色图2 禁止行为的单带式产品安全标志的格式4.6 指令行为的单带式产品安全标志4.6.1 用途指令行为的单带式产品安全标志给出为避免危险采取的某种特定行为。此类产品安全标志通过几何图形、颜色和危险描述图示的组合传递如何避免危险的信息。4.6.2 格式指令行为的单带式产品安全标志应符合图3的格式,指令行为的
12、单带式产品安全标志的几何图形应由一个被填充的圆组成,被填充的圆的颜色应为蓝色。带边框的应为白色,宽度为0.025d0.05d。表示指令行为的避免危险图示应为白色,且应置于蓝色圆环内。指令行为的单带式产品安全标志可置于白色背景的面板上。5GB/T330032016/ISO17080:2005背景:蓝色图示:白色边缘:白色图3 指令行为的单带式产品安全标志的格式5 设计危险图示的原则和指南GB103962006的附录D提供了在危险图示中危险图示图形设计和危险图示中绘制人体特征和表述其他图形元素的原则和指南。良好、一致的视觉设计对传递危险描述和避免危险图示十分重要。6 单带式安全标志示例附录A给出了
13、单带式产品安全标志的一些示例。对于其他危险描述、禁止的行为和指令行为,可能需要制定其他单带式产品安全标志。6GB/T330032016/ISO17080:2005附 录 A(资料性附录)单带式产品安全标志示例A.1 危险描述(警告)的单带式产品安全标志见表A.1。表A.1 单带式产品安全标志示例条号危险提示安全标志图形内容描述A.1.1避免刀片刺伤切断圆木后锯片继续运动A.1.2小心抛出物体多个抛出物朝人体运动A.1.3小心链锯反冲、并避免与手柄末端接触链锯从圆木向上运动A.2 禁止行为的单带式产品安全标志见表A.2。7GB/T330032016/ISO17080:2005表A.2 禁止行为的
14、单带式产品安全标志条号危险提示安全标志图形内容描述A.2.1禁止使用金属刀片两种类型刀片A.2.2禁止使用锯条锯条A.2.3禁止单手使用链锯单手握住链锯注:通常与A.3.1结合使用A.3 指令行为的单带式产品安全标志见表A.3。8GB/T330032016/ISO17080:2005表A.3 指令行为的单带式产品安全标志条号危险提示单带式产品安全标志图形内容描述A.3.1始终双手使用链锯两手正确握住链锯注:通常与A.2.3结合使用A.3.2必须配戴适当的耳、眼护具第1种选择(人头侧面图)描述人头部(侧面)配戴耳、眼护具A.3.3必须配戴适当的耳、眼护具第2种选择(人头正面图)描述人头部(正面)
15、配戴耳、眼护具注:虽然使用多年,但对于从正面表示人头部图形的避免危险图示,此单带式产品安全标志并不符合GB103962006附录D的设计原则A.3.4必须配戴适当的耳、眼和头部护具第1种选择(人头侧面图)描述人头部(侧面)配戴耳、眼护具9GB/T330032016/ISO17080:2005表A.3(续)条号危险提示单带式产品安全标志图形内容描述A.3.5必须配戴适当的耳、眼和头部护具第2种选择(人头正面图)描述人头部(正面)配戴耳、眼和头部护具注:虽然使用多年,但对于从正面表示人头部图形的避免危险图示,此单带式产品安全标志并不符合GB103962006附录D的设计原则01GB/T330032
16、016/ISO17080:2005参 考 文 献1 GB103962006 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械 安全标志和危险图形 总则2 ISO3864-1GraphicalsymbolsSafetycoloursandsafetysignsPart1:Designprinciplesforsafetysignsinworkplacesandpublicareas3 ISO3864-2GraphicalsymbolsSafetycoloursandsafetysignsPart2:Designprinciplesforproductsafetylabels4 ISO10526CIEstandardilluminantsforcolorimetry5 GB/T201472006 CIE标准色度观测者GB/T330032016/ISO17080:2005500208071OSI/610230033T/BG中华人民共和国国家标准便携式农林机械、草坪和园艺动力机械单带式产品安全标志的设计总则GB/T330032016/ISO17080:2005*中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100029)北京市西城区三里河北街16号(100045)网址:服务热线:400-168-00102016年11月第一版*书号:1550661-55036版权专有 侵权必究