1、ICS 33.040.50M 19YU中华人民共和国通信行业标准丫D/T1187一2002不对称数字用户线(ADSL)话音分离器技术要求及测试方法Technical specification and test method for ADSL POTS splitter2002一04一22发布2002一04一22实施中华人民共和国信息产业部发布YDIT1187-2002目次前言. III1范围，。12引用标准。13缩略语. 14测试用符号定义。，”二15配合全速率ADSL局侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法25.1接口参数.25.2音频传输特性一55.3 ADSL频带传输特性.，85.4过
2、压保护，.，甲甲，-96配合ADSL.lite局侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法，106.1接口参数，。106.2音频传输特性，。，106.3 ADSL频带传输特性 106.4过压保护.，107配合全速率ADSL用户侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法107.1接口参数。107.2音频传输特性. 127.3 ADSL频带传输特性167.4过压保护. 188配合ADSL.lite用户侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法.188.1接口参数. 188.2音频传输特性，“，188.3 ADSL频带传输特性，188.4过压保护，19丫DIT1187-2002O11舀本标准对分别应用于全速率A
3、DSL和ADSL.lite的局侧话音分离器和用户侧话音分离器的接口参数、音频传输特性、ADSL频带传输特性、过压保护以及相应的测试方法作了规定。本标准适用于公用电信网中全速率ADSL和ADSL.lite模式下的局侧和用户侧话音分离器，专网也可参照使用本标准。本标准是接入网中有关不对称数字用户线(ADSL)的系列行业标准之一。这些行业标准包括:YDN 078-1998接入网技术要求不对称数字用户线(ADSL )YD/T 1055-2001接入网设备测试方法带话音分离器的不对称数字用户线(ADSL )YDfr 1064-2000接入网技术要求无话音分离器的低速不对称数字用户线(ADSL.lite
4、)本标准由信息产业部电信研究院提出并归口。本标准由信息产业部电信传输研究所负责起草。本标准起草人:刘谦熊四皓程强敖立党梅梅牛中允孙敬亮丫D/T1187-2002不对称数字用户线(ADSL)话音分离器技术要求及测试方法范围本标准对分别应用于全速率ADSL和ADSL.lite的局侧话音分离器和用户侧话音分离器的接口参数、音频传输特性、ADSL频带传输特性、过压保护以及相应的测试方法进行了规定。本标准适用于公用电信网中全速率ADSL和ADSL.lite模式下的局侧和用户侧话音分离器，专网也可参照使用本标准。2引用标准下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本
5、均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。YD/T 950-1998YD/T 870-19963缩略语电信交换设备过电压过电流防护技术要求及试验方法用户终端设备耐过电压和过电流能力要求和试验方法ADSLADSL.litePSTNPOTS不对称数字用户线无话音分离器的低速不对称数字用户线公共交换电话网普通电话业务测试用符号定义测试中要用到的参数ZHP和ZT的定义见图1和图200.10vF0.10uF 0.12uF月磷0.47nil 1雄0.47mH一卜一一一J- -i H I一一0.l0pF允许误差:电容2.5%，电阻1%，电感5%(a)局端ZHP0.10
6、PF 0.12PF允许误差:电容2.5%，电阻1%，电感5%(b)用户端ZHP图1 ZHP定义丫D/T1187-200268052(a) ZT1 (b) ZT2允许误差:电容2.5%，电阻1%(c) ZT3图2 ZT定义测试用馈电桥见图3测试用直流环路保持器见图4e14 OF士04OF一一+1卜一li!.L-10HR=200 52+2 92白 4 uF10.4 OF测量端!ii二二-:一二井-48V士V:Ii一一一-卜IIl输出端注:L值的直流60mA时施加200Hz电压为1V (MIS)的正弦信号测试图3测试用馈电桥白图4测试用直流环路保持器测试电路中要求直流电流为60mA a5配合全速率A
7、DSL局侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法5.1接口参数5.1.1直流电阻5.1.1.1指标PSTN接口的直流电阻在线路接口短路时应簇25Q，PSTN接口的对地直流电阻在线路接口开路时应)5MQ。5.1.1.2测试方法PSTN接口的直流电阻在线路接口短路时的测试配置见图5。线路接口短路时直流电阻应0.3dB;当分离器的PSTN接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，分离器引入的损耗在30-1104kHz的范围内应不1.OdB o5.3.1.2测试方法测试配置见图巧。视明试步骤如下:a3按图巧连接被测电路;b)信号发生器分别发送频率为30-300kHz(每lOkHz选一个测试点
8、)、300.1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点电平Po.c)各频点的P+10即为分离器的插入损耗。YDfT1187-2002汉量端输出端PSTN接口线路接口信号发生器内阻二l00S2选频电平表内阻二1000图15局端分离器ADSL频带输入阻抗测试配置5.3.2频带衰减5.3.2.1指标对于30300kHz的正弦信号，从PSTN接口测出的衰减应65dB;对于300-1104kHz的正弦信号，从PSTN接口测出的衰减应55dBo5.3.2.2测试方法测试配置见图16.量端输出端PSTN接口线路接口选频电平表内阻=1000选频电平表内阻=
9、ZT二匡信号发生器内阻=1000其中:ZT=ZT1或ZT2或ZT3幽图16局端分离器ADSL频带衰减的测试测试步骤如下:a)按图16连接被测电路:b)开关K置于“1”位置，不接入分离器，信号发生器分别发送频率为30300kHz(每lOkHz选一个测试点)、300- 1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点的电平Po;c)开关K置于“2”位置，接入分离器，信号发生器分别发送频率为30-3OOkHz(每10kHz选一个测试点)、300-1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点的电平P;
10、d)各频点的Po-P即为分离器的ADSL频带衰减。，5.4过压保护测试方法见YD/T 950。要求对应于经过雷电冲击测试以及电力线感应测试后的被测设备，对分离YD/T1187-2002器接口参数、音频传输特性和ADSL频带传输特性的各测试项目进行测试，测试结果应符合相应指标要求。对应于经过电力线接触测试(220V, 15次;60052. 20052和1092各试验一次)后的被测设备，其不应有着火现象出现。6配合ADSL.lite局侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法6接口参数见5.1节。6.2音频传输特性见5.2节。6.3 ADSL频带传输特性6.3.1输入阻抗6.3.1.1指标当分离器的P
11、STN接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT1时，分离器引入的损耗在30-552kHz的范围内应不0.3dB;当分离器的PSTN接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，分离器引入的损耗在30-552kHz的范围内应不1.OdB a6.3.1.2测试方法测试配置见图巧。测试步骤如下:a)按图巧连接被测电路;b信号发生器分别发送频率为30-552kHz(每lOkHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点电平Po;c)各频点的P+10即为分离器的插入损耗。6.3.2频带衰减6.3.2.1指标对于30-300kHz的正弦信号，从PSTN接口测出的衰减应5
12、5dB;对于300-552kHz的正弦信号，从PSTN接口测出的衰减应)45dBo6.3.2.2测试方法测试配置见图16.测试步骤如下:a)按图16连接被测电路;b)开关K置于“1”位置，不接入分离器，信号发生器分别发送频率为30-552kHz(每IOkHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点的电平Po;C)开关K置于“2”位置，接入分离器，信号发生器分别发送频率为30-552kRz(每lOkHz选一个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点的电平P;d)各频点的P-P即为分离器的ADSL频带衰减。6.4过压保护见54节。7配合全速率AD
13、SL用户侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法7.1接口参数7.1.1直流电阻7.1.1.1指标POTS接口的直流电阻在线路接口短路时应-0.3dB;当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，分离器12YD/Tl1 B7-2002产生的1020Hz的插入损耗应不1.OdB o测量端输出端线路接口POTS接口ltI.信号发生器内阻习9其中:R=6000ZT=ZTI或ZT2或ZT3(a)线路接口的反射衰减测试配置POTS接口线路接口输出端测量端信号发生器内阻=0d2其中R=6000ZT=ZT1或ZT2或ZT3(b) POTS接口的反射衰减测试配置图21用户端分离器接口
14、反射衰减测试配置7.2.1.2测试方法测试配置见图220测试步骤如下:a)按图22连接被测电路:b)开关K置于“1”位置，不接入分离器，信号发生器发送频率为1020Hz、电平为OdBm的正弦信号，用选频电平表测出电平Po;c)开关K置于，“1”位置，接入分离器，信号发生器发送频率为1020Hz、电平为OdBm的正弦信号，用选频电平表测出电平P;d) P,-P即为分离器的插入损耗;e)开关K置于“2”位置，重复步骤b)-d),测试另一方向的插入损耗。YDfTll87-2002选频电平表内阻-z7号发生器阻=21信g发生器内阻二ZT频电平表内阻=ZT其中:ZT=zTl或ZT2或ZT3图22用户端分
15、离器话音频带插入损耗测试配置7.2.2损耗频军失真7.2.2.1指标当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT1时，在300-34001-Iz的频率范围内，分离器对各信号频率点的插入损耗相对于频率为1020Hz、电平为一lOdBm的信号的偏离询友在一0.3-0.3dB;当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，在300-3400Hz的频率范围内，分离器对各信号频率点的插入损耗相对于频率为1020Hz、电平为一l OdBm的信号的偏离值应在一1.0- 1.OdB o7.2.2.2测试方法测试配置见图220测试步骤如下:a)按图22连接被测电路;b)开
16、关K置于“1“位置，按照7.2.1.2节测试分离器对频率为1020Hz、电平为一l OdBm的信号的插入损耗Lo;c)开关K置于，“1”位置，按照7.2.1.2节测试分离器对频率为300-3400Hz、电平为一l OdBm的各信号的插入损耗L;d)各频点L相对L。的差即为分离器的损耗频率失真值;e)开关K置于“2”位置，重复步骤b)一由，测试另一方向的损耗频率失真值。7.2.3群时延7.2.3.1指标分离器对500-2800Hz频率范围内的信号的群时延不能超过150use7.2.3.2测试方法测试配置见图230测试步骤如下:a)按图23连接被测电路;b)开关K置于“1”位置，不接入分离器，群时
17、延信号发生器分别发送500-2800Hz、电平为一lOdBm的测试信号，群时延信号接收器测试测试电路各频率的群时延Go;c)开关K置于，“1”位置，接入分离器，群时延信号发生器分别发送500-2800Hz、电平为一l OdBm的正弦信号，群时延信号接收器测试测试电路和分离器总的各频率群时延G;d)各频率的群时延G与相应的G。的差即为分离器的群时延;e)开关K置于“2”位置，重复步骤b)-d)，测试另一方向的群时延。丫DM187-2002ZT I MGZT I EG其中:ZT=ZT1或ZT2或ZT3E(;为群时延信号发生器MG为群时延信号接收器图23用户端分离器群时延测试配置7.2.4纵向变换转
18、移损耗7.2.4.1指标分离器的纵向变换转移损耗应符合图24的要求。气气山P粱辗200 1000 3000f (Hz)图24用户端分离器的纵向变换转移损耗7.2.4.2测试方法测试配置见图25。要求没有分离器时测试电路的纵向变换转移损耗应超过图24至少20dB.测量端输出端线路接口POTS接口信号发生器内阻=052ZT/2ZT/2选频电平表内阻为高阻!氏匕|分离器馈电桥开路或短路其中:ZT=ZT1或ZT2或ZT3图25用户端分离器纵向变换转移损耗测试配置丫DM187-2002测试步骤如下:a)按图25连接被测电路;b)信号发生器发送频率为200-3000Hz、电平值为P,的测试信号;c)用选频
19、电平表测试相应频点的电平值P2;d) P,-P2即为纵向变换转移损耗。72.5非线性失真7.2.5.1指标分离器对电平为一lOdBm的源信号所产生的二阶交调产物应低于源信号57dB，三阶交调产物应低于源信号60dB.7.2.5.2测试方法测试配置见图26。要求测试电路的非线性特性好。信号发生器1内阻二ZT选频电平表内阻二ZT信号发生器2内阻=Z7信号发生器I内阻=2选频电平表内阻=ZT信号发生器2内阻=ZT其中:ZT=ZT1或ZT2或ZT3图26用户端分离器非线性失真测试配置测试步骤如下:a)按图26连接被测电路;b)开关K置于“I”位置，两个信号发生器分别发送300-3400Hz、电平为一l
20、 OdBm的两个频率分别为f,和f2正弦信号;c)用选频电平表分别测试(2f, -f2)和(3f,-f2)的电平值P2和几;d) P2+10. P3+10分别为二阶交调产物低于源信号的值和三阶交调产物低于源信号的值;e)开关K置于“2”位置，重复步骤b)-d)测试另一方向的非线性失真。7.3 ADSL频带传输特性7.3.1输入阻抗7.3.1.1指标当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗应为图2中ZT1时，分离器引入的损耗在3001104kHz的范围内应不0.3dB;当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，分离器引入的损耗在300-1104kHz的范围内应
21、不1dBo7.3.1.2测试方法测试配置见图270测试步骤如下:a)按图27连接被测电路:YDrTl187-2002b)信号发生器分别发送频率为30-300kHz(每lOkHz选一个测试点)、300-1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点电平Po;c)各频点的P+10即为分离器的插入损耗。测量端输出端线路接口POTS接口信号发生器内阻=10052选频电平表内阻=10052其中:ZT=ZTl或ZT2或ZT3图27用户端分离器ADSL频带输入阻抗测试配置7.32频带衰减7.3.2.1指标对于30-30OkHz的正弦信号，从POTS接口测出
22、的衰减应65dB:对于300-1104kHz的正弦信号，从POTS接口测出的衰减应55dBa7.3.2.2测试方法测试配置见图280。馈电桥分离器耳叫习选频电平表内阻=10052信号发生器内阻司的52选频电平表内阻二ZT少o产POTS接口线路接口输出端测量端用户端ZHP其中:ZT=ZT1或ZT2或ZT3图28用户端分离器ADSL频带衰减的测试测试步骤如下:a)按图28连接被测电路;b)开关K置于，“1”位置，把分离器移开，信号发生器分别发送频率为30-3OOkHz(每lOkHz选一个测试点)、300-1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频
23、点的电平Po;C)开关K置于“2”位置，接上分离器，信号发生器分别发送频率为30-300kHz(每lOkHz选一个测试点)、300-1104kHz(每50kHz选一个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点的电平P:YD/T1187-2002d)各频点的P-P即为分离器的ADSL频带衰减。7.4过压保护测试方法见YD/T 870。要求对应于经过雷电电涌测试以及电力线感应测试后的被测设备，对分离器接口参数、音频传输特性和ADSL频带传输特性的各测试项目进行测试，测试结果应符合相应指标要求。对应于经过电力线接触测试(220V, 15分钟;60052和1052各试验一次)后的被
24、测设备，被测设备不应有着火现象出现8配合ADSL.lite用户侧设备的话音分离器的技术要求及测试方法配合ADSL.lite用户侧设备的话音分离器的网络配置见图29。配合ADSL.lite用户侧设备的话音分离器是2端口低通滤波器，而配合全速率ADSL用户侧设备的话音分离器是3端口低通滤波器。线路接口POTS接口图29配合ADSL.Iite用户侧设备的话音分离器的网络配置8.1接口参数见7.1节，测试配置不需要终结用户端ZHP a8.2音频传输特性见7.2节，测试配置不需要终结用户端ZHP,8.3 ADSL频带传输特性8.3.1输入阻抗8.3.1.1指标当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻
25、抗为图2中ZT1时，分离器引入的损耗在30-552kHz的范围内应不0.3dB;当分离器的POTS接口和线路接口的音频特性阻抗为图2中ZT2或ZT3时，分离器引入的损耗在30552kHz的范围内应不1.OdB o8.3.1.2测试方法测试配置见图270测试步骤如下:a)按图27连接被测电路;b)信号发生器分别发送频率为30-552kHz(每lOkHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频点电平PO;c)各频点的Po+10即为分离器的插入损耗。8.32频带衰减8.3.2.1指标对于30-300kHz的正弦信号，从POTS接口测出的衰减应55dB;对于300 552k
26、Hz的正弦信号，从POTS接口测出的衰减应45dBo8.3.2.2测试方法测试配置见图28，不需要终结用户端ZHP o测试步骤如下:a)按图28连接通被测电路;YD/T1187-2002b)开关K置于“1”位置，把分离器移开，信号发生器分别发送频率为30-552kHz(每lOkHz选一个测试点)、电平为一l OdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频率点的电平Po;c)开关K置于“2”位置，接上分离器，信号发生器分别发送频率为30-552kHz(每lOkHz选-个测试点)、电平为一lOdBm的正弦信号，用选频电平表测出各频率点的电平P;d)各频点的PO-P即为分离器的ADSL频带衰减。8.4过压保护见74节。
