1、大学英语三级 A 级(作文)-试卷 50 及答案解析(总分:10.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:10.00)1.Part V Writing (25 minutes)Directions: This part is to test your ability to do practical writing(分数:2.00)_2.Whirlpool 是一家著名的生产和经营家用电器的公司,总部设在天津,在全国有 20 余家分公司。我公司现招聘销售经理一人。条件:中国公民,年龄 3540 岁销售学、经济学或相关领域的大专文凭具有至少 5 年的销售管理经验具有良好的英
2、语会话和写作能力愿意经常出差熟练掌握计算机技能有意者请拨打电话 24876669 与约翰.史密斯先生联系。Words for Reference:家用电器 electrical home appliances 总部 headquarters 条件 qualifications 大专文凭 college diploma 销售学 Marketing(分数:2.00)_3.说明:假设你是医生杰克,根据下列内容为病人 Tomas 写一封证明信。写信日期:2015 年 3 月 25 日 证明信需要包括:1Tomas,31 岁,患急性阑尾炎;2人院和出院日期;3经过手术和十天的治疗后已痊愈:4个人建议。注
3、意信函格式!Words for reference:acute appendicitis 急性阑尾炎(分数:2.00)_4.说明:假设你是 Tom,给李先生写封信。内容:1祝贺对方以优异的成绩从清华大学毕业;2获知消息的渠道:从王荣那里得知;3想象父母的心情;4对李先生不久要去美国继续深造表达祝福。注意信函格式!(分数:2.00)_5.说明:假定你是中国某大学代表团团长王东,给美国一所大学的 Jackson 教授写封信。内容:1表达你对他盛情款待的感谢;2谢谢他把你介绍给大学里的很多知名教授和著名的学者认识:3现在已经平安到家:4希望有进一步的合作;5如果要人在中国做些事情,请写信过来。(分数
4、:2.00)_大学英语三级 A 级(作文)-试卷 50 答案解析(总分:10.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:10.00)1.Part V Writing (25 minutes)Directions: This part is to test your ability to do practical writing(分数:2.00)_解析:2.Whirlpool 是一家著名的生产和经营家用电器的公司,总部设在天津,在全国有 20 余家分公司。我公司现招聘销售经理一人。条件:中国公民,年龄 3540 岁销售学、经济学或相关领域的大专文凭具有至少 5 年的销售管
5、理经验具有良好的英语会话和写作能力愿意经常出差熟练掌握计算机技能有意者请拨打电话 24876669 与约翰.史密斯先生联系。Words for Reference:家用电器 electrical home appliances 总部 headquarters 条件 qualifications 大专文凭 college diploma 销售学 Marketing(分数:2.00)_正确答案:(正确答案: FOR ONE SALES MANAGER Whirlpool Co. is a famous company specialized in manufacturing and dealing
6、 in the electrical home appliances with its headquarters in Tianjin and more than 20 branch offices in China. The company now needs one sales manager. Qualifications: Nationality: Chinese Age: 35-40 Education: college diploma in Marketing, Economics or related specialty Experience: at least 5 years
7、experience in sales and management Skills: good English oral ability and written ability with skillful computer skills Others: willing on business trips If you are interested in it, please call at 24876669 and contact Mr. John Smith.)解析:解析:本题着重考查考生对招聘广告的理解与写作。一般而言,招聘广告的写作注意以下几点就可以了: 1醒目的标题; 2口语化的语言;
8、 3尽量使用简洁、通俗易懂的语言; 4多用短词、短句,并注意适当分段; 5要突出重点,对主要内容在正文中加以强调说明。 本文的表达难点有:生产producemanufacture;经营 deal inmanage;分公司 branch offices;联系 contact。3.说明:假设你是医生杰克,根据下列内容为病人 Tomas 写一封证明信。写信日期:2015 年 3 月 25 日 证明信需要包括:1Tomas,31 岁,患急性阑尾炎;2人院和出院日期;3经过手术和十天的治疗后已痊愈:4个人建议。注意信函格式!Words for reference:acute appendicitis 急
9、性阑尾炎(分数:2.00)_正确答案:(正确答案: Letter of Certificate Mar, 25,2015 To whom it may concern, This is to certify that the patient, Mr. Tomas, male, aged 31, was admitted to our hospital on March 16, 2015, for suffering from acute appendicitis. After immediate operation and ten days of treatment, he has got c
10、omplete recovery and will be discharged on March 26, 2015. It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work. Jack Surgeon in charge)解析:解析:证明信是由个人所在单位、学校或相关人员、部门出具的证明个人身份、学习经历、工作经历或其他一些事实真相的一种文书,具有一定的法律效力。证明信通常采用一般信件的格式,称呼多用To whom it may concern,有时也可省略。格式上本文采用齐头式(通常用于公函或商务信
11、件)两种。 本文的表达难点有:证明 provecertify;患 suffer from;入院(被送进医院)be admitted to hospital;出院 discharge;手术 operationsurgery。4.说明:假设你是 Tom,给李先生写封信。内容:1祝贺对方以优异的成绩从清华大学毕业;2获知消息的渠道:从王荣那里得知;3想象父母的心情;4对李先生不久要去美国继续深造表达祝福。注意信函格式!(分数:2.00)_正确答案:(正确答案: April 5, 2015 Dear Mr. Li, Im very glad to learn from Wang Rong that y
12、ou graduated with honors from Tsinghua University yesterday. Congratulations! I can well imagine how proud your parents are now, who have been anxiously hoping to witness your brilliant success. As I understand, you will continue studies in the United States soon. I wish you greater success in your
13、studies and research work. Yours sincerely, Tom)解析:解析:英语中,祝贺信使用的频率很高,凡事遇到重大的喜庆节日,亲友间要写祝贺信。当亲友晋升、毕业、考试成功或出国留学时也要写祝贺信。祝贺信的用词必须亲切有礼,表达出真诚的喜悦感情。 这是封私人信件,在格式上可以采用混合式。具体写作步骤为:首先表达听到喜讯的心情,接着对喜讯进行积极评价,最后表达衷心的祝贺之情。 常见的惯用表达形式: 1I would like to congratulate you on your splendid success 对你的辉煌成就表示祝贺。 2I offer yo
14、u my warmest congratulations on your 衷心祝贺你 3Please accept my heartfelt congratulations on 请接受我最衷心的祝贺 4I am so pleased and happy to hear that 我是如此高兴和开心得知 5Congratulations,all of us feel proud of you 祝贺你!我们都为你骄傲。5.说明:假定你是中国某大学代表团团长王东,给美国一所大学的 Jackson 教授写封信。内容:1表达你对他盛情款待的感谢;2谢谢他把你介绍给大学里的很多知名教授和著名的学者认识:
15、3现在已经平安到家:4希望有进一步的合作;5如果要人在中国做些事情,请写信过来。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案: April 20, 2015 Dear Prof. Jackson, Many thanks for your kind hospitality. It was nice of you to introduce me to so many famous professors and celebrated scholars at your university. We had a safe and sound trip home. Now we have resumed o
16、ur work. Meanwhile, I hope you will someday pay a short visit to our university and give us some lectures on “Modern Western Economics“. Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something for you in China. With thanks again and best wishes to you. Your sincerely, Wang Dong)解析:
17、解析:感谢信是集体单位或个人对关心、帮助、支持本单位或个人表示衷心感谢的函件。写表示谢意的话要得体,既要符合被感谢者的身份,也要符合感谢者的身份。 这封感谢信的写作主要分以下三个部分: 第一段首先要明确地对对方提供的帮助表示谢意,接着则列举对方提供的帮助。 第二段说明其他一些事项。 结尾部分需再次表达诚挚的谢意并问候对方。 常见的惯用表达形式: 1I am writing to express my heartfelt thanks for 我写信是想表达我对你的由衷感谢 2Many thanks for your kind and warm help 非常感谢您热情友好款待。 3Im sincerely grateful for all your help in 我诚挚地感谢您在方面给予我的一切照顾。