1、ICS 6506010T 68 囝亘中华人民共和国国家标准GBT 20949-2007农林轮式拖拉机照明和灯光信号装置的安装规定Prescription for installation of the lighting and lightsignalling devices forwheeled agricultural and forestry tractors2007-0625发布 2007-1 1-01实施宰瞀骶鬻瓣警箨警瞥霎发布中国国家标准化管理委员会仪1”刖 吾GBT 209492007本标准根据1999年7月1日的欧盟78933EEC指令on the approximation o
2、f the laws of theMember States relating to the installation of lighting and lightsignaling devices on wheeled agricultural and forestry tractors制定。本标准与欧盟78933EEC指令相比较，具体的技术差异如下：将标准名称由照明和灯光信号装置的安装改为农林轮式拖拉机 照明和灯光信号装置的安装规定；为方便使用，增加了术语“纵向中心平面”和“透光面”的定义；对于远光灯和工作灯配备，指令规定为“选装”，本标准规定为“必须配备”；对于前雾灯配备，指令未指明是“必
3、须配备”或“选装”，本标准将其规定为“选装”；为方便使用，将欧盟78933EEC指令的附件3中的图调整到标准内容中(见图1)，并删除图中d的说明增加了第6章“试验方法”的规定；将欧盟78933EEC指令的第11条、第2章和第5章的规定重新编排，形成本标准的第7章中的“型式检验”。本标准的附录A、附录B、附录c为规范性附录。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国拖拉机标准化技术委员会归口。本标准起草单位：国家拖拉机质量监督检验中心、福田雷沃国际重工股份有限公司。本标准主要起草人；李勇、朱金光、岳芹、闫小方、柳玲文。本标准为首次制定。农林轮式拖拉机照明和灯光信号装置的安装规定GBT 2094
4、9-20071范围本标准规定了轮式拖拉机的照明和灯光信号装置安装的一般技术要求、特殊要求、试验方法和检验规则等。本标准适用于发动机功率大于1324 kW的农林轮式拖拉机。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件。其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。ISO 1724：2003道路车辆牵引车与拖车用7头12V12N(标准型)电器连接器ISO 1185：2003道路车辆牵引车与拖车用7头24V24N(标准型)电
5、器连接器3定义下列定义适用于本标准。31纵向中心平面或纵向对称平面median longitudinal plane通过前后轮轴，距两侧车轮接地中心线或两侧履带中心面等距离的垂直平面。32横平面transverse plane与拖拉机纵向中心平面正交的垂直面。33无负荷拖拉机unladen tractor未带可选择的附件，但带有翻车防护装置、冷却液、润滑油、燃料、随车工具和驾驶员(驾驶员质量为75 kg)的拖拉机。34负载拖拉机laden tractor加载到拖拉机制造厂确定的最大技术允许承载质量状态的拖拉机。所加载的质量，应按制造厂规定分配在各轴上。35灯具lamp用于照明道路(前照灯)或向
6、其他道路使用者发出光信号的装置。后牌照灯和反射器也属于灯具。351等效灯equivalent lamps具有相同的功能，并得到主管部门认可的灯具。在满足本标准要求时等效灯可以具有与型式检验所安装灯具不同的特性。GBT 20949-2007352独立灯independent lamps具有分开的发光面(发光面不存在时，用透光面取代)，分开的光源和灯体的装置。353组合灯grouped lamps具有分开的发光面(发光面不存在时用透光面取代)。分开的光源和共同灯体的装置。354复合灯combined lamps具有分开的发光面(发光面不存在时，用透光面取代)，共同的光源和灯体的装置。355混合灯r
7、eciprocally incorporated lamps具有分开的光源或在不同情况下工作的单一光源，全部或部分共有发光面(发光面不存在时，用透光面取代)和灯体的装置。356可藏灯concealable illuminating lamp不使用时，可以通过移动罩盖，或灯，或采用其他适当的方法，能部分或全部隐藏起来的前灯。3561变位灯variable-position lamps相对位置可以移动，但灯发光面不能隐藏起来的灯具。357远光灯main-beam headlamp照明拖拉机前方远距离道路的灯具。358近光灯dippedbeam headlamp照明拖拉机前方道路，对来车的驾驶员和其
8、他道路使用者不造成眩目或不舒适感的灯具。359前雾灯front fog-lamp用于改善在雾、雪、雨或尘埃情况下道路照明的灯具。350倒车灯reversing lamp照明拖拉机后方道路和警示其他道路使用者，拖拉机正在或准备倒车的灯具。3511转向信号灯directionindicator lamp用于向其他道路使用者表明，拖拉机将向左或向右转向的灯具。3512危险蕾告倍号hazardwarning signalf司时打开拖拉机上所有的转向信号灯。以引起其他道路使用者注意，拖拉机暂时具有某种特殊危险。3513制动灯stop lamp向拖拉机后方其他道路使用者表明，拖拉机正在制动的灯具。GBT
9、20949-20073514后牌照灯rear registrationplate lamp用于照明后牌照板空间的装置，该装置可由几个不同光学元件组成。3515前位灯front position(side)lamp从拖拉机前方观察，表明拖拉机存在和宽度的灯具。3516后位灯renr position(side)lamp从拖拉机后方观察，表明拖拉机存在和宽度的灯具。3517后霉灯renr fog-lamp在大雾情况下，从拖拉机后方观察，使拖拉机更为易见的灯具。3518驻车灯parking lamp用于引起人们注意，在某区域内有一静止的、不带挂车的拖拉机存在的灯具。在此情况下，驻车灯可以代替前、后位
10、灯。3519示廓灯end-outline marker lamp安装在拖拉机外缘端面和尽可能靠近最高顶部附近，用来表明拖拉机总宽的灯具。对某些拖拉机，用来补充前、后位灯，以引起对拖拉机整体的特别关注。3520回复反射器reflex reflector通过外来光源照射后的反射光，向位于光源附近的观察者表明拖拉机存在的装置。本标准中规定：回复反射牌照板，按国家规定必须用于某些类型车辆和操纵方法上的其他回复反射板和信号均不属于反射器。3521工作灯work lamp用于工作区域或作业过程中照明的灯具。36灯具的发光面illuminating surface of a lamp361照明装置的发光面i
11、lluminating surface of a lighting device(见357，358，359，3510)反射镜整个口径在一横平面上的垂直投影。若照明装置透光面只占据反射镜口径的一部分，则只考虑该部分的投影。对于近光灯，发光面受到明暗截止在配光镜上视在图样的限制。若反射镜和配光镜可以调整，则应处在平均调节位置上。362除回复反射器外的信号灯的发光面 illuminating surface of a signalling lamp other than a reflexreflector(见3511，3512，3513，3514，351 5，3516，351 7，3518，3519
12、)信号装置在垂直于基准轴线，且与透光面相切的平面上垂直投影。该投影的周边由位于投影平面r的诸屏蔽框边缘确定。在基准轴线的方向上每次仅能发射出98的发光强度。为了确定发光面的3GBT 20949-2007上、下以及横向各边缘，屏蔽框的边缘必须是水平的或垂直的。363回复反射器的发光面illuminating surface of a reflex reflector(见3520)回复反射器上由一组平面所围成的面，在垂直于其基准轴线平面上的投影。该组平面平行于回复反射器基准轴线，且通过它的光学组件的最外边缘。为了确定回复反射器的上、下和横向边缘，只考虑垂直面和水平面。364视表面exterior
13、lightemitting surfaces某一特定观察方向上的“视表面”，指配光镜表面在垂直于观察方向上乎亟内的投影(参见附录A)。37基准轴线axis of reference由制造厂规定的灯具特性轴线，在配光测量和灯具安装时，作为角视场的基准方向(H=0。，V一0。)。38基准中心centre of reference基准轴线与外部透光面的交点，由灯具制造厂确定。39几何可见度angles of geometric visibility灯具视表面可见的最小立体角。该立体角由球的一部分确定t球心位于灯具的基准中心，赤道与地面平行。以基准轴线为基准，水平方向角p表示经度，垂直方向角a表示纬度
14、。在几何可见度范围内，不应有阻碍视表面所发光线传播的障碍物。310外缘娴面extreme outer edge平行于拖拉机纵向中心平面，且与拖拉机横向外缘接触的平面。不包括：a)轮胎与地面接触(变形)部分以及轮胎压力传感器的连接件Ib) 可装在轮胎上的各种防滑装置ic)后视镜td)侧转向信号灯，示廓灯，前、后位灯和驻车灯e) 固定在拖拉机上的海关封印，以及为了固定和保护这些封印的装置。311总宽overall width上述310定义的两个垂直平面间的距离。312单灯a singlelamp指一种装置或装置的部件，具有一种功能和光色、一个在其基准轴线上的发光面、一个或多个光源。对于拖拉机安装，
15、单灯也指由两个独立灯或组合灯组成的组合件，这些灯无论相同与否，具有相同的功能且安装后其基准轴线上的视表面投影，不小于上述基准方向上视表面所围成的最小矩形面积的60。但上述组合不适用于远光灯、近光灯和前雾灯。313双灯或偶数灯two lamps or an even number of lamps具有一带(条)状透光面的装置。透光面对称于拖拉机纵向中心平面，其两端至拖拉机外缘端面间GBT 20949-2007的距离不大于400 mm，透光面长度不小于800 mm，光源不少于两个，并尽量靠近透光面的两端I透光面也可以由数个并列的发光单元构成，此时，几个并列的透光面在一横向截面上的投影不小于上述单个
16、透光面投影的最小矩形面积的60。314两灯间距distance between two lamps同一方向的两灯间距是指：在基准轴方向上两灯具发光面之间的最短距离。315选装灯optional lamp由制造厂决定是否安装的灯具。3。16“工作”指示器operational tell-tale用于指示某一装置已被接通，并表明其工作是否正常的装置。317“接通”指示器circuit-closed tell-tale用于指示某一装置已被接通，但并不表明其工作是否正常的装置。318透光面emission surface照明、信号装置或回复反射器的透光面是指：透明材料的全部或部分外表面，该表面由制造厂
17、提交型式检验的技术文件中标出(参见附录A)。4一般技术要求41 照明和灯光信号装置必须如此安装，在拖拉机正常使用状态下，即使受到振动，仍应能保持本标准要求的特性和符合本标准要求的安装规定，特别是不能改变其初始调整。411拖拉机上必须配置符合ISO 1724，2003或ISO 1185：2003要求的电器连接器，以保证可拆卸的灯光信号系统的使用。42 357、358和359所述的照明装置安装，必须便于将其调整至正确方向。43安装在拖拉机上的所有灯光信号装置，安装时其基准轴线应平行于拖拉机在道路上的停放面和纵向中心平面。每个方向的允差为士3。著制造厂另有特殊安装规定，则必须遵循。44若无特殊说明，
18、检验灯具的安装高度和方向时，应将空载拖拉机停放在水平地面上。45若无特殊说明，成对配置的灯具应符合下列规定。451相对于拖拉机纵向中心平面，对称地安装。452相对于拖拉机纵向中心平面，相对对称。453符合相同的色度要求。454具有相同的配光性能。46对于外形不对称的拖拉机，应尽可能满足451和45，2的规定。如果两只灯到拖拉机纵向中心平面距离和到地面的距离分别一致，则视为符合规定。47功能不同的灯，只要满足本标准要求，则可以是独立灯，彼此可组合、复合或混合。48最大离地高度和最小离地高度，应分别从灯的发光面的最高点和最低点开始测量。49若无特殊规定，只有转向信号灯和危险警告信号是可闪烁的。41
19、0从拖拉机前应观察不到红光，从拖拉机后应观察不到白光(倒车灯和工作灯除外)。若符合下列规定，则视为满足要求。4101 前视红光的不可见度：当观察者在拖拉机前25 m处横平面的I区(附录B图B1)内移动观察时，不应直接看到红光。5GBT 20949-2007上、下以及横向各边缘，屏蔽框的边缘必须是水平的或垂直的。363回复反射器的发光面illuminating surface of a reflex reflector(见3520)回复反射器上由一组平面所围成的面，在垂直于其基准轴线平面上的投影。该组平面平行于回复反射器基准轴线，且通过它的光学组件的最外边缘。为了确定回复反射器的上、下和横向边缘
20、，只考虑垂直面和水平面。364视表面exterior lightemitting surfaces某一特定观察方向上的“视表面”，指配光镜表面在垂直于观察方向上平面内的投影(参见附录A)。37基准轴线axis of reference由制造厂规定的灯具特性轴线，在配光测量和灯具安装时，作为角视场的基准方向(H一0。，V一0。)。38基准中心centre of reference基准轴线与外部透光面的交点，由灯具制造厂确定。39几何可皿度an出of geometric visibility灯具视表面可见的最小立体角。该立体角由球的一部分确定，球心位于灯具的基准中心赤道与地面平行。以基准轴线为基准
21、，水平方向角p表示经度，垂直方向角a表示纬度。在几何可见度范围内，不应有阻碍视表面所发光线传播的障碍物。310外缘端面extreme outer ed辨平行于拖拉机纵向中心平面，且与拖拉机横向外缘接触的平面。不包括；a)轮胎与地面接触(变形)部分以及轮胎压力传感器的连接件Ib)可装在轮胎上的各种防滑装置c)后视镜#d)侧转向信号灯，示廓灯，前、后位灯和驻车灯；e) 固定在拖拉机上的海关封印，以及为了固定和保护这些封印的装置。311总宽 overall width上述310定义的两个垂直平面间的距离。312单灯u single lamp指一种装置或装置的部件，具有一种功能和光色、一个在其基准轴线
22、上的发光面、一个或多个光源。对于拖拉机安装，单灯也指由两个独立灯或组合灯组成的组合件，这些灯无论相同与否，具有相同的功能且安装后其基准轴线上的视表面投影，不小于上述基准方向上视表面所围成的最小矩形面积的60。但上述组合不适用于远光灯、近光灯和前雾灯。313双灯或偶数灯two lamps or un even number of lamps具有一带(条)状透光面的装置。透光面对称于拖拉机纵向中心平面，其两端至拖拉机外缘端面问GBT 20949-2007的距离不大于400 mm，透光面长度不小于800 mm，光源不少于两个，并尽量靠近透光面的两端透光面也可以由数个并列的发光单元构成，此时，几个并列
23、的透光面在一横向截面上的投影不小于上述单个透光面投影的最小矩形面积的60。314两灯间距distance between two lamps同一方向的两灯间距是指：在基准轴方向上两灯具发光面之间的最短距离。315选璇灯optional lamp由制造厂决定是否安装的灯具。316“工作”指示器operational tell-tale用于指示某一装置已被接通，并表明其工作是否正常的装置。317“接通”指示器circnlt-cloeed tell-tale用于指示某一装置已被接通，但并不表明其工作是否正常的装置。318透光面emission surface照明、信号装置或回复反射器的透光面是指：透
24、明材料的全部或部分外表面，该表面由制造厂提交型式检验的技术文件中标出(参见附录A)。4一般技术要求41 照明和灯光信号装置必须如此安装，在拖拉机正常使用状态下，即使受到振动，仍应能保持本标准要求的特性和符合零标准要求的安装规定，特别是不能改变其初始调整。4，11拖拉机上必须配置符合ISO 1724,2003或ISO 1185；2003要求的电器连接器，以保证可拆卸的灯光信号系统的使用。42 357、358和359所述的照明装置安装，必须便于将其调整至正确方向。43安装在拖拉机上的所有灯光信号装置，安装时其基准轴线应平行于拖拉机在道路上的停放面和纵向中心平面。每个方向的允差为士3。著制造厂另有特
25、殊安装规定，则必须遵循。44若无特殊说明，检验灯具的安装高度和方向时，应将空载拖拉机停放在水平地面上。45若无特殊说明，成对配置的灯具应符合下列规定。451相对于拖拉机纵向中心平面，对称地安装。452相对于拖拉机纵向中心平面，相对对称。453符合相同的色度要求。454具有相同的配光性能。46对于外形不对称的拖拉机，应尽可能满足451和452的规定。如果两只灯到拖拉机纵向中心平面距离和到地面的距离分别一致，则视为符合规定。47功能不同的灯，只要满足本标准要求，则可以是独立灯，彼此可组合、复合或混合。48最大离地高度和最小离地高度，应分别从灯的发光面的最高点和最低点开始测量。49若无特殊规定，只有
26、转向信号灯和危险警告信号是可闪烁的。410从拖拉机前应观察不到红光，从拖拉机后应观察不到白光(倒车灯和工作灯除外)。若符合下列规定，则视为满足要求。4101前视红光的不可见度：当观察者在拖拉机前25m处横平面的I区(附录B图B1)内移动观察时，不应直接看到红光。5GBT 20949-20074102后视白光的不可见度：当观察者在拖拉机后25m处横平面的区内(附录B图B2)移动观察时，不应直接看到白光。4103在上述两个横平面内，观察者进行目视探测的I区和区范围规定如下：41031高度：由两个离地高度各为1 m和22m的水平面限定。41032横向：在拖拉机前和拖拉机后，分别由两个垂直平面限定。该
27、两个垂直平面与拖拉机纵向中心平面向外成1 5。角，且通过拖拉机最大轮距时的最大宽度限定处，平行于拖拉机纵向中心平面的垂直平面的接触点。若多个接触点，则I区观察时，相交于最前面的接触点；区观察时，相交于最后面的接触点。411 电路连接应保证：前位灯、后位灯、示廓灯(若安装)和后牌照灯只能同时打开和关闭。412电路连接应保证：在411中诸灯打开时，远光灯、近光灯、前雾灯和后雾灯才能打开。然而，当远光灯和近光灯发出警告信号，即间歇地打开远光灯和近光灯，或间歇地交替打开远光灯和近光灯，则这些要求不适用。413灯具和反射器光色按表1规定。表1光色灯具名称 光色远光灯 白色近光灯 白色前雾灯 白色或黄色倒
28、车灯 白色转向信号灯 琥珀色危险警告信号 琥珀色制动灯 红色后牌照灯 白色前位灯 白色后位灯 红色后雾灯 红色驻车灯 前为白色，后为红色。若与侧转向信号灯混合，则为琥珀色工作灯 无特殊要求示廓灯 前为白色，后为红色非三角形后回复反射器 红色414电路“接通”指示器可用“工作”指示器替代。415可藏灯4151 除远光灯、近光灯和前雾灯在不使用时可隐藏外，其他灯具禁止隐藏。4152若发生41521所述故障或与41 522中的某一故障同时发生灯具应仍处于使用位置。41521该灯具电源未接通。41522地线断开、阻抗或短路，液压或气动导线，电缆或其他启动隐藏式装置的能量控制或传递部件出现故障。4153
29、当控制装置出现故障时，可藏灯可在不使用工具下，能移动到工作位置上。4154利用一个控制开关，即可将可藏灯移至使用位置并打开，也可以不打开。然而，当远光灯和近光灯组合时，上述控制开关只要求打开近光灯。4155在达到使用位置前之前，驾驶员座旁的控制开关应不可能停止已打开灯的移动。若在移动过程中会引起对其他道路使用者眩目，则应在达到使用位置时才打开灯。6GBT 20949-20074156可藏灯在一30 6C50。C的温度范围内，一旦开启控制开关，前照灯应在3 s内达到使用位置。416变位灯4161 当拖拉机的轮距不大于1 150 mm，允许转向信号灯、前位灯、后位灯和制动灯的位置有所变动，但必须保
30、证符合下列规定。41611 位置变动后应仍能看到。41612这些灯可根据交通条件锁定，且锁定必须是自动的。5特殊要求51远光灯5。11配备：必须配备。512数量：两只或四只。513布局：无特殊要求。514位置5141横向：在任何情况下，发光面外缘到拖拉机外缘端面间的距离应大于近光灯发光面外缘到拖拉机外缘端面间的距离。5142高度：无特殊要求。5143纵向：尽可能靠近拖拉机前部，发射光不直接或间接地通过后视镜和或其他反射面而引起驾驶员的不舒适感。515几何可见度：发光面的可见度(包括从观察方向看来似乎不发光的区域的可见度)，必须保证在发光面周边上形成的扩散区域内，并与远光灯基准轴线间的夹角不小于
31、5。516方向：朝前。除需要维持装置正确调整外，当有两对远光灯时，其中仅起远光作用的一对远光灯，可随转向角度绕垂直轴线转动。517与近光灯或其他的前灯可组合。518不能与其他任何灯复合。519与下列灯可混合5191 不随转向角度转动的远光灯与近光灯。5192前位灯。5193前雾灯。5194驻车灯。5110电路连接51101 远光灯可以同时或成对打开。从近光变为远光时，至少要打开一对远光灯。从远光变近光时，所有的远光灯必须同时关闭。51102远光灯打开时，允许近光灯也开着。5111“接通”指示器：必须配备。5112其他要求：拖拉机每只远光灯的发光强度应不小于表2的规定；同时打开各远光灯，其总的最
32、大远光发光强度应不大于225 000 cd，该总的最太远光发光强度为各单个灯的最大发光强度之和。表2 远光光束发光强度最小值要求 单位为坎德拉检查项目拖拉机类型新注册车 在用车标定功率】8 kW 8 000 6 OOO标定功率18 kW 6 000 5 000备注：对前照灯具有四个远光光束的拖拉机，其中两只对称的灯达到要求 寸，则视为符合要求。GBT 20949-200752近光灯521配备：必须配备。522数量：两只或四只(见52422)。523布局：无特殊要求。524位置5241横向：无特殊要求。5242高度：52421 若只安装两只近光灯，离地高度不小于500 mm，不大于1 200 m
33、m。考虑到拖拉机和其工作装置的使用条件，由于灯具在设计高度1 200 mm内看不到时，该高度可增至1 500mm。52422如果拖拉机安装有便携带式前工作装置，除52421规定外，在高度不大于3 000 mm内可再加装两只近光灯，其电路连接保证两对近光灯不能同时打开。5243纵向：尽可能靠近拖拉机前部，发射光不直接或间接地通过后视镜和或其他反射面而引起驾驶员的不舒适感。525几何可见度：由39定义的a角和口角来确定。d角：向上1 5。，向下10。；口角：向外45。，向内5。在此范围内，几乎光在全部视表面应能看到近光灯邻近其他部件的存在，不应引起其他道路使用者的不舒造感。526方向5261 近光
34、灯不应随转向角度而转动。5262 52421中规定的近光灯光柬垂直方向的下倾度确定，取决于近光灯的安装高度，按附录C，对静止拖拉机进行测量，其近光明暗截止线的垂直向下倾斜度(下馈度)应符合下述规定：若近光灯高度等于或大于500 mm、等于或小于1 200 mm近光光束垂直方向的下倾度的限值应在054范围内若近光灯的高度大于i 200 mm且小于1 500 mm，上述中的规定的4限值应加犬到6。5263 52422中规定的近光灯光束垂直方向为：在距灯15 m处测量时，产生近光明暗截止线的水平部分在灯中心离地高度一半处。527与远光灯和其他前灯可组合。528不能与任何其他灯复合。529与下列灯可混
35、合5291 不随转向角度而转动的远光灯。5292其他前灯。5210 电路连接：变换近光时，必须同时关闭所有的远光灯。远光开着时，近光灯也允许开着。5211“接通”指示器；选装。5212其他要求：452的要求不适用于近光灯。53前雾灯531配备：选装。532数量：两只。533布局：无特殊要求。534位置5341横向：无特殊要求。5342高度：离地高度不小于250 mm，整个发光面应在近光灯发光面最高点以下。5343纵向：近可能靠近拖拉机前部，发射光不唐接或间接地通过后视镜和或其他反射面而引起驾驶员的不舒适感。535几何可见度：由39定义的a角和口角来确定。a角：向上和向下均为5。I8GBT 20
36、949-2007p角：向外45。，向内5。536方向：朝前。其方向不随转向角变化，发射光不应对迎面驾驶员和其他道路使用者造成眩目或不舒服感。537与其他前灯可组合。538不能与其他前灯复合。539与下列灯可混合5391与不随转向角而转动的只远光灯。5392与前位灯。5393与驻车灯。5310电路连接：前雾灯的控制开关必须独立于远光灯、近光灯或任何远近光灯而打开和关闭。5311“接通”指示器：选装。54倒车灯541配备：选装。542数量：一只或两只。543布局：无特殊要求。544位置5441横向：无特殊要求。5442高度：离地高度不小于250 131111，不大于1 200 mm。5443纵向：
37、装在拖拉机后部。545几何可见度：由39定义的口角和p角来确定。口角：向上15。，向下5。口角；装有一只倒车灯，向左和悔右均为45。f装有两只倒车灯，向外45。，向内30。546方向：朝后。5。47与其他后灯可组合。548不能与其他灯复合。549不能与其他的灯混合。5410电路连接t只有当倒车齿轮处于啮合状态，且发动机起动和停机控制装置处于使发动机能工作的状态时，倒车灯才能点亮。若上述条件中只要有一个不满足，髑车灯就不能点亮。5411指示器：选装。55转向信号灯551配备：必须配备。转向信号灯在拖拉机上的布局型式有A、B、c和D四种，其种类有1、2和5类，见图1。布局A只适用于总长不大于46
38、m和灯具发光面外缘间的距离不大于16111的拖拉机，布置B、C和D适用于所有的拖拉机。55，2数量：应根据其发出光信号的要求，根据553的规定而定。553布局：见图1。布局A：两只1类前转向信号灯，两只2类后转向信号灯。转向信号灯可独立、组合或复合。布局B：两只1类前转向信号灯，两只5类侧转向信号灯，两只2类后转向信号灯。前转向信号灯和侧转向信号灯可独立、组合或复合。布局c：两只】类前转向信号灯，两只2类后转向信号灯两只5类侧转向信号灯。布局D：两只1类前转向信号灯，两只2类后转向信号灯。55，4位置5541横向9GBT 20949-2007离拖拉机纵向中心平面最远的发光面边缘到拖拉机同侧外缘
39、端面间的距离不大于400 mm。两相邻发光面的内边缘之间的距离不小于500 mm。若后转向信号灯到相应的后位灯的垂直距离不大于300 mm，拖拉机外缘端面到后转向信号灯外缘间的距离不大于拖拉机外缘端面到相应后位灯外缘间的距离50 mm。前转向信号灯发光面到近光灯或前雾灯发光面之间的距离不小于40 mm，若转向信号灯的光强大于400 ed，该距离可以更小一些。10穿芋芑鹞锚品勰磊0内，谈角度可增至10。圈1转向信号灯布局宽小于1400 mm，图内10。的水平方向角GBT 20949-20075542离地高度5类转向信号灯不小于500 mD3，l、2类转向信号灯不小于400 mm，所有转向信号灯不
40、大于1 900 mln。若拖拉机结构不能保证上述离地高度上限，5类转向信号灯、布局A中的1、2类转向信号灯和布局B中的1类转向信号灯发光面最高点的离地高度可增至2300 mm，其他布局中的1、2类转向信号灯发光面最高点的离地高度可增至2 100 mm。5543纵向布局B、c中的侧转向信号灯发光面基准中心到与构成拖拉机全长的前边界的横平面间的距离(图1中的d)不大于1 800 mm。若拖拉机结构不能保证最小几何可见度角时，该距离可增至2 600 mm。555几何可见度水平方向角：见图1。垂直方向角；水平面向上和向下均为15。若布局B和C中的侧转向信号灯的离地高度小于1 500 mm，水平面以下的
41、垂直方向角可减至10。，此规定同样适用于布局B和D中的1类转向信号灯。556方向：若制造厂有特殊安装要求，则应遵循。557与一只或多只非隐藏式灯，可组合。558除553中规定外，不能与所有其他的灯复合。559只有5类转向信号灯与驻车灯可混合。5510电路连接：转向信号灯开关应独立于其他的灯。在拖拉机同一侧的所有转向信号灯应由一个开关控制打开或关闭，并同步闪烁。5511 “工作”指示器：前后转向信号灯必须配备“工作”指示器。可以是指示灯(视觉的)或发声器(听觉的)，或者两者兼有。若是指示灯应是闪烁的，当前或后转向信号灯任一发生故障时，该指示灯或熄灭，或不再闪烁，或以另一种明显不同的频率闪烁。若是
42、发声器必须响声清晰，发生故障时声频应明显变化。若拖拉机带挂车，除非拖拉机上的工作指示器能够显示出机组上的每个转向信号灯的故障，否则应配备一种专用于显示挂车上转向信号灯工作状况的指示器。5512其他要求闪光频率为(9030)rain。起动光信号开关后，在不大于1 s时间内发光，在1 s15 s时间内首次熄灭。若拖拉机带挂车，拖拉机上的转向信号灯控制开关应能控制挂车上的转向信号灯。在某一转向信号发生故障(短路除外)时，其他的转向信号灯必须继续工作，但闪光频率可以不同于上述规定的频率。56危险警告信号561配备：必须配备。562数量：按55的规定。563布局：按55的规定。564位置5641横向：按
43、55的规定。5642高度；按55的规定。5643纵向：按55的规定。565几何可见度：按55的规定。566方向：按55的规定。567能否与其他灯组合：按55的规定。568能否与其他灯复合：按55的规定。11GBT 20949-2007569能否与其他灯混合：按55的规定。5610电路连接：由单独配置的开关打开全部转向信号灯，并同步闪烁。561 1 “接通”指示器：必须配备“接通”指示器。闪光警告指示灯可与5511中规定的指示器一起工作。5612其他要求：按5512的规定。对于牵引有挂车的拖拉机，危险警示信号控制开关也应能打开挂车上的所有转向信号灯，即使发动机控制装置处于不能再启动的情况下，也应
44、仍能发出危险警告信号。57制动灯571配备：必须配备。5。72数量：两只。573布局：无特殊要求。574位置5741 横向：两灯间距不小于500 mm。若拖拉机总宽小于1 400 mm，该问距可减至400 mm。5742高度：离地高度不小于400 mm，不大于l 900 miD_。若拖拉机形状不能保证在1 900 mm内可增至2 100 rNiql。5743纵向；装在拖拉机后部。575几何可见度水平方向角：向内和向外均为45。，垂直方向角；水平面向上和向下均为15。若制动灯离地高度小予1 500 mm，水平面以下的垂直方向角可减至10。；若制动灯离地高度小于750 mm，水乎面以下的垂直方向角
45、可减至59。576方向：朝后。577与一只或数其其他后灯可组合。578不能与其他的灯复合。579与后位灯或驻车灯可混合。5710电路连接；当使用行车制动装置时，制动灯应点亮。5711 工作指示器。选装。若配备，则应是一种非闪烁的报警工作指示灯。当制动灯出现故障时，该工作指示器应点亮。5712其他要求：制动灯的光强应大于后位灯的光强。58后牌照灯581配备：必须配备。582数量：应能照亮牌照安装区域。583布局：应能照亮牌照安装区域。584位置5841 横向：应能照亮牌照安装区域。5842高度：应能照亮牌照安装区域。5843纵向：应能照亮牌照安装区域。585几何可见度：应能照亮牌照安装区域。58
46、6方向：应能照亮牌照安装区域。587与一只或数只其他后灯可组合。588与后位灯可复合。589不能与其他的灯混合。58 10电路连接：只能与后位灯同时亮。5811 “接通”指示器：选装。若装时，其功能由前、后位灯的指示器完成。】2GBT 20949-200759前位灯591配备：必须配备。592数量l两只或四只(见52422)。593布局；无特殊要求。594位置5941横向：离拖拉机纵向中心平面最远的发光面上的点到拖拉机同侧外缘端面间的距离不大于400 mm。两灯发光面内缘间的距离不小于500 mm。5942高度：离地高度不小于400 mm，不大于l 900 mm。若拖拉机形状不能保证在l 90
47、0 mm内，可增至2 300mm。5943纵向：朝前，并符合595规定的几何可见度要求。595几何可见度水平方向角：若为两只前位灯时，向内10。，向外80。若拖拉机形状不能保证向内10。，可减至5。若拖拉机总宽小于l 400 mm，且拖拉机形状不能保证内lo。，可减至3。垂直方向角：水平面向上和向下均为15。若前位灯离地高度小于l 500 mm，水平面以下的垂直方向角可减至10。；若离地高度小于750 mm。可减至5。596方向：朝前。597与其他前灯可组合。598不能与其他的前灯复合。599与其他的前灯可混合。5910电路连接I元特殊要求。5911指示器：必须配备。指示器应为非闪烁的。若仪表板灯只能与前位灯同时打开，则不要求配备。510后位灯5101配备：必须配备。5102数量：两只。5
