1、ICS 53. 100 P 97 道昌中华人民=lf工-、和国国家标准G/T 25605-2010 土方机械自卸车术语和商业规格Earth-moving machinery-Dumpers一Terminology and commercial specifications (ISO 7132: 2003 , MOD) 2010-12-01发布数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检茂总局中国国家标准化管理委员会2011-03-01实施发布G/T 25605-2010 目次前言.m1 范围.2 规范性引用文件-3 术语和定义4 主机.5 性能特性.21 6 商业文件规格.21附录A(规范性附录)
2、自卸车的尺寸.25附录B(规范性附录)小型自卸车的尺寸26中文索引.27 英文索引.29 I G/T 25605一2010前言本标准修改采用国际标准IS07132: 2003(土方机械自卸车术语和商业规格)(英文版)。本标准根据IS07132:2003重新起草。本标准与IS07l32: 2003的技术差异如下:一一3.1.1自卸车的定义中补充了GB/T8498-2008中的注的内容，并增加了该定义所出自的标准的说明GB/T8498-2008，定义4.6J，并用垂直单线标识在它们所涉及的条款的页边空白处;一一国际标准中没有根据自卸车的使用工况对非公路用自卸车进行定义，因此根据我国国情和行业发展的
3、需要，在一般定义中增加了非公路自卸车的术语和定义，并用垂直单线标识在它们所涉及的条款的页边空白处;一一为保证标准的全面性与完整性，增加了GB/T8498-2008(土方机械基本类型识别、术语和定义中已定义的刚性车架自卸车飞钱接车架自卸车、回转自卸车和小型自卸车的术语和定义，并用垂直单线标识在它们所涉及的条款的页边空白处。为便于使用，本标准还做了下列编辑性修改:一一本国际标准一词改为本标准;一一删除了国际标准前言;一一对IS07132:2003中引用的国际标准，用己被采用为我国的标准代替对应的国际标准E一一增加了中文索引和英文索引。本标准的附录A和附录B是规范性附录。本标准由中国机械工业联合会提
4、出。本标准由全国土方机械标准化技术委员会(SAC/TC334)归口。本标准起草单位:天津工程机械研究院、内蒙古北方重型汽车股份有限公司。本标准主要起草人:吴红丽、宋晗、杨芙蓉。阳山GB/T 25605-2010 土方机械自卸车术语和商业规格1 范围本标准规定了GB/T8498中定义的用于土方施工的自行式自卸车(包括小型自卸车的术语和商业文件规格。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最
5、新版本适用于本标准。GB/T 8498土方机械基本类型识别、术语和定义(GB/T8498-2008 ,IS0 6165:2006 , IDT) GB/T 8592 土方机械轮胎式机器转向尺寸的测定(GB/T8592-2001 , eqv IS0 7457 :1 997) GB/T 10913 土方机械行驶速度测定(GB/T10913-2005 , IS0 6014 :1986 , MOD) GB/T 14781 土方机械轮式机械的转向能力(GB/T14781-1993 , eqv IS0 5010:1992) GB/T 16936 土方机械发动机净功率试验规范(GB/T16936-2007 ,
6、 IS0 9249: 1997 , MOD) GB/T 18577. 1 土方机械尺寸与符号的定义第1部分:主机(GB/T18577.1-2008 , IS0 6746-1: 2003 , IDT) GB/T 21152 土方机械轮胎式机器制动系统的性能要求和试验方法(GB/T21152-2007 , IS0 3450:1996 ,IDT) GB/T 21154 土方机械整机及其工作装置和部件的质量测量方法(GB/T21154一2007，IS0 6016:1998 ,IDT) JG/T 30土方机械自卸汽车车厢容量标定OG/T30-1999 ,idt IS0 6483:1980) 3 术语和定
7、义GB/T 8498中确立的及下列术语和定义适用本标准。3. 1 一般定义3. 1. 1 自卸车dumper 自行的履带式或轮胎式机器，具有敞开的车厢，用来运输、卸载或撒布物料，自卸车由其他的装卸车进行装料。注z小型自卸车可以组装带有自装的工作装置。GB/T 84982008，定义4.6J3. 1. 1. 1 非公路自卸车non-road dumper 外廓尺寸、轴荷和质量等特征不允许在公路上行驶的，在非公路工况中作业的自卸车。3. 1. 1.2 刚性车架自卸车rigid-frame dumper 具有刚性车架，用车轮或履带转向的自卸车。GB/T 8498-2008，定义4.6.1J1 GB/
8、T 25605-2010 3. 1. 1.3 接接车架自卸车articulated frame dumper 具有镜接车架，并用该车架进行转向的自卸车(轮胎式机械)。GBjT 8498-2008，定义4.6.2J3. 1. 1.4 回转自卸车swing dumper 具有可3600回转的上部结构的自卸车，该上部结构由刚性车架、敞开式车厢和司机室组成，底盘可由履带或轮胎系统组成。GBjT 8498-2008，定义4.6.3J3. 1. 1.5 小型自卸车compact dmper 工作质量(见GBjT21154)小于或等于4500 kg的伎接车架自卸车或刚性车架自卸车。注1:见GB/T8498、
9、图A.4、图A.5和图人6.注2:小型自卸车可装有整体式自装载工作装置。3.1.2 主机base machine 机器不带有工作装置或附属装置，但配备有安装工作装置和附属装置所必需的连接件，如需要，可配备司机室或机棚和司机保护结构。3. 1.3 工作装置equipment 为执行基本的设计功能，安装在主机(允许有附属装置)上的一组零部件。3. 1.4 自装载工作装置self-Ioading equipment 由铲斗支撑结构与连杆机构组成，整体安装在小型自卸车上的装置，用于自身向车厢中装填物料。注:见4.1.50 3.1.5 附属装置attachment 为特定用途，可安装在主机或工作装置上的
10、一组零件总成。3.1.6 部件component 主机、工作装置或附属装置的零件或零件总成。3.2 性能3.2. 1 轮缘牵引力tractive force rimpull 轮胎与地面之间用于驱动自卸车的有效作用力。3.2. 1. 1 带直接传动变速器的牵引力tractive force with direct drive transmission 在最大发动机转矩时，对每个前进挡所计算或测量的牵引力。注:最大牵引力可能会受到质量和牵引条件的限制。3.2. 1.2 带动力换挡变速器电力传动J液力传动的轮缘牵引力位llCtiveforce rimpull with powershift tran
11、smission electric driveJ hy由回taticdrive J 2 牵引力与机器每个前进挡速度成曲线关系，可计算或测定。注z最大牵引力可能会受到质量和牵引条件的限制。GB/T 25605-2010 3.2.2 空载车厢卸料和回位时间empty body dump and return time 在发动机额定转速下，空载时，车厢、车厢门或推料装置的全部动作循环的时间。3.2.3 有效载荷payload 制造商规定的机器所能承载的额定质量。4 主机注:本标准提供的主机参数的信息用于参考。4. 1 自卸车类型4. 1. 1 卸料方式后方卸料rear dump(见图1);底部卸料b
12、ottom dump(见图2); 侧方卸料side dump(见图3);一一前方卸料front dump(见图的;一一旋转卸料rotating dump(见图5); 一一高位卸料high dump(见图的;回转卸料slewing dump(见图7)。图1后方卸料图2底部卸料固3侧方卸料3 G/T 25605一2010图4前方卸料图5旋转卸料?丁图6高位卸料图7回转卸料4 4. 1.2 转向系统一一前轮转向front-wheel steerC见图的;一一伎接转向articulated steerC见图的;一一后轮转向rear-wheel steerC见图10);一一全轮转向all-wheel s
13、teerC见图11); 一一履带式滑移转向crawler skid steerC见图12);一一轮胎式滑移转向wheel skid steerC见图13)。s 标号zS一一-转向轮。图8前轮转向标号zT-一转向中心。图9接接转向s 标号:S一一转向轮。图10后轮转向GB/T 25605-2010 5 GB/T 25605-2010 s cb 标号2S一一转向轮。图11全轮转向ns ns 标号zs一一转向履带。图12履带式滑移转向ns ns 标号:S一一转向轮。图13轮胎式滑移转向4. 1.3 驱动系统6 一一后轮驱动rear wheel driveC见图14);一一全轮驱动all-wheel
14、driveC见图15);一一中间轴驱动centre-axle driveC见图16); 履带驱动crawler driveC见图17)。GB/T 25605-2010 D 标号:D一一驱动轮。图14后轮驱动D 标号:D一一驱动轮。圄15全轮驱动D 标号:D一一驱动轮。图16中间轴驱动图17履带驱动7 GB/T 25605-2010 4.1.4 车轴数一二双轴式two axlesC见图18); 一一一三轴式three axlesC见图19); 一一一多轴式more than three axles C见图20)。图18双轴式图19三轴式图20多轴式4.1.5 自装载方式8 一一一车厢装载body
15、 loadingC见图21);一一铲斗装载shovel loadingC见图22)。固21车厢装载图22铲斗装载4.1.6 司机位置后部司机位置rear operator position(见图23); 前部司机位置front operator position(见图24);双向司机位置reversible operator position(见图2日。4.2 尺寸(见GB/T18577. 1) 4.2. 1 自卸车图23后部司机位置图24前部司机位置cj) 图25双向司机位置见图260与自卸车相关的其他的尺寸定义及其术语和代号见附录A。GB/T 25605-2010 9 GB/T 25605
16、-2010 10 己Is: g N叫乓=hh LI0 -一-，HYh飞】EE r3 Ll a)刚性车架b)串联桥图26主机尺寸自卸车GB/T 25605一2010L8 c)拖挂式图26(续)4.2.2 小型自卸车见图27、图28、图29、图30和图310尺寸定义及其术语和代号见附录A。与小型自卸车相关的其他尺寸和代号见附录B。同-= 自SK 图27轮胎式小型自卸车的尺寸一四轮11 GB/T 25605-2010 12 同且( 出NHE L3 L1 圄28轮胎式小型自卸车的尺寸一八轮吧咱诠里N回击/今, HE-L2 L1 图29履带式小型自卸车的尺寸一后部司机位置-LJJ土土工土二LL里|诠GB
17、/T 25605-2010 ( =口L2 Ll 图30履带式小型自卸车的尺寸一前部司机位置A14 的NK图31自装载式小型自卸车的尺寸4.3 质量见GB/T21154。SE 二可13 GB/T 25605-2010 4.4 部件名称一一双轴后卸式(见图32);一-两轮和四轮牵引车(见图33);一一拖挂部分(见图34);一一轮胎式小型自卸车(见图35和图36);一一履带式小型自卸车(见图37和图38)。3 4 5 6 7 20 19 2 1 17 13 2 9 21 18 11 9 16 15 14 6 11 10 标号21一一保险杠bumper; 12一一车厢支撑杆prop, raised b
18、ody; 2一一一牵引插销pin,towing; 13一一车厢body; 3一一司机室cab; 14-一一举升液压缸cylinder,dump; 4一一挡泥板fender; 15一一传动系统drive sy白m;8 5一一车轮wheel; 16一一排气或车厢加热装置exhaust, atmospheric or body heating; 6一一轮胎tyre; 17一一护板guard; 7一一制动器brake; 18一一车架frame , main; 8一一排石器bar,rock ejector; 19一一发动机罩hood; 9一一悬挂装置(选装)suspension (optional);
19、20一一爬梯ladder; 10-车厢饺销pin, body pivot; 21一一动力装置power plant; 11一一车轴axle(s) ; 22一一散热器罩grill. 图32部件名称一双轴后卸式14 10 2 3 4 5 2 3 标号z1一一保险杠bumper; 2一一-牵引钩hook ,pull; 3一一底防护板guard, bottom; 4一一车架frame, main ; 5一一挡泥板fender; 6-一一拖挂销轴kingpin , hi tch ; 7一一拖挂装置hitch; 4 8-一一摆动饺销pin oscillating pivot; 于一一拖挂叉yoke, hi
20、 tch ; 8 10-纵向摆动饺销pin,fore and aft pivot。5 7 6 8 7 6 10 9 图33部件名称一两轮和四轮牵引车GB/T 25605-2010 7 6 6 8 7 5 6 9 10 8 15 GB/T 25605-2010 16 2 4 2 3 5 3 7 标号:1一一-拖拉销轴座housing, kingpin; 2-一一鹅颈式牵引架gooseneck; 3一一车厢body; 4一一车厢门doors; 5一一车架frame , main; 6一保险杠bumper; 7一一牵引架frame , draft; 8一一推料装置ejector; 9一一尾板tail
21、gate; 10-举升液压缸cylinder,dump. 3 6 4 10 3 4 2 6 10 5 3 图34部件名称一拖挂部分2 3 才11广丁i!8 5 标号zl一一挡泥板II! 111 11I fender; 2一一一车轮wheel; 3一一轮胎tyre; 4一一制动器brake; 5一一车厢饺销pin, body pivot; 6一一一车轴axle(s) ; 7一一车厢body; 8一一举升液压缸cylinder; 9一一传动系统drive system; 10-车架frame , main ; 11-一发动机罩hood; 12一一动力装置power plant。图35GB/T 25
22、605-2010 4 6 12 10 9 部件名称一两轴轮胎式小型自卸车17 G/T 25605一20102 标号zI一一保险杠bumper; 2一车轮wheel;3一一轮胎tyre; 4一一制动器brake; 11 2 3 3 5一一车厢饺销pin, body pivot; 6一一-车轴axle(s) ; 7一一车厢body; 8一一举升液压缸cylinder,dump; 9一一传动系统drive system; 10-车架frar肘，main;11一一发动机罩hood; 12一一动力装置power plant; 13一一护板guard; 14一一链传动箱case, chain drive;
23、 15一一一尾板tailgate. 6 4 8 入9 14 10 图36部件名称一多轴轮胎式小型自卸车18 13 12 15 5 GB/T 25605-2010 3 2 /J叭叭/A/ 8 10 9 4 6 7 标号:1-一-履带track; 2一一车架frame main; 3一一车厢body; 4一一引导轮idler; 5一一驱动轮sprocket; 6一一托链轮roller, carrier; 7一一支重轮roller, track ; 8一一举升液压缸cylinder, dump; 9一一车厢饺销pin, body pivot; 10一一动力装置power plant. 图37部件名称
24、一不带机棚的履带式小型自卸车19 G/T 25605-2010 3 4 2 7 标号21一一机棚canopy; 2一一车架frame，mam 3一一动力装置p归owe盯rplant; 4一一橡胶履带crawler,rubber; 5一一钢制履带crawler,steel; 6一一驱动轮sprocket; 7一一引导轮idler; 11 9 4 10 6 5 7 8 ,/) / / 飞、12、二、判8 6 8一一支重轮roller, lower ; 9一一托链轮roller, upper; 10-滑板slide plate; 11一一车厢body; 13 12一一举升液压缸cylinder,du
25、mp; 13一一车厢饺销pin, body pivot; 14一一尾板tailgateo 图38部件名称一带机棚的匮带式自卸车20 G/T 25605-2010 5 性能特性下列是与自卸车相关的性能特性:进一步适用的特性和试验方法见相关标准;下列术语的代号见本标准。a) 净功率(发动机)(见GB/T16936); b) 最大行驶速度(见GB/T10913) ; c) 轮缘牵引力(3.2.1) 1) 带直接传动变速器的牵引力(3.2.1.1);2) 带动力换挡变速器、电力传动或液力传动的轮缘牵引力(3.2.1. 2) ; d) 空载车厢卸料和回位时间(3.2.2); e) 转向能力1) 转弯半径
26、见GBJT8592); 2) 机器通过直径见GB/T8592); f) 制动性能(按照GB/T21152的要求); g) 有效载荷(3.2.3)。6 商业文件规格采用国际单位制。6. 1 发动机应规定下列信息za) 制造商和型号;b) 压燃式(柴油机)或点燃式50 循环形式(2冲程或4冲程); d) 自然进气式、机械增压式或涡轮增压式，配备或不配备中(后)冷却器阜e) 气缸数量;f) 缸径zg) 冲程;h) 排量;i) 冷却系统(风冷或水冷); j) 燃油标号zk) 发动机飞轮净功率._在一_r/min;1) 最大扭矩:一一在一_r/min; m)起动机形式pn) 电气系统电压一一一v。6.2
27、 变速器应列出变速器的形式，例如:一一带飞轮离合器的手动换挡;一一带变矩器的动力换挡;一一液力传动;-一一电力传动;一一速度的挡位数、前进和后退;一一速比(前进和后退)。应给出牵引力与转速的关系图。21 G/T 25605-2010 6.3 驱动桥应列出驱动桥的形式，例如:一一可转向的;一一固定式、摆动式和/或悬挂式;-一一液力传动;-一电力传动;一一斜齿轮和小齿轮;差速器(标准的、元滑转的、限滑的或带差速锁的); 一一行星齿轮终传动。6.4 转向系统6.4. 1 形式应按照GB/T14781规定的转向系统列出其形式，例如:一一镜接转向;一一前轮转向;一一后轮转向;一一全轮转向;一一履带式滑移
28、转向;一一助力、手动、液压转向;一一紧急转向方式。6.4.2 性能应规定下列信息:一一转弯半径:，左和右;一一一机器通过直径:6.5 制动器6.5. 1 行车制动器应规定下列信息，例如:形式(鼓式、盘式、湿式或干式); 一一操纵系统形式(机械式、气动式、液压式、电动式、组合式等)。6.5.2 停车制动器应规定形式。6.5.3 辅助制动器应规定形式。6.5.4 茸速制动器应规定下列信息:一-一形式;一一操纵系统。6.5.5 制动性能应符合GB/T21152的规定。6.6 轮胎22 应规定下列信息:一一尺寸和形式p一一标定轮胎层数;一一轮辅尺寸。6. 7 液压系统6.7.1 空载车厢卸料和回佳时间
29、应规定下列信息:泵流量:在压力下且发动机额定转速r/min; 一一溢流间开启压力:一一泵的形式;一一车厢提升液压缸z数量、形式;空载车厢卸料和回位时间。6.7.2转向应规定下列信息:一一泵流量:一一在一一压力;一一泵的形式;溢流间开启压力26.8 悬挂应规定单个车轮、全部桥轴或履带。6.8. 1 形式应规定形式，例如:机械弹簧z弹簧圈、弹簧片;缓冲液压缸z气、油、气/油;弹性体;气动。6.8.2 能力应规定行程。6.8.3 载荷/挠度应规定是否为:一一空载，或一一负载。6.9 车眉6.9.1 车厢额定窑量应按照JG/T30的规定，以立方米为单位列出。6.9.2 自装载方式应规定是否为:一一车厢
30、装载方式，或铲斗装载方式。6. 10 司机室应规定司机室是否在z一一后部;一一前部，或z一一双向。6. 11 质量提供下列信息:a) 分配，工作质量=一一前轴;GB/T 25605-2010 23 GB/T 25605-2010 驱动轴;拖挂轴。b) 工作质量。c) 额定有效载荷。d) 分配，机器总质量:一一前轴;驱动轴;一一拖挂轴。e) 机器总质量。6. 12 系统灌体容量应规定下列信息:一一燃油箱;一一发动机曲轴箱;-一一冷却系统;一一液压系统;一-变速器;一一差速器;一一终传动。6.13 自卸车总体尺寸应提供外形简图。24 应列出重要尺寸，如:不带车厢时的最大总高度;一一离地间隙，车轴;
31、一一离地间隙，倾翻车厢底部，车厢门关问;一一离地间隙，车厢门打开;装载高度;车厢倾翻高度;一一卸载高度;一一带车厢的最大高度;一最大宽度;一一轮距;一一-最大长度;一一轴距;一一串联轴中心臣;一一转弯半径;一一通过直径。G/T 25605-2010 附录A(规范性附录)自卸车的尺寸本附录规定了自卸车的尺寸定义及其代号。代号术语和定义H l1 装载高度loading height 空载时，在Z轴方向上，基准地平面(GRP)与装料侧最高点的距离H12 车厢倾翻高度dump height 车厢完全升起时，在Z轴方向上，(GRP)与自卸车最高点的距离H13 卸载高度(后部或侧向卸载)(rear or
32、side dump) discharge height 车厢完全升起时，在Z轴方向上，(GRP)与车厢最低点的距离自卸车车厢或拖挂装置的最大高度maximum height of dumper H14 body or hitch 自卸车车厢处于装载位置(如果装有防溢护板)，空载时，在Z轴方向上，自卸车车厢或拖挂装置连接件的最高点与(GR凹的距离(拖挂车)轴距(trailer) wheelbase L8 通过牵引车后轮中心与拖挂车后轮中心的两个X平面之间在X轴方向上的距离。安装有串联轮的机器，车轮中心是指两个串联车轴的中线L9 串联桥中心距tandem centre distance 通过串联桥
33、前轮和后轮中心的两个X平面在X轴方向上的臣离车厢装载长度length of loading body LIO 通过车厢后部内侧最远点及车厢前部装料部分内侧的最远点的两个X平面在X轴方向的距离A7 车厢卸载角(后部卸料)(rear dump) body dump angle 车厢完全升起时，Y平面内料斗底板与(GRP)之间的角度注:X、Y和Z坐标及(GRP)的定义见GB/T18577.1。图刁亏见图26a)见图26a)见图26a)见图26a)见图26c)见图26b)见图26a)见图26a)25 GB/T 25605-2010 26 附录B(规范性附录)小型自卸车的尺寸本附录规定了小型自卸车的尺寸
34、定义及其代号。代号术语和定义Hll 装载高度loading height 空载时，在Z轴方向上，基准地平面(GRP)与装料侧最高点的距离H12 车厢倾翻高度dump height 车厢完全升起时，在Z轴方向上，(GRP)与自卸车最高点的距离H13 卸载高度discharge height 车厢完全升起时，在Z轴方向上，(GRP)与车厢最低点的距离H23 自装载倾斗高度self-Ioading dump height 在Z轴方向上，自装载设备上的最高点与(GRP)的距离L14 卸载距离discharge distance 料斗完全升起时，在X轴方向上，前轮缘与车厢前缘之间的距离自装载后卸载角se
35、lf-Ioading rear dump angle A13 铲斗在完全升起位置时，铲斗的后卸载面向水平面下方旋转的最大角度自装载前卸载角self-Ioading front dump angle A14 铲斗在向前旋转完全时，铲斗的底面向水平面下方旋转的最大角度，A14300 自装载卸载距离self-Ioading dump reach L15 在X轴方向上，车厢前缘与铲斗最大前伸时的前缘之间的最大距离，L15200mm 注:X、Y和Z坐标及(GRP)的定义见GB/T18577. 1. 图刁亏见图27见图27见图27见图31见图27见图31见图31见图31GB/T 25605-2010 中文
36、索引B 摆动镜销.图33-8保险杠.图32-1，图33-1，图34-6，圄36-1部件. . . . . . . . 3. 1. 6 C 侧方卸料.4. 1.1 铲斗装载.4.1.5 车架.圄3218，图33-4，图34-5，图35间10，圄36-10，图37-2，图38-2车轮.图32毛，圄35毛，图36-2车隔.图32-13，圄34-3，圄35回7，图36-7，圄37-3，图38-11车南锥销.图32-10，图35-5，圄36-5，圄37-9，图38-13车厢门.圄34-4车厢倾翻高度.附录A，附录B车厢卸载角(后部卸料). .附录A车厢支撑杆.圄32-12车厢装载.41.4.1.5车厢装
37、载长度.，.附录A车轴.图32-11，圄35-6，圄36-6传动系统.图32-15，固35-9，固36-9串联桥中心距.iIl.，.附录AD 挡泥板.图32-4，图33-5.圈35-1带动力换挡变速器电力传动J液力传动的轮缘牵引力.3.2. 1.2 带直接传动变速器的牵引力.3.2. 1. 1 底部卸料. . . . . . . .,. . . . . . 4. 1. 1 底防护板.图33-3动力装置.图32-21，图35-12，图36-12，图37-10，图38-3多轴式.4. 1.4 E 鹅颈式牵引架.图34-2F 发动机罩图32-19，图35-11，图36-11非公路自卸车.3. 1.
38、1. 1 附属装置.3.1.5 G 刚性车架自卸车.3. 1. 1.2 钢制履带.图38-5高位卸料. 4. 1. 1 工作装置.3. 1.3 H 后部司机位置. . 4. 1. 6 后方卸料.4. 1. 1 后轮驱动.4. 1. 3 后轮转向.4. 1.2 护板图32-17，图36-13滑板.图38-10回转卸料. . . 4. 1. 1 回转自卸车. . . . 3. 1. 1.4 J 机棚.，.图38-1镜撞车架自卸车. . 3. 1. 1.3 镜接转向.4. 1. 2 举升灌压缸.图32-14，图34-10，圈35-8，图36-8，图37-8，图38-12K 空载车厢卸料和回位时间.3
39、.2.2 L 链传动箱.圄36-14履带.图37-1履带驱动.4. 1. 3 履带式滑移转向.4. 1.2 轮胎.图32-6，图35-3，图36-3轮胎式滑移转向.4. 1.2 轮缘牵引力.3.2. 1 GB/T 25605-2010 P 爬梯.图32-20排气或车厢加热装置.图32-16排石器.图32-8Q 前部司机位置.4. 1. 6 前方卸料.4. 1. 1 前轮转向.4. 1. 2 牵引插销.图32-2牵引钩.图33-2牵引架.图34-7驱动轮.图37-5，图38-6全轮转向.4. 1. 2 全轮驱动.4. 1. 3 S 散热器罩.图32-22三轴式.4. 1. 4 双向司机位置.4.
40、 1. 6 双轴式.4. 1. 4 司机室.图32-3T 推料装置.图34-8拖挂叉.图33-9(拖挂车)轴距.附录A拖挂销轴.图33-6拖挂销轴座.图34-1拖挂装置.图33-7托链轮.图37-6，图38-928 W 尾板图34-9，图36-15，圄38-14x 橡胶雇带.图38-4小型自卸车.3. 1. 1. 5 卸载高度(后部或侧向卸载).附录A卸载高度.附录B卸载距离.附录B悬挂装置(选装).图32-9旋转卸料.4. 1. 1 Y 引导轮.圄37-4，图38-7有效载荷.3.2.3 z 中间轴驱动.4. 1. 3 主机.3. 1. 2 装载高度.附录A，附录B制动器图32子，图35-4，固36-4支重轮.圄37-7，图38-8自卸车.3. 1. 1 自卸车车
